Higeta Building Bini tal-Uffiċċji tal-Kwartieri Ġenerali minn Nobuaki Miyashita

Id-disinn Higeta Building Bini tal-Uffiċċji tal-Kwartieri Ġenerali minn Nobuaki Miyashita huwa rebbieħ stmat ħafna tal-prestiġjuż 2026 Premju A' Design Award tad-Deheb fil-Kategorija tal-Kompetizzjoni ta' Disinn tal-Arkitettura, Bini u Strutturi.

DehebArkitettura· 2026

Higeta Building Bini tal-Uffiċċji tal-Kwartieri Ġenerali

minn Nobuaki Miyashita

Klijent: Higeta Shoyu Co., Ltd.

Rebbieħ tal-Premju A' Design Award tad-Deheb fil-Kategorija ta' Arkitettura

42,345

Rebbieħ ta' Premju Ivverifikat

Ivverifika l-Istatus tal-Premju għal #181285

Ara fuq A' Design Award Stqarrija għall-Istampa Badge tal-Premju

Kuluri

Id-Disinn

Dwar Higeta Building Bini tal-Uffiċċji tal-Kwartieri Ġenerali

Il-Higeta Building huwa kwartieri ġenerali ta' seba' sulari f'Nihonbashi, Tokjo, iddisinjat għal produttur tas-salsa tas-sojja stabbilit sa minn żmien twil. L-istruttura tal-konkos rinforzat hija mgeżwra f'louvers tal-aluminju anodizzat imqiegħda f'pass ta' 300 mm. L-angoli tal-louvers ivarjaw biex inaqqsu x-xemx tal-lbiċ u biex jipproteġu l-privatezza, u l-wiċċ ifakkar f'għalqa tal-qamħ li tiċċaqlaq mar-riħ. Kisja tal-ħajt sewda skura ssaħħaħ id-dellijiet u tirreferi għall-fermentazzjoni. Ġewwa, bitħa ċentrali tad-dawl iddaħħal id-dawl naturali fil-pjanta dejqa u tappoġġja l-ventilazzjoni naturali staġjonali.

Ir-Rikonoxximent

Dwar il-Premju A' Design Award tad-Deheb

Higeta Building Bini tal-Uffiċċji tal-Kwartieri Ġenerali huwa rebbieħ tal-Premju A' Design Award tad-Deheb, rikonoxximent prestiġjuż ħafna mogħti lil disinji tal-ewwel klassi, mill-isbaħ u eċċellenti. Ir-rebbieħa tad-Deheb huma ħolqien innovattiv ħafna, b'viżjoni u li jleqqu b'mod li jgħammex, li jirriflettu t-talent, l-għerf u l-ħila tad-disinjaturi tagħhom. Huwa mistenni li Higeta Building Bini tal-Uffiċċji tal-Kwartieri Ġenerali ikun invenzjoni mfaħħra ħafna, li tistabbilixxi x-xejriet u monumentali li tagħti valur bla preċedent. Dan id-disinn rebbieħ tad-Deheb huwa proġett spettakolari u rispettat li jwessa' l-fruntieri tal-arti, ix-xjenza, id-disinn u t-teknoloġija. Higeta Building Bini tal-Uffiċċji tal-Kwartieri Ġenerali joħloq xewqa qawwija, iqajjem il-passjoni, iħeġġeġ il-kreattività u jisħer lilna.

Wara d-Disinn

Kit għall-Istampa

Krediti, membri tat-tim u dettalji tekniċi pprovduti mid-disinjatur.

