Kissyan Eirakucho Matsu Disinn Intern ta' Ristorant by Hajime Yoshimoto

Kissyan Eirakucho Matsu Disinn Intern ta' Ristorant by Hajime Yoshimoto is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Premju A' Design Award tal-Ħadid in Disinn ta' Spazji Interjuri u Wirjiet Competition Category.

ĦadidInterjur· 2021

Kissyan Eirakucho Matsu Disinn Intern ta' Ristorant

by Hajime Yoshimoto

Client: Hajime Yoshimoto

Premju A' Design Award tal-Ħadid Winner in Interjur Category

7,582

Verified Award Winner

Verify Award Status for #116015

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Kissyan Eirakucho Matsu Disinn Intern ta' Ristorant

Kissyan Eirakucho Matsu huwa ristorant Ġappuniż tal-laħam mixwi li jinsab f'Osaka, il-Ġappun. L-intern ikopri erja ta' 83 metru kwadru. Il-faċċata eżistenti ġiet ippitturata mill-ġdid b'kuluri gradwati, li jfakkru fit-tiżbigħ tal-karta Washi, u hija akkumpanjata minn ġnien tal-moss. Fil-postijiet tal-counter, il-mistednin josservaw il-kċina miftuħa bħalma udjenza tosserva palk tan-Noh, quddiem rilievu ta' siġra tal-pinu magħmul mill-landa. Il-kuritur huwa mkessaħ b'karta tal-ħajt tal-fidda u bi kwadri tas-siġġju Ġappuniż (cypress). Kull kamra privata tirrappreżenta staġun: ir-rebbiegħa, is-sajf, il-ħarifa jew ix-xitwa.

The Recognition

About the Premju A' Design Award tal-Ħadid

Kissyan Eirakucho Matsu Disinn Intern ta' Ristorant huwa rebbieħ tal-Premju A' Design Award tal-Ħadid, rikonoxximent prestiġjuż mogħti lil disinji tajbin li jissodisfaw ir-rekwiżiti professjonali u industrijali mistennija minn ħolqien imfassal tajjeb. Ir-rebbieħa tal-Ħadid juru l-ħila kbira, l-ispeċjalizzazzjoni għolja, il-fehim espert u l-kapaċità kreattiva tal-ħallieqa tagħhom. Huwa mistenni li Kissyan Eirakucho Matsu Disinn Intern ta' Ristorant ikun ħolqien imqabbar ħafna, mammirat u maħbub li huwa prattiku u innovattiv. Dan id-disinn rebbieħ tal-Ħadid jintegra l-aħjar prattiki tal-industrija u għandu karatteristiċi tekniċi kompetenti marbuta mal-għarfien u t-talent. Kissyan Eirakucho Matsu Disinn Intern ta' Ristorant huwa rispettat għall-eżattezza tiegħu u mfassal biex itejjeb il-kwalità tal-ħajja u jgħin jagħmel id-dinja post aħjar.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Original landscape is newly painted by grading colors as like dyeing Washi paper, the existing facade reborn together with a moss garden as a new landmark matched with this historical area. At the counter seats area, a guest can enjoy live kitchen as if he is an audience of "Noh" stage, a Japanese traditional theatrical arts, by featured pine tree relief made of tin. Each private room have different seasons; spring, summer, autumn and winter; to add a Japanese vibe.
Dimensions & Packaging: An area of space is 83 square meters.
Tags: restaurant, cuisine, japan, osaka, silver, art
Design Challenge: A pine tree, symbol of Noh stage, is originally illustrated by painting. To express a contemporary value, a pine tree tin relief is made which adopted three-dimensional expression. It was challenging to make the big relief with dimensions of 1300mm x 650mm x 40mm by hand one by one, from a leaf, a stem to a branch.
Inspiration: Existing building was completed in 1998, it was designed a cityscape of middle of Edo period of Kitashinchi in a modern way, feature eaves came from a comb of traditional Japanese Coiffure. I set a goal to remain this existing facade and develop it by fusion between Japanese tradition and contemporary value. Dramatic space makes harmony with the existing building and historical surroundings, to be a new landmark of the area.
Project Duration: The project started in January 2020 in Osaka city and finished in May 2020 in Osaka city.
Patents: design copyright: VOIGER
Team Members: Hajime Yoshimoto
Image Credits: All images by Yasunori Shimomura