Charis Ruang Dalaman by Hiroki Takahashi

Charis Ruang Dalaman by Hiroki Takahashi is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award Besi in Reka Bentuk Ruang Dalaman dan Pameran Competition Category.

BesiDalaman· 2025

Charis Ruang Dalaman

by Hiroki Takahashi

Client: Hiroki Takahashi Infinite Design

A' Design Award Besi Winner in Dalaman Category

14,053

Verified Award Winner

Verify Award Status for #165468

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Charis Ruang Dalaman

Interaksi bahan-bahan yang berkontras mewujudkan keseimbangan estetik yang baharu. Sentuhan logam dan barangan kaca memantulkan cahaya secara halus, menambah kilauan pada ruang tersebut. Kesejukan batu asli atau marmar bergabung sempurna dengan kekerasan logam, mencipta suasana yang canggih. Kumiko, teknik pertukangan kayu tradisional Jepun, menggabungkan kepingan-kepingan kayu kecil secara rumit untuk membentuk corak yang indah, menghasilkan bayang-bayang serta menambah kedalaman dan pergerakan pada ruang tersebut. Bahan-bahan ini mengimbangi estetik secara harmoni dan meninggalkan kesan menarik kepada pengunjung.

The Recognition

About the A' Design Award Besi

Charis Ruang Dalaman ialah pemenang A' Design Award Besi, pengiktirafan yang berprestij yang dianugerahkan kepada reka bentuk yang baik yang memenuhi keperluan profesional dan industri yang dijangka daripada ciptaan yang direka dengan baik. Pemenang Besi menunjukkan kemahiran yang besar, kepakaran yang tinggi, kefahaman pakar dan keupayaan kreatif penciptanya. Charis Ruang Dalaman diharapkan menjadi ciptaan yang sangat dihargai, dikagumi dan disayangi yang praktikal dan inovatif. Reka bentuk pemenang A' Design Award Besi ini menyepadukan amalan terbaik industri dan mempunyai ciri teknikal yang kompeten yang dikaitkan dengan kepakaran dan bakat. Charis Ruang Dalaman dihormati kerana ketelitiannya dan direka untuk memberikan peningkatan kualiti hidup yang membantu menjadikan dunia tempat yang lebih baik.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Combining metal, stone and kumiko creates a beautiful harmony between natural and modern.
Metallic accents and glassware reflect subtle light and add a touch of sparkle to the space.
The coolness of natural stone or marble blends with the hardness of metal to create a sophisticated atmosphere.
Kumiko is a traditional Japanese woodworking technique that combines small pieces of wood to create beautiful patterns, cast shadows, and add movement and depth to a space.
Dimensions & Packaging: The size of the building is 340.96m2 in total floor space, 14.5m in width, 13.6m in depth, and 8.2m in height.
Tags: Hiroki Takahashi, Infinite Design, Japan, Housing Design, Sukiya
Production Technology: An attempt to harmonize different cultures and materials. This design was inspired by the geometric patterns of nature and traditional Japanese beauty, and was simulated multiple times using CAD software in pursuit of visual harmony and functionality.
Design Challenge: Spatial design has developed uniquely around the world, based on the historical background and materials specific to each region. This work combines materials and crafts from different regions, such as Sicilian marble, Patagonian granite, and Japanese kumiko crafts. Combining these materials was a new endeavor, and an important task was to verify whether the aesthetic balance was harmonious.
Research: This project aims to provide new aesthetic value to the space by fusing different materials with modern design. As a result, materials and modern elements are in harmony, creating a sophisticated space. The effect of light reflection and shadows was confirmed to add movement and depth to the space, playing an important role in the design.
Inspiration: Stone and wood are natural materials, and their textures and colors bring warmth and calm to a space. On the other hand, metal gives a modern and cool impression. We realized that by combining these contrasting materials, a new aesthetic balance could be created.
Kumiko is a traditional Japanese craft technique, and its delicate design evokes history and culture.
Metal is durable and functional, stone offers luxury and natural beauty, and kumiko expresses precision and traditional beauty.
Project Duration: The project is scheduled to commence construction in April 2023 and be completed in September 2024. The construction site is in Nagasaki Prefecture, Japan.
Operation Flow: The interior space combines kumiko, marble, and metal to create a harmonious blend of modern sophistication and traditional Japanese beauty. The delicate woodwork symbolizes the beauty of nature and craftsmanship, giving the space warmth and depth. The marble floors and counters combine luxury and durability, while the clean, modern texture of the metal completes the overall look. These materials are in harmony with an aesthetic balance, leaving a deep impression on visitors.