Langkau ke kandungan
Oott Fungsi Utama: Hotel oleh Toru Teraoka

Reka bentuk Oott Fungsi Utama: Hotel oleh Toru Teraoka ialah pemenang yang sangat dihormati bagi 2026 A' Design Award Perak yang amat berprestij dalam Kategori Pertandingan Reka Bentuk Hospitaliti, Rekreasi, Perjalanan dan Pelancongan.


PerakHospitaliti· 2026

Oott Fungsi Utama: Hotel

oleh Toru Teraoka

Klien: OOTT | Toru Teraoka

Pemenang A' Design Award Perak dalam Kategori Hospitaliti

25,894

Pemenang Anugerah Yang Disahkan

Sahkan Status Anugerah untuk #182469

Warna

Reka Bentuk

Mengenai Oott Fungsi Utama: Hotel

Teks Buku: Terletak di dalam hutan Karuizawa, dewan ini dicipta sebagai tempat di mana seni bina, alam semula jadi, dan komuniti bertemu. Dibangunkan selama hampir sedekad melalui kerjasama antara pelanggan, pembina, dan arkitek, ia menjadi sebahagian daripada landskap yang sentiasa berkembang dengan kemudahan mesra anjing. Bangunan ini berfungsi sebagai ruang santai komunal dan ruang latihan dalaman. Apabila bukaan besar dibuka, ruang dalaman menyatu dengan hutan, membolehkan landskap mengalir menembusi. Bumbung berlapis membawa masuk cahaya siang yang lembut, mewujudkan suasana yang tenang. Pembinaan kayu yang ringkas menunjukkan bagaimana kaedah sederhana dapat berpadu dengan alam semula jadi.

Pengiktirafan

Mengenai A' Design Award Perak

Oott Fungsi Utama: Hotel ialah pemenang A' Design Award Perak, pengiktirafan yang sangat berprestij yang dianugerahkan kepada reka bentuk bertaraf tinggi, indah dan mengagumkan. Pemenang Perak ialah karya yang amat cemerlang dan sangat kreatif yang menggambarkan kepakaran, bakat dan ketajaman fikiran yang luar biasa pereka bentuknya. Oott Fungsi Utama: Hotel diharapkan menjadi karya yang menakjubkan, contoh teladan, sangat profesional dan sangat inovatif. Reka bentuk pemenang A' Design Award Perak ini ialah ciptaan yang sangat ketara dan dikagumi yang memberi manfaat kepada dan memajukan batas seni, sains, reka bentuk dan teknologi. Oott Fungsi Utama: Hotel ialah ciptaan yang sangat dicemburui yang membangkitkan keinginan, membawa perasaan positif dan mencetuskan rasa hairan serta kagum.

Di Sebalik Reka Bentuk

Kit Akhbar

Kredit, ahli pasukan dan butiran teknikal yang disediakan oleh pereka.

Ciri-Ciri Unik
A hall nestled in the forest of Karuizawa, a renowned summer retreat. For ten years, the client, builder, and architect have continued developing the facility together, overcoming the pandemic and social change to create a contemporary Japanese architecture with enduring universality. Tents for guests with dogs, a dog school, and a grassy run are dispersed across the site, expanded step by step. Conceived for hospitality and sustainable community, the hall extends seamlessly into nature.
Dimensi & Pembungkusan
Floor Area:129m²
Tag
Japan, Karuizawa, Japanese design, timber architecture, wooden structure, hotel, architecture, nature
Teknologi Pengeluaran
All square timbers are unified to the standard Japanese size of 120×120 mm, while selected beams use 60×120 mm members hand-split by local carpenters, balancing structural logic with spatial richness. Though based on structural analysis, the joinery conceals its complexity. Developed amid rising material costs during the pandemic, the design balances quality and budget, minimizes concrete, and uses local carpentry with minimal metal fittings to reduce environmental impact.
Cabaran Reka Bentuk
For a decade, the same client, builder, and architect worked together, building trust and creating a structure that embodies coexistence with nature. Amid rising material and labor costs during the pandemic, balancing design and budget was crucial. The plan secures needed area and generous volume while controlling cost. Timber was hand-crafted and assembled manually, concrete minimized, and local carpentry with few metal fittings reduced environmental impact.
Penyelidikan
The design shows deep respect for material essence. Timber and minimal concrete are left exposed, creating refined architectural honesty. Visitors enter a bright space clad in hinoki cypress, continuous with grass and trees, honoring Japanese beauty. External insulation ensures comfort in harsh winters, while the exposed wooden frame expresses both structure and performance. Rooted in its locale, it embodies a Japanese aesthetic connected to the world.
Inspirasi
The project shows deep respect for the delicate workings of nature, fostering empathy in its visitors. By placing nature at the center, it seeks harmony between people and environment. Built in timber, the space connects seamlessly with the surrounding landscape and remains committed to sustainability. Developed amid rising material costs during the pandemic, it balances design quality and budget through the use of standard materials and conventional methods, embodying coexistence with nature.
Tempoh Projek
Completed in 2023, the project has received numerous awards both in Japan and internationally.
Aliran Operasi
The building serves as a lounge for guests and a dog training space on rainy days. When both sides are opened, the forest extends through the hall, and soft light enters from high windows between the three roofs, creating a transparent space rooted in Japanese sensibility. It connects visitors with local nature. Located among private villas, it also functions as a café and open community hub, fostering ties between travelers and residents.
Paten
OOTT, Toru Teraoka, 2023
Ahli Pasukan
TORU TERAOKA
Kredit Imej
All photo : Photographer / Tatsuya Tabii

Ditaja

Terokai Melangkaui Designers.org

Temui produk, perkhidmatan dan peluang daripada rakan pengiklanan kami.

Reka Bentuk Yang Baik Layak Mendapat Pengiktirafan Hebat

A' Design Award ialah anugerah antarabangsa yang dijuri untuk reka bentuk yang baik. Sertai A' Design Award untuk mendapat peluang memperoleh pengiktirafan berdasarkan merit, meraih kemasyhuran, prestij dan publisiti untuk karya anda. Calonkan karya anda untuk A' Design Award dan bersaing untuk Hadiah A' Design Prize yang diidamkan.

Calonkan