Skip to content
Xiang Disinn Intern ta' Ristorant by Ming Tse Hung

Xiang Disinn Intern ta' Ristorant by Ming Tse Hung is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Premju A' Design Award tal-Fidda in Disinn ta' Spazji Interjuri u Wirjiet Competition Category.


FiddaInterjur· 2020

Xiang Disinn Intern ta' Ristorant

by Ming Tse Hung

Client: Heilu

Premju A' Design Award tal-Fidda Winner in Interjur Category

14,599

Verified Award Winner

Verify Award Status for #86611

Colors

The Design

About Xiang Disinn Intern ta' Ristorant

Xiang huwa intern ta' ristorant Ċiniż maħluq ġewwa dar antika fiċ-ċentru ta' Tainan, Tajwan. Id-disinn huwa ispirat mis-salon, forma storika ta' ġbir fejn il-mistednin jiltaqgħu, jitkellmu u jistrieħu. L-istruttura oriġinali hija ppreservata u magħquda ma' forma ġdida ta' bini maqtugħ b'mod dijagonali. Il-madum aħmar Ċiniż, il-ħitan aħdar Morandi u l-biċċiet tal-ħadid magħmula apposta bir-ramel tad-deheb jirrispondu għall-platti ta' Hunan li jiġu servuti. Il-forma tal-ilma ċar u l-akriliku bil-graff dritt iżidu ton modern. Tieqa kbira mill-art sas-saqaf turi l-atmosfera sħuna tal-ikel lil dawk li jgħaddu minn hemm.

The Recognition

About the Premju A' Design Award tal-Fidda

Xiang Disinn Intern ta' Ristorant huwa rebbieħ tal-Premju A' Design Award tal-Fidda, rikonoxximent prestiġjuż straordinarjament mogħti lil disinji tal-ogħla livell, sbieħ u impressjonanti. Ir-rebbieħa tal-Fidda huma xogħlijiet brillanti ħafna u kreattivi ħafna li juru l-għarfien espert, it-talent u l-aċċuratezza tad-disinjaturi tagħhom. Huwa mistenni li Xiang Disinn Intern ta' Ristorant ikun xogħol mill-isbaħ, eżemplari, professjonali ħafna u innovattiv bil-fond. Dan id-disinn rebbieħ tal-Fidda huwa invenzjoni notevoli u mammirata li tikkontribwixxi biex jitwessgħu l-fruntieri tal-arti, ix-xjenza, id-disinn u t-teknoloġija. Xiang Disinn Intern ta' Ristorant huwa ħolqien li ħafna jinvidjawh, li jqajjem ix-xewqat, iġib sentimenti pożittivi u joħloq tgħaġġib u mistagħġib.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This building was originally an old house, located in the center of the city, filled with traces of years of scouring both inside and outside. The memory of the original interior space with appropriately add to the warm atmosphere of the salon; at the same time, the appearance of the new diagonally cut building structure allows the design to give the old house more possibilities to regenerate, so that it is not just The "restaurant" but also is a space that combines art and people.
Dimensions & Packaging
D 16.8 m / W 8.8 m / H 2.8 m
Tags
Xiang cuisine, Salon, Chinese food, spicy and testy.
Production Technology
The theme of the project "Chinese" is fully demonstrated by the combination of Chinese red brick, Morandi green and sand gold custom iron pieces.
Interspersed with a very modern clear water mold and straight grain acrylic to device each space.
Let the case jump away from the traditional Chinese cuisine restaurant while being connected with the old cultural memory.
Design Challenge
The original structure of the old house with very limited width and high, located in a small neighborhood in the center of the city. The space inside was so narrow for dividing the rooms for the Chinese cuisine in the three districts to fit in the 8-10 people dining round table and dining area for 2-4 people, plus a big room for 12 people. And outside the access to the building is difficult.

The timeline is also a big challenge as we had only 2 months from designing to complete the entire construction.
Research
"Xiang" is a province of China - also known as Hunan. The local dishes are famous for their rich and spicy taste, rigorous production and outstanding taste. Hunan cuisine is one of the eight major cuisines in China, regarded as one of the representatives of Chinese cuisine overseas.
The choice of decorating materials is based on the Chinese red, green and gold Combine red brick with Morandi paint as well as the sand gold custom iron to create the atmosphere responds to the food we serve.
Inspiration
The original intention of this space design was "Salon"
Salon - The first word in Italy in the 16th century, was invited by the host to participate in other guests, to increase the opportunity to communicate with each other, or to enjoy themselves and enhance the self-cultivation. This form of gathering was also very popular in France from the 17th to the 18th centuries until modern times still exist.
Project Duration
The project started in September 2018 in Tainan city, Taiwan, and finished in early November 2018.
Operation Flow
Taking the base of an old house structure, planned a large front area box location with custom lighting and imported tile desktop. Thru the large floor-to-ceiling glass window to convey the pleasant and warm dining atmosphere, to express a strong impression to the passing people stay in sight. Inside, the combination of Chinese red brick, morandi green wall and custom gold iron decoration perfectly responds to the Xiang dishes the restaurant serves, and brings the people back to the old times.
Image Credits
Moooten Studio

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate