အကြောင်းအရာသို့ ကျော်သွားရန်
Backbone Branding ၏ Mirzam: Monsters Collection ချောကလက်ထုပ်ပိုးခြင်းသည်

Backbone Branding ၏ Mirzam: Monsters Collection ချောကလက်ထုပ်ပိုးခြင်းသည် သည် ထုပ်ပိုးမှု ဒီဇိုင်း ပြိုင်ပွဲအမျိုးအစားတွင် အလွန်ဂုဏ်သိက္ခာမြင့်မားသော 2021 A' Design Award ရွှေအဆင့် ဆုရရှိသူဖြစ်သည်။


ရွှေထုပ်ပိုးမှု· 2021

Mirzam: Monsters Collection ချောကလက်ထုပ်ပိုးခြင်းသည်

ဒီဇိုင်နာ Backbone Branding

ဖောက်သည်: Backbone Branding

ထုပ်ပိုးမှု အမျိုးအစားတွင် A' Design Award ရွှေအဆင့် ဆုရှင်

36,802

အရောင်များ

ဒီဇိုင်း

Mirzam: Monsters Collection ချောကလက်ထုပ်ပိုးခြင်းသည် အကြောင်း

UAE (Dubai) မှ ချောကလက်ထုတ်လုပ်သူများသည် လက်ဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော bean-to-bar ချောကလက်အတွက် တံဆိပ်ခတ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ အမည်ပေးခြင်းနှင့် အထောက်အထားမှ ထုတ်ကုန်ဒီဇိုင်းနှင့် ထုပ်ပိုးမှုအထိ၊ အဖွဲ့သည် အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုစီကို အယူအဆတစ်ခုလုံး၏ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော ဇာတ်လမ်းဖြင့် ဒီဇိုင်းထုတ်ခဲ့သည်။ ရှေးခေတ်အရှေ့တိုင်းကို ဖြတ်သန်းသွားသော ခရီးများကို အခြေခံထားသည့် အမှတ်တံဆိပ်ကို ကာလရှည်ကြာ မေ့ထားခဲ့သော သမုဒ္ဒရာလမ်းကြောင်းများနှင့် လမ်းကြောင်းများကို ဖန်တီးခဲ့သည်။ နိုင်ငံတစ်ခုမှ တစ်နိုင်ငံသို့ ခရီးတစ်ခု၊ ဘီလူးများနှင့် ဒဏ္ဍာရီလာဇာတ်ကောင်များနှင့် တွေ့ဆုံခြင်း။ ထုပ်ပိုးမှုဒီဇိုင်းသည် ဒဏ္ဍာရီနှင့် လက်တွေ့ဘဝအကြား ခရီးတစ်ခု၏ ထင်ယောင်ထင်မှားဖြစ်သည်။

အသိအမှတ်ပြုချက်

A' Design Award ရွှေအဆင့် အကြောင်း

Mirzam: Monsters Collection ချောကလက်ထုပ်ပိုးခြင်းသည် သည် ပထမတန်းစား၊ အံ့ဖွယ်ကောင်းသော၊ ထင်ရှားထူးချွန်သော ဒီဇိုင်းများအား ချီးမြှင့်သည့် အလွန်ဂုဏ်သိက္ခာရှိသော အသိအမှတ်ပြုမှုဖြစ်သည့် A' Design Award ရွှေအဆင့်ဆု အနိုင်ရသူ ဖြစ်သည်။ ရွှေအဆင့် အနိုင်ရသူများသည် ၎င်းတို့၏ ဒီဇိုင်နာများ၏ ပါရမီ၊ ပညာဉာဏ်နှင့် ကျွမ်းကျင်မှုကို ထင်ဟပ်စေသည့် အလွန်ဆန်းသစ်တီထွင်မှုရှိသော၊ အနာဂတ်မြင်ဉာဏ်ရှိသော၊ တောက်ပထိန်ညီးသော ဖန်တီးမှုများ ဖြစ်ကြသည်။ Mirzam: Monsters Collection ချောကလက်ထုပ်ပိုးခြင်းသည် သည် အလွန်ချီးမွမ်းခံရသော၊ ခေတ်ရေစီးကြောင်း သတ်မှတ်ပေးသော၊ ကြီးမားထင်ရှားသော တီထွင်မှုတစ်ရပ်ဖြစ်ပြီး ယခင်က မမြင်ဖူးသော တန်ဖိုးကို ပေးစွမ်းလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ကြသည်။ A' Design Award ရွှေအဆင့်ဆုကို အနိုင်ရသော ဤဒီဇိုင်းသည် အနုပညာ၊ သိပ္ပံ၊ ဒီဇိုင်းနှင့် နည်းပညာ၏ နယ်နိမိတ်များကို အလွန်အကျိုးပြုကာ တိုးချဲ့ပေးသည့် မျက်စိပသာဒဖြစ်ဖွယ်၊ လေးစားခံရသော စီမံကိန်း ဖြစ်သည်။ Mirzam: Monsters Collection ချောကလက်ထုပ်ပိုးခြင်းသည် သည် ပြင်းထန်သော တပ်မက်မှုခံစားချက်များကို ဖန်တီးကာ ဝါသနာကို နှိုးဆွပေးကာ ဖန်တီးမှုကို အားပေးပြီး ကျွန်ုပ်တို့ကို စွဲလန်းစေသည်။

ဒီဇိုင်း၏နောက်ကွယ်

သတင်းထုတ်ပြန်ရေးအစုံ

ဒီဇိုင်နာမှပေးပို့သော ခရက်ဒစ်များ၊ အဖွဲ့ဝင်များနှင့် နည်းပညာအသေးစိတ်များ။

ထူးခြားသောဂုဏ်သတ္တိများ
Chocolate-makers from the UAE (Dubai) contacted us to create a branding for handcrafted bean-to-bar chocolate. From the naming and identity to the product design and packaging, we designed each element with a fascinating story around the whole concept. We created the brand based on journeys through the ancient Orient along long-forgotten ocean routes and pathways. A journey from one country to another, meeting monsters and mythical characters.
အတိုင်းအတာများနှင့် ထုပ်ပိုးမှု
Width 31 mm x Depth 1 mm x Height 61 mm
တဂ်များ
chocolate, packