Aqbeż għall-kontenut
Echoes Shinmachi Bini b'Użu Mħallat minn Hyunsoon Park

Id-disinn Echoes Shinmachi Bini b'Użu Mħallat minn Hyunsoon Park huwa rebbieħ stmat ħafna tal-prestiġjuż 2026 Premju A' Design Award tal-Fidda fil-Kategorija tal-Kompetizzjoni ta' Disinn tal-Arkitettura, Bini u Strutturi.


FiddaArkitettura· 2026

Echoes Shinmachi Bini b'Użu Mħallat

minn Hyunsoon Park

Klijent: Kosugi Real Estate Co., Ltd.

Rebbieħ tal-Premju A' Design Award tal-Fidda fil-Kategorija ta' Arkitettura

17,800

Rebbieħ ta' Premju Ivverifikat

Ivverifika l-Istatus tal-Premju għal #176646

Kuluri

Id-Disinn

Dwar Echoes Shinmachi Bini b'Użu Mħallat

Echoes Shinmachi huwa bini b'użu mħallat f'Kumamoto li jinterpreta mill-ġdid it-tradizzjoni permezz tal-innovazzjoni kontemporanja. Id-disinn jgħaqqad il-konkrit armat għad-durabbiltà mal-injam għall-ħeffa, u jistabbilixxi bilanċ ta' saħħa u raffinatezza. Ix-xogħol tal-briks maħruq lokalment, mibni minn artiġjani tas-sengħa, jirrifletti l-wirt kulturali filwaqt li jiżgura r-reżiljenza. Kull sular jinkorpora terrazzi max-xmara li jinkuraġġixxu l-involviment staġjonali u l-ħajja komunitarja. Permezz tal-istruttura ibrida tiegħu, il-kuntrasti fil-materjali, u l-integrazzjoni tal-prattika sostenibbli, il-proġett jinsab bħala punt ta' referenza modern li jgħaqqad l-istorja.

Ir-Rikonoxximent

Dwar il-Premju A' Design Award tal-Fidda

Echoes Shinmachi Bini b'Użu Mħallat huwa rebbieħ tal-Premju A' Design Award tal-Fidda, rikonoxximent prestiġjuż straordinarjament mogħti lil disinji tal-ogħla livell, sbieħ u impressjonanti. Ir-rebbieħa tal-Fidda huma xogħlijiet brillanti ħafna u kreattivi ħafna li juru l-għarfien espert, it-talent u l-aċċuratezza tad-disinjaturi tagħhom. Huwa mistenni li Echoes Shinmachi Bini b'Użu Mħallat ikun xogħol mill-isbaħ, eżemplari, professjonali ħafna u innovattiv bil-fond. Dan id-disinn rebbieħ tal-Fidda huwa invenzjoni notevoli u mammirata li tikkontribwixxi biex jitwessgħu l-fruntieri tal-arti, ix-xjenza, id-disinn u t-teknoloġija. Echoes Shinmachi Bini b'Użu Mħallat huwa ħolqien li ħafna jinvidjawh, li jqajjem ix-xewqat, iġib sentimenti pożittivi u joħloq tgħaġġib u mistagħġib.

Wara d-Disinn

Kit għall-Istampa

Krediti, membri tat-tim u dettalji tekniċi pprovduti mid-disinjatur.

