Hisamichi Kasai ၏ Tamausagi ပုလင်းသွင်း လက်ဖက်ရည် သည် ထုပ်ပိုးမှု ဒီဇိုင်း ပြိုင်ပွဲအမျိုးအစားတွင် အလွန်ဂုဏ်သိက္ခာမြင့်မားသော 2024 A' Design Award ငွေအဆင့် ဆုရရှိသူဖြစ်သည်။
ငွေထုပ်ပိုးမှု· 2024
Tamausagi ပုလင်းသွင်း လက်ဖက်ရည်
ဒီဇိုင်နာ Hisamichi Kasai
ဖောက်သည်: Shunbin inc.
ထုပ်ပိုးမှု အမျိုးအစားတွင် A' Design Award ငွေအဆင့် ဆုရှင်
အတည်ပြုပြီး ဆုရှင်
#157774 အတွက် ဆုအခြေအနေ အတည်ပြုရန်ဒီဇိုင်း
Tamausagi ပုလင်းသွင်း လက်ဖက်ရည် အကြောင်း
Tamausagi သည် ကျိုတိုမြို့၏ ရိုးရာ Uji နည်းလမ်းဖြင့် ထုတ်လုပ်ထားသော Uji Gyokuro လက်ဖက်ခြောက်ဖြင့် ဖျော်စပ်ထားသည့် ပုလင်းသွင်း ဂျပန်လက်ဖက်ရည် ဖြစ်သည်။ ပုလင်း၏ ရိုးရှင်းသော ပုံသဏ္ဌာန်ကို ရိုးရှင်းမှုကို အခြေခံသည့် ဂျပန်အလှအပအယူအဆဖြစ်သော wabi-sabi မှ လှုံ့ဆော်မှုရယူ ဖန်တီးထားသည်။ သင်္ကေတမှာ Uji ၏ အစောင့်အရှောက်နတ်ဘုရားကို လမ်းညွှန်ခဲ့သော ယုန်ကလေး ဖြစ်သည်။ ပုလင်းပေါ်တွင် တိမ်ပါးပါးများဖြင့် လရောင်လင်းသောညကို ပုံဖော်ထားပြီး ၎င်းသည် လက်ဖက်ရွက်များကို နေရောင်မှ အရိပ်ပေးထားသည့် Gyokuro နည်းလမ်းကို ရည်ညွှန်းခြင်း ဖြစ်သည်။ ကြမ်းတမ်းသော အသွင်အပြင်နှင့် နူးညံ့သော အရောင်တောက်ပမှုရှိသည့် ရွှေရောင်အလှဆင်မှုကို ထည့်သွင်းထားသည်။ အနက်ရောင်ပုလင်းသည် အလင်းရောင်ကို ကာကွယ်ပေးပြီး လက်ဖက်ရည်ကို ထိန်းသိမ်းပေးသည်။ ဘူးခွံပေါ်ရှိ စက်ဝိုင်းပုံပြတင်းပေါက်မှတစ်ဆင့် ယုန်သင်္ကေတကို မြင်တွေ့နိုင်သည်။
အသိအမှတ်ပြုချက်
A' Design Award ငွေအဆင့် အကြောင်း
Tamausagi ပုလင်းသွင်း လက်ဖက်ရည် သည် ခမ်းနားလှပပြီး အထင်ကြီးဖွယ်ကောင်းသော ထိပ်တန်းအဆင့် ဒီဇိုင်းများအား ချီးမြှင့်သည့် ထူးကဲစွာ ဂုဏ်သိက္ခာရှိသော အသိအမှတ်ပြုမှုဖြစ်သည့် A' Design Award ငွေအဆင့်ဆု အနိုင်ရသူ ဖြစ်သည်။ ငွေအဆင့် အနိုင်ရသူများသည် ၎င်းတို့၏ ဒီဇိုင်နာများ၏ ထူးချွန်သော ကျွမ်းကျင်မှု၊ ပါရမီနှင့် ထက်မြက်သော ဉာဏ်ရည်ကို သရုပ်ဖော်ပြသည့် အလွန်တောက်ပပြီး အလွန်ဖန်တီးမှုရှိသော လက်ရာများ ဖြစ်ကြသည်။ Tamausagi ပုလင်းသွင်း လက်ဖက်ရည် သည် ထူးခြားစွာ ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်ဆန်ပြီး နက်ရှိုင်းစွာ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုရှိသော အံ့ဖွယ်ကောင်းသည့် ပြသလက်ရာ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ကြသည်။ A' Design Award ငွေအဆင့်ဆုကို အနိုင်ရသော ဤဒီဇိုင်းသည် အလွန်ထင်ရှားသော၊ ချီးကျူးခံရသော တီထွင်မှုတစ်ရပ်ဖြစ်ပြီး အနုပညာ၊ သိပ္ပံ၊ ဒီဇိုင်းနှင့် နည်းပညာ၏ နယ်နိမိတ်များကို အကျိုးပြုကာ တိုးချဲ့ပေးသည်။ Tamausagi ပုလင်းသွင်း လက်ဖက်ရည် သည် လူများစွာ ရှုံ့ချွတ်မနာလိုဖြစ်ရသည့် ဖန်တီးမှုတစ်ရပ်ဖြစ်ပြီး ဆန္ဒများကို နှိုးဆွကာ အပြုသဘောခံစားချက်များ ယူဆောင်လာကာ အံ့သြမှုနှင့် အံ့ဖွယ်ကောင်းမှုကို မီးထွန်းပေးသည်။
ဒီဇိုင်း၏နောက်ကွယ်
သတင်းထုတ်ပြန်ရေးအစုံ
ဒီဇိုင်နာမှပေးပို့သော ခရက်ဒစ်များ၊ အဖွဲ့ဝင်များနှင့် နည်းပညာအသေးစိတ်များ။
- ထူးခြားသောဂုဏ်သတ္တိများ
- Tamausagi is a bottled Japanese tea brewed with "Uji Gyokuro," a tea produced using Kyoto's traditional Uji tea manufacturing technique. Japanese tea is often served for free in many restaurants in Kyoto and all over Japan. We developed Tamausagi to provide delicious tea to increase the value of Uji tea and to promote its production.
- အတိုင်းအတာများနှင့် ထုပ်ပိုးမှု
- Bottle size: Diameter 52mm x Height 196mm
Box size: Width 145mm x Height 242mm x Depth 75mm - တဂ်များ
- Tea, Japanese Tea, Green Tea, Uji Gyokuro, Package design
- ထုတ်လုပ်ရေးနည်းပညာ
- To evoke the prestige and exclusive luxury of Kyoto, we applied special gold designs to the bottle. With a rough texture and subdued gleam, the gold exudes a strong presence. A black bottle, which blocks light, was used to protect the tea's quality. We added a circular window to the packaging to allow the rabbit symbol on the bottle to be seen. Inspired by the Gyokuro cultivation method of shading tea leaves from sunlight, we depict a moonlit night with thin clouds.
- ဒီဇိုင်းစိန်ခေါ်မှု
- Due to the risk of the bottle falling over during filling at the factory, it was necessary to adjust the shape of the bottle finely. The most challenging task was to balance functionality with art: to have a design that evokes the simplicity of Japan's beauty without impeding the filling process. Additionally, we spent significant time meticulously designing the bottle's visual appeal to ensure that it is beautiful from every angle.
- သုတေသန
- We were conscious of the design to enhance and capitalize on the value of Japanese tea itself, which until now has been offered free of charge. Also, the design aims to create a brand of tea that can be served on special occasions, such as a welcome drink or as a non-alcoholic beverage for those who cannot drink alcohol at an event.
- စိတ်ကူးရရှိမှု
- The bottle has a simple form inspired by Japan's aesthetic of simplicity, known as wabi-sabi. The symbol comes from a rabbit, which guided the guardian god of Uji and looked back to ensure the god was following. The bottle's design, which evokes the image of a moonlit night with thin clouds, represents the Gyokuro tea's cultivation method of shading the leaves from the sun. Traditional Japanese patterns, reminiscent of Uji tea's long history, are incorporated into the clouds' design.
- ပရောဂျက်ကြာချိန်
- This brand was launched in Kyoto, Japan in September 2020.
- လုပ်ငန်းစဉ်စီးဆင်းမှု
- Simply open the bottle and pour a glass to enjoy Japanese tea of the highest quality. The bottle design, with its rabbit motif, adds an elegant flair to the table, and when poured into a glass, the tea's beautiful, vibrant golden color catches your eye. The design is perfect for a special time with a loved one or as a gift.
- မူပိုင်ခွင့်များ
- Trademark: 2023 Kyoto Tea Cooperative
- အဖွဲ့ဝင်များ
- Art Director: Hisamichi Kasai
Designer: Hisamichi Kasai
Producer:Nobuyuki Muro
Planner: Rina Yatsugaki
Photographer: Yoshihiro Yamamoto - ပုံအကြွေးများ
- Shunbin Co., Ltd.
စပွန်ဆာ
Designers.org ထက်ကျော်လွန်၍ လေ့လာပါ
ကျွန်ုပ်တို့၏ ကြော်ငြာမိတ်ဖက်များထံမှ ထုတ်ကုန်များ၊ ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် အခွင့်အလမ်းများကို ရှာဖွေပါ။
နောက်ထပ်လေ့လာရန်
ဆက်စပ်ဒီဇိုင်းများ
တူညီသောအမျိုးအစားမှ အရည်အချင်းအလိုက်ရွေးချယ်ထားသော ဆုရဒီဇိုင်းများကိုလေ့လာပါ။
