Light Scars Funzjoni Primarja: Purtiera Trasparenti by Ruth Bachrach

Light Scars Funzjoni Primarja: Purtiera Trasparenti by Ruth Bachrach is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Premju A' Design Award tal-Ħadid in Disinn tal-Għamara Competition Category.

ĦadidGħamara· 2022

Light Scars Funzjoni Primarja: Purtiera Trasparenti

by Ruth Bachrach

Client: Ruth Bachrach

Premju A' Design Award tal-Ħadid Winner in Għamara Category

11,507

Verified Award Winner

Verify Award Status for #129523

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Light Scars Funzjoni Primarja: Purtiera Trasparenti

Test tal-Ktieb: Light Scars huwa sett ta' purtieri trasparenti magħmula minn drapp tal-poliester maqtugħ bil-laser. It-test huwa maqtugħ b'tip ta' ittri iddisinjat apposta li jżomm l-ittri faċli biex jinqraw filwaqt li d-drapp jibqa' b'saħħtu. Hekk kif id-dawl tax-xemx jgħaddi mill-purtieri, il-kliem jiġi projettat fil-kamra u jinbidel matul il-jum u l-istaġuni. It-tipi ta' ittri huma disponibbli bl-Ingliż, l-Ebrajk, l-Għarbi u l-Ġappuniż. Il-klijenti jistgħu jitolbu verżjoni personali jew jagħżlu t-test tagħhom stess permezz ta' pjattaforma ta' prodott fuq talba. Id-drapp huwa ħafif, reżistenti għad-dawl ultravjola, jinħasel u jista' jiġi mgħoddi bil-ħadida.

The Recognition

About the Premju A' Design Award tal-Ħadid

Light Scars Funzjoni Primarja: Purtiera Trasparenti huwa rebbieħ tal-Premju A' Design Award tal-Ħadid, rikonoxximent prestiġjuż mogħti lil disinji tajbin li jissodisfaw ir-rekwiżiti professjonali u industrijali mistennija minn ħolqien imfassal tajjeb. Ir-rebbieħa tal-Ħadid juru l-ħila kbira, l-ispeċjalizzazzjoni għolja, il-fehim espert u l-kapaċità kreattiva tal-ħallieqa tagħhom. Huwa mistenni li Light Scars Funzjoni Primarja: Purtiera Trasparenti ikun ħolqien imqabbar ħafna, mammirat u maħbub li huwa prattiku u innovattiv. Dan id-disinn rebbieħ tal-Ħadid jintegra l-aħjar prattiki tal-industrija u għandu karatteristiċi tekniċi kompetenti marbuta mal-għarfien u t-talent. Light Scars Funzjoni Primarja: Purtiera Trasparenti huwa rispettat għall-eżattezza tiegħu u mfassal biex itejjeb il-kwalità tal-ħajja u jgħin jagħmel id-dinja post aħjar.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Ruth's Light Scars is a simple and elegant application of laser cutting technique applied to carefully selected fabrics with a unique designed font which enables the text to be clear yet keeps the strength of the sheers.
Ruth is developing this technique to make it easily available to end-consumers (through a Product-on-Demand application) and interior designers. The user-dweller will be able to use chose their own texts (from poetry to prenup) and apply it in their own space. Ruth develops English, Japanese and Arabic fonts and different fabrics.
This design brings together words, time, space and light in a unique, intimate and personal way. Transcending and merging indoors and outdoors space and the dweller who is a witness and a participant. Our mind and memory are constructed by our personal and collective narrative. Words remind us who we are. Commemorate. Words become a prophecy. Words change their meaning and impact through time. Light, sight, insights change our perception.
Dimensions & Packaging: This technique and font can be adjusted for personal end-consumer use and for a specific project design. Original design is 3600 x 3200 X 0.1 mm.
Tags: Light, curtains, POD, text
Production Technology: polyester fabric / Own designed Font / Laser cutting
Available fonts in Hebrew, English, Japanese and Arabic.
Design Challenge: Ruth challenge was to capture time, space, meaning & love. She intended to transcendent the personal narrative of the end-user into a physical sensation, encapsulated in an ornamental as well as a useful object.
Research: Ruth searched for a suitable fabric which can be used with laser technique. The fabric is light, strong, and UV resistant as well. It can be cleaned and ironed.
Ruth designed a font which can be cut out of the fabric, keeping the fabric strong enough not to tear and the text easy to read.
Another Ruth searched the applications of motives in fabrics as a medium to tell and pass through the personal and collective narrative. Light Scars is inspired by the use of written word in architecture as an ornamental and message-carrying element.
Another aspect is the use of written texts as an ornamental element in cultures and religions which forbid the use of images, as the Islam and Judaism.
Ruth was inspired by the use of light of Dutch painters of the 17th century as well.
Inspiration: The main goal is to create both useful and decorative objects which celebrate the personal narrative of the end-consumer. Ruth suffers from ME/Long Covid. 90% of her time she is bedridden. Through the windows she watches her garden. Her Garden of Eden. The days and seasons pass. Light pours through the windows as the sun travels from east to west during the days and seasons, projecting ever moving text through the space. Moorish architecture - The Alhambra. Vermeer's Milk Maid - window, light, simple, daily gesture, attentive gaze, eternity captured. The Koran. The Song of Solomon: Devotion and the loss of the self. The Expulsion from the Garden of Eden. Shakespeare: Shall I compare thee to a midsummer day. The Persian poet Rumi.
Project Duration: This project was a part of installation-performance, to commemorate the previous dwellers of Ruth's apartment in Amsterdam, a Jewish family who was deported and murdered during WW II. This try out took place between March and July 2018.
Research and production started back in 2016 and are still in development.
Operation Flow: The end-customer has two options. The first one is to assign Ruth to design their own personal version of Light Scars, which will meet their own needs, their space and with their chosen texts. The other option is a Product-on-Demand platform which is now being developed. The costumer will be able to design their own sheers, with the text of their choice, and it will be manufactured and sent to them.
Light Scars is currently available in English, Arabic, Japanese and Hebrew fonts.
Patents: Copyrights belong to Ruth Bachrach, 2021
Trademark (2020) Ruth Bachrach
Team Members: Ruth Bachrach - designer
Image Credits: Ruth Bachrach/Creator