Proprjetajiet Uniċi
Echoes Shinmachi is a mixed-use building in Kumamoto that reinterprets tradition through innovation. The design integrates reinforced concrete for permanence and timber for lightness, combining strength with refinement. Locally crafted brickwork connects to cultural heritage, while riverside terraces on every floor invite community interaction. Its hybrid structure, material contrast, and sustainable balance of durability and renewal distinguish it as a contemporary landmark that embodies both resilience and continuity.
Dimensjonijiet u Ippakkjar
Structure: Reinforced concrete and timber hybrid. Floors: B1 plus 2F. Site area: 188.17 sq.m. Building footprint: 126.09 sq.m. Total floor area: 253.63 sq.m. Roof: fluoropolymer-coated aluminum-zinc alloy steel sheet. Exterior walls: brick, exposed reinforced concrete (RC). Interior finishes: brick flooring, brick ceiling. Design period: Sept 2022 to July 2023. Construction period: Apr 2024 to Mar 2025.
Tikketti
Mixed Use Building, Hybrid Structure, Reinforced Concrete and Timber, Brick Facade, Riverside Architecture, Sustainable Design, Community Space, Kumamoto, Contemporary Japanese Architecture, Cultural Heritage
Teknoloġija tal-Produzzjoni
Echoes Shinmachi employs a hybrid structural system combining reinforced concrete for the basement and first floor with timber construction on the upper floor. Locally fired brick was laid by skilled craftsmen to achieve durability and warmth, while large glazed openings and cantilevered terraces required advanced structural detailing. A sustainable balance was pursued by integrating long-lasting concrete and renewable timber, ensuring resilience, cultural continuity, and a forward-looking architectural identity.
Sfida tad-Disinn
The greatest challenge was reconciling historical continuity with modern requirements. The project had to respect Kumamoto's heritage while introducing new forms of mixed-use architecture. Externally, strict building codes and structural demands for cantilevered terraces required advanced engineering solutions. Internally, balancing durability with renewal through reinforced concrete (RC) and timber integration was complex. Overcoming these obstacles created a design rooted in tradition yet adaptable for the future.
Riċerka
Type of research: architectural and cultural investigation. Objective: to integrate Kumamoto's historic riverside townscape with contemporary needs. Methodology: site surveys, archival research, and structural prototyping. Data collection: mapping riverfront use and studying traditional brickwork. Participants: local craftsmen, engineers, and community interviews. Results: a hybrid reinforced concrete (RC)-timber system and river terraces. Insights: architecture can connect heritage, sustainability, and community resilience.
Ispirazzjoni
The inspiration for Echoes Shinmachi came from Kumamoto's historic riverside townscape and the desire to bridge tradition with contemporary life. Motivated by the memory of the city and the resilience of its people, the project reinterprets local materials and craftsmanship through modern construction. Research into hybrid structures and cultural continuity guided the design, creating a building rooted in heritage yet open to the future.
Tul tal-Proġett
The project started in September 2022 in Kumamoto, Japan, and the design phase was completed in July 2023. Construction commenced in April 2024 and is scheduled to be completed by March 2025. Echoes Shinmachi is located along the Tsuboigawa River in the historic Shinmachi district of Kumamoto.
Fluss tal-Operazzjoni
Visitors experience Echoes Shinmachi through a gradual sequence of spaces. From the riverside steps, one descends into a quiet public basement with views of the flowing water. The ground floor opens to the city as retail space, encouraging everyday interaction. On the second floor, offices extend toward the river with terraces that invite gatherings and seasonal discovery. The building performs better by linking city, community, and nature in a continuous flow.
Privattivi
Copyrights belong to Hyunsoon PARK / LaundryRice Architects, 2025.
Krediti tal-Immaġni
Image #1: Photographer Harunori NODA (Architectural Photographer) Ganko-sha, Echoes Shinmachi, 2025.
Image #2: Photographer Harunori NODA (Architectural Photographer) Ganko-sha, Echoes Shinmachi, 2025.
Image #3: Photographer Harunori NODA (Architectural Photographer) Ganko-sha, Echoes Shinmachi, 2025.
Image #4: Photographer Harunori NODA (Architectural Photographer) Ganko-sha, Echoes Shinmachi, 2025.
Image #5: Photographer Harunori NODA (Architectural Photographer) Ganko-sha, Echoes Shinmachi, 2025.

IP / COPYRIGHT / IMAGE / SOUND / VIDEO CREDITS: Photos © Harunori NODA, Architecture © Hyunsoon PARK / LaundryRice Architects

Sponsorjat

Esplora Lil Hinn minn Designers.org

Skopri prodotti, servizzi u opportunitajiet mis-sħab tar-reklamar tagħna.

Id-Disinn Tajjeb Jistħoqqlu Rikonoxximent Kbir

L-A' Design Award hija akkreditazzjoni internazzjonali, ġġudikata, għad-disinn tajjeb. Ipparteċipa fl-A' Design Award biex tikseb l-opportunità li tirċievi rikonoxximent meritokratiku, tikseb fama, prestiġju u pubbliċità għax-xogħol tiegħek. Innomina x-xogħol tiegħek għall-A' Design Award u kkompeti għall-ambitu A' Design Prize.

Innomina