Proprjetajiet Uniċi: Founded in 1616, Higeta pioneered adding wheat in 1697, shaping the prototype of koikuchi soy sauce at the root of Japan's cuisine. Honored by the Edo shogunate and later recognized by the Imperial Household, its heritage is translated into architecture. This 7-story RC headquarters in Nihonbashi uses anodized aluminum louvers at 300 mm pitch, with variable angles to cut southwest sun, protect privacy, and shimmer like a wheat field over deep black walls that evoke fermentation.
Dimensjonijiet u Ippakkjar: 7-story reinforced-concrete headquarters in Nihonbashi, Tokyo. Site area 327.00 sqm; building area 260.32 sqm; total floor area 1,722.03 sqm. Height 29.085 m; eaves 27.720 m; floor-to-floor 3.95 m; ceiling 2.70 m. Zoning: commercial; front road width 11 m. Environmental device: anodized aluminum louver screen at 300 mm pitch with variable angles for solar control and privacy. A central light court supports daylight penetration and seasonal natural ventilation.
Tikketti: Headquarters, Architecture, Environmental facade, Aluminum louvers, Solar shading, Nihonbashi, Cultural heritage, Koikuchi soy sauce, Wheat motif, Urban identity
Teknoloġija tal-Produzzjoni: Facade: electrolytically colored aluminum louvers, bead-blasted then anodized, for a warm, durable sheen. Each louver is 50 mm (face) x 170 mm (depth) x 3,935 mm (height), set at 300 mm pitch with carefully varied angles. Angled plates are bolted to welded channel members for precision and cost control. Louvers continue across operable entrance doors so the facade reads as one layer. Black elastic spray coating deepens shadows and recalls fermentation richness.
Sfida tad-Disinn: Challenge: on a narrow, deep Nihonbashi site, create a strong symbol while cutting southwest sun and protecting privacy for adjacent housing. The facade could not be heavy or closed. Identity, comfort, and buildability were unified into one continuous louver layer, tuned in pitch and angle as a climate filter. Another challenge was cultural translation: to show global jurors that Japan's everyday taste grew from Higeta's 1697 wheat innovation. History becomes geometry, shadow, and airflow.
Riċerka: Type of Research: design research. Objective: translate Higeta's 1697 wheat innovation into facade performance and urban identity. Method: louver-angle studies and wind-inspired curvature refinement; continuity tests for joints and operable doors. Tools: BIM model and CFD airflow simulation for ventilation via the light court and operable openings. Result/Impact: a unified louver screen delivering shading, privacy, daylight, and seasonal ventilation, showing heritage can be performance.
Ispirazzjoni: The motif is wheat, introduced by Higeta in 1697 to define koikuchi soy sauce. We made cultural memory measurable: the facade reads as a wheat field swaying in a "wind of memory" across Nihonbashi. Louver rhythm and gentle undulation were refined through computational studies so invisible forces-wind, time, and fermentation-can be felt as geometry, light, and shadow, while also delivering real shading and privacy.
Tul tal-Proġett: Location: Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo, Japan (2-3 Nihonbashi Koami-cho). Design: Mar 2023-Dec 2023. Construction: Feb 2024-May 2025. A 7-story RC headquarters on a narrow, deep urban lot in a commercial zone, facing an 11 m road. It presents a civic-scale facade that communicates the cultural origin of koikuchi soy sauce, born from Higeta's 1697 wheat innovation.
Fluss tal-Operazzjoni: From the street, the headquarters reads as a single louvered surface; shifting shadows suggest wheat heads in wind. The variable-angle screen filters southwest sun and sightlines, improving comfort for occupants and neighbors. Inside, a central light court draws daylight deep into the narrow plan. Operable windows on the north/south walls and at the court enable seasonal natural ventilation, supported by BIM-based airflow simulations.
Privattivi: Copyrights belong to Nobuaki Miyashita, 2025.
Krediti tal-Immaġni: Image #1: Photographer Nobuaki Miyashita, Higeta Building, 2025.
Image #2: Photographer Nobuaki Miyashita, Higeta Building, 2025.
Image #3: Photographer Nobuaki Miyashita, Higeta Building, 2025.
Image #4: Photographer Nobuaki Miyashita, Higeta Building, 2025.
Image #5: Photographer Nobuaki Miyashita, Higeta Building, 2025.