Chih-Hsi Chen ၏ The Sound of Poetry ကဗျာ၏အသံ သည် ဂရပ်ဖစ်၊ ပုံဖော်ရေးနှင့် အမြင်ဆက်သွယ်ရေး ဒီဇိုင်း ပြိုင်ပွဲအမျိုးအစားတွင် အလွန်ဂုဏ်သိက္ခာမြင့်မားသော 2022 A' Design Award သံအဆင့် ဆုရရှိသူဖြစ်သည်။
သံဂရပ်ဖစ်· 2022
The Sound of Poetry ကဗျာ၏အသံ
ဒီဇိုင်နာ Chih-Hsi Chen
ဖောက်သည်: Chih-hsi Chen
ဂရပ်ဖစ် အမျိုးအစားတွင် A' Design Award သံအဆင့် ဆုရှင်
အတည်ပြုပြီး ဆုရှင်
#131359 အတွက် ဆုအခြေအနေ အတည်ပြုရန်ဒီဇိုင်း
The Sound of Poetry ကဗျာ၏အသံ အကြောင်း
ကဗျာ၏အသံ (The Sound of Poetry) သည် အစိတ်အပိုင်းနှစ်ခုပါဝင်သော ကမ်ပိန်းတစ်ခုအတွက် ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားသည့် အဓိကရုပ်ပုံ (key visual) ဖြစ်သည်။ ထိုအစိတ်အပိုင်းနှစ်ခုမှာ အသံကို ရှာဖွေဆန်းစစ်သည့် ကဗျာပြဇာတ်တစ်ခုနှင့် သိပ္ပံစိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်လမ်းများနှင့် စကြဝဠာဆိုင်ရာ အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲစီးရီးတစ်ခု ဖြစ်ကြသည်။ အဓိကရုပ်ပုံသည် ကွန်ပျူတာစခရင်များပေါ်တွင် တွေ့ရသည့်ပုံစံအတိုင်း အသံလိုင်းများ (audio tracks) ၏ ပုံသဏ္ဌာန်ကို ယူထားသည်။ မီးလျှံ၊ အရွက်များနှင့် သန္ဒယားကျောက်တန်းများကဲ့သို့သော သဘာဝပစ္စည်းများကို လှိုင်းပုံသဏ္ဌာန်များအဖြစ် ပုံပျက်စေခြင်းဖြင့် ထူးဆန်းပြီး လက်တွေ့ဘဝနှင့်ကွဲပြားသော အထူးအာနိသင်ကို ဖန်တီးထားသည်။ ရေပြင်ညီစီစဉ်ထားပုံသည် ကဗျာတစ်ပုဒ်တွင် စာကြောင်းများကို စီစဉ်ထားသည့်ပုံစံကို ထင်ဟပ်စေသည်။ ခေါက်နိုင်သော ပိုစတာကို ကြိုးအမျှင်ပါစာရွက်ပေါ်တွင် ပုံနှိပ်ထားပြီး၊ တစ်ဖက်တွင် မတ်ပလုံလုပ်ထားသဖြင့် အနက်ရောင်နက်နက်ကို နောက်ခံအဖြစ်ဆောင်ထားကာ၊ ခေါင်းစဉ်ကို ငွေရောင်မင်ဖြင့် ဖော်ပြထားသည်။
အသိအမှတ်ပြုချက်
A' Design Award သံအဆင့် အကြောင်း
The Sound of Poetry ကဗျာ၏အသံ သည် ကောင်းမွန်စွာ ဒီဇိုင်းဆွဲထားသော ဖန်တီးမှုများထံမှ မျှော်လင့်ထားသော ပညာရှင်နှင့် စက်မှုလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်များကို ပြည့်မီသည့် ကောင်းမွန်သော ဒီဇိုင်းများအား ချီးမြှင့်သည့် ဂုဏ်သိက္ခာရှိသော အသိအမှတ်ပြုမှုဖြစ်သည့် A' Design Award သံအဆင့်ဆု အနိုင်ရသူ ဖြစ်သည်။ သံအဆင့် အနိုင်ရသူများသည် ၎င်းတို့၏ ဖန်တီးသူများ၏ ကြီးမားသော ကျွမ်းကျင်မှု၊ မြင့်မားသော အထူးပြုမှု၊ ကျွမ်းကျင်သူ၏ နားလည်မှုနှင့် ဖန်တီးနိုင်စွမ်းကို ပြသကြသည်။ The Sound of Poetry ကဗျာ၏အသံ သည် လက်တွေ့အသုံးဝင်ပြီး ဆန်းသစ်သော အလွန်တန်ဖိုးထားခံရသော၊ ချီးကျူးခံရသော၊ ချစ်ခင်ခံရသော ဖန်တီးမှုတစ်ရပ် ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ကြသည်။ A' Design Award သံအဆင့်ဆုကို အနိုင်ရသော ဤဒီဇိုင်းသည် လုပ်ငန်း၏ အကောင်းဆုံးကျင့်စဉ်များကို ပေါင်းစပ်ထားပြီး အတတ်ပညာနှင့် ပါရမီတို့နှင့် ဆက်စပ်ထားသော စွမ်းဆောင်ရည်ရှိသည့် နည်းပညာဂုဏ်သတ္တိများ ရှိသည်။ The Sound of Poetry ကဗျာ၏အသံ ကို ၎င်း၏ စေ့စပ်သေချာမှုအတွက် လေးစားကြပြီး ကမ္ဘာကို ပိုမိုကောင်းမွန်သော နေရာဖြစ်စေရန် ကူညီပေးသည့် ဘဝအရည်အသွေး တိုးတက်မှုများကို ပေးစွမ်းရန် ဒီဇိုင်းဆွဲထားသည်။
ဒီဇိုင်း၏နောက်ကွယ်
သတင်းထုတ်ပြန်ရေးအစုံ
ဒီဇိုင်နာမှပေးပို့သော ခရက်ဒစ်များ၊ အဖွဲ့ဝင်များနှင့် နည်းပညာအသေးစိတ်များ။
- ထူးခြားသောဂုဏ်သတ္တိများ
- There are several examples of visualization of the sounds, such as Chladni figures (similar to concentric circles), and digital waves of audio tracks on the computer screen. However, it is a challenge to combine them with cosmos elements in an innovative, also to provoke sensory stimulation. The key visual design takes the form of audio tracks. Several solid, natural elements converted into wave shapes, bring an exotic and surrealistic feeling to the viewers. The horizontal arrangement of the structure just echoes the text arrangement in the poem, and the entire poster is likewise a poem at the same time.
- အတိုင်းအတာများနှင့် ထုပ်ပိုးမှု
- Folding poster, w297mm x h42mm (A3)
Card, w180mm x h75mm - တဂ်များ
- Poetry, Sound, Wave, Universe, Life
- ထုတ်လုပ်ရေးနည်းပညာ
- In order to create two different touches on both sides of the folding poster, we used paper filled with fibers and matted on one side to keep the saturation of the black-background color right.
The title and information block were both printed in special silver color. - ဒီဇိုင်းစိန်ခေါ်မှု
- The proposition of this campaign combines abstract and concrete concepts. It is a challenge to visualize this unique conflict. Inspired by nature, I distorted and deformed elements such as flames, leaves, corals, est. The whole diagram might looks familiar to the viewers in the first sight, but it turns out to be exotic ultimately.
- စိတ်ကူးရရှိမှု
- "The Sound of Poetry" campaign is divided into two subprojects: the poetry-theater which discovers the possibility of "voice”, and the workshop series under the theme of “science fiction and universal”.
In the universe, life emerged abruptly at the moment when inorganic matter transformed into organic matter. As some said that poetry is built on all things. Then that would be the time when poetry was created. When flame sparkles, the buds bloom, and the rock falls into pieces, they will all compose the sound of poetry. - ပရောဂျက်ကြာချိန်
- The project started in August 2021 and finished in December 2021 in Taipei, Taiwan. They were exhibited in Thinkers’ Theatre.
- မူပိုင်ခွင့်များ
- Copyrights belong to Chih-hsi Chen.
- အဖွဲ့ဝင်များ
- Chih-hsi Chen
စပွန်ဆာ
Designers.org ထက်ကျော်လွန်၍ လေ့လာပါ
ကျွန်ုပ်တို့၏ ကြော်ငြာမိတ်ဖက်များထံမှ ထုတ်ကုန်များ၊ ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် အခွင့်အလမ်းများကို ရှာဖွေပါ။
နောက်ထပ်လေ့လာရန်
ဆက်စပ်ဒီဇိုင်းများ
တူညီသောအမျိုးအစားမှ အရည်အချင်းအလိုက်ရွေးချယ်ထားသော ဆုရဒီဇိုင်းများကိုလေ့လာပါ။