TwoSuns Il-Puzzle Tal-Istejjer minn Chih-Yuan Chang

Id-disinn TwoSuns Il-Puzzle Tal-Istejjer minn Chih-Yuan Chang huwa rebbieħ stmat ħafna tal-prestiġjuż 2021 Premju A' Design Award tal-Bronż fil-Kategorija tal-Kompetizzjoni ta' Disinn tal-Grafika, Illustrazzjoni u Komunikazzjoni Viżwali.

BronżGrafika· 2021

TwoSuns Il-Puzzle Tal-Istejjer

minn Chih-Yuan Chang

Klijent: Cyc

Rebbieħ tal-Premju A' Design Award tal-Bronż fil-Kategorija ta' Grafika

8,386

Rebbieħ ta' Premju Ivverifikat

Ivverifika l-Istatus tal-Premju għal #109611

Żur is-Sit Ara fuq A' Design Award Stqarrija għall-Istampa Badge tal-Premju

Kuluri

Id-Disinn

Dwar TwoSuns Il-Puzzle Tal-Istejjer

TwoSuns jirrakkonta viżwalment storja antika dwar waħda miż-żewġ xemx issir il-qamar mit-tribù indiġenu Bunun fit-Tajwan. TwoSuns juri x-xogħol b'mod interattiv u impenjattiv billi jgħaqqad il-lingwa mal-puzzle. Il-puzzle għandu l-intenzjoni li jqajjem il-kurżità, id-divertiment u l-azzjoni tat-tagħlim tan-nies. Biex issaħħaħ il-konnessjoni bejn it-tribù u l-istorja spiritwali, Chih-Yuan Chang juża mezzi u tekniki varji li jirrappreżentaw il-karatteristiċi tat-tribù Bunun bħall-injam, drapp, u qtugħ bil-lejżer.

Ir-Rikonoxximent

Dwar il-Premju A' Design Award tal-Bronż

TwoSuns Il-Puzzle Tal-Istejjer huwa rebbieħ tal-Premju A' Design Award tal-Bronż, rikonoxximent prestiġjuż ħafna mogħti lil disinji eċċellenti ddistingwuti mill-kreattività, l-ingenwità u l-għaqal. Ir-rebbieħa tal-Bronż huma xogħlijiet bi ħila biżżejjed u kreattivi b'mod impressjonanti li jawtentikaw l-esperjenza vasta, l-immaġinazzjoni u l-ħila ta' riżorsi tad-disinjaturi tagħhom. Huwa mistenni li TwoSuns Il-Puzzle Tal-Istejjer ikun oġġett imqabbar ħafna, mammirat u maħbub, notevolment professjonali u innovattiv. Dan id-disinn rebbieħ tal-Bronż jinkorporaw l-aħjar prattiki fl-arti, ix-xjenza, id-disinn u t-teknoloġija u huwa eċċellenti fl-attenzjoni għad-dettalji. TwoSuns Il-Puzzle Tal-Istejjer jissodisfa l-ħtiġijiet b'mod eċċellenti, imiss ix-xewqat, jinċanta s-sentimenti u jattira l-kurżità.

Wara d-Disinn

Kit għall-Istampa

Krediti, membri tat-tim u dettalji tekniċi pprovduti mid-disinjatur.

Proprjetajiet Uniċi: TwoSuns is a visual communication design work of a constructed language based on visual forms to narrate a story. The symbols are created logically by their figure and divided into nouns and verbs. This work is unique because it demonstrates the diverse use of media and techniques, such as wood, laser-cutting, and fabric. The use of wood represents the tribe's location, and the use of laser-cut means the drought and burn caused by the suns. Also, Bunun is famous for its textile and weave, which the dictionary to decode the message is printed on fabric.
Dimensjonijiet u Ippakkjar: Puzzle dimension: 8 x 8 x 1.5
Outside box dimension: 8.375 x 8.125 x 1.75
Fabric dictionary: 8 x 41
Tikketti: Visual language, Puzzle, Laser-cutting, fabric, Wooden pieces
Teknoloġija tal-Produzzjoni: The use of wood represents the Bunun tribe's location in the mountain in Taiwan. The laser-cut indicates the drought and burn caused by the two suns. TwoSuns combines the wooden plates with the puzzles to propose that this ancient story has been passed down hundreds of years by indigenous people generationally. Since the Bunun is famous for its textile and weave, the fabric delivers the symbols' decoding message and instructions as it stands for people spreading the story.
Sfida tad-Disinn: The biggest challenge is to simplify the forms instead of crafting. That is, minimizing the puzzle's shape and the symbols for the users to understand and play is more beneficial since it contains multiple items and materials. Hence, the puzzle requires to reach more intuitive and obvious to complete. For example, there were adjectives and prepositions, along with nouns and verbs. The puzzle's shape wasn't square but more triangular, and the hint for each plate was unaesthetic and more confused.
Riċerka: I used the essential elements such as circle, square, and lines to design the symbols because these are the iconic elements that the Bunun practice on their fabrics in cloths and tattoos. After creating this work, I interviewed people who don't acknowledge the story for feedback. The expected results were that they found attractive puzzling and worked hard on figuring out the symbol's meaning with and without checking the dictionary. Thus, this work is successful in sharing and worth expanding.
Ispirazzjoni: TwoSuns is inspired by the story of Retrospection Of The Sun from the Taiwanese indigenous tribe, Bunun. The story depicts how a father and a son from the tribe went on a long trudge for decades to destroy one of the two suns to the moon to save the earth from drought and high temperature. Moreover, Bunun is located in the central mountain in Taiwan with a distinct culture and language of their own. Hence, the idea of delivering the story with visualized symbols on the puzzles is to demonstrate the importance of preserving and passing on this fascinating ancient story.
Tul tal-Proġett: The project was created from October 2018 to November 2018.
Fluss tal-Operazzjoni: When users open the box, they will see the puzzle pieces on the top and the dictionary at the bottom. Each part of the puzzle has its associate plate, and the sequence is easy to figure out without guidance due to the blocks behind. There are two small blocks with different distances and angles behind the symbol surface. After completing the puzzle, users can understand the symbols by decoding them with the dictionary's help, expecting users to explore the spiritual Bunun story.
Krediti tal-Immaġni: Image #1: Photographer ChihYuan Chang, Overlook, 2018.
Image #2: Photographer ChihYuan Chang, Box, 2018.
Image #3: Photographer ChihYuan Chang, Puzzling, 2018.
Image #4: Photographer ChihYuan Chang, Blocks, 2018.
Image #5: Photographer ChihYuan Chang, Dictionary, 2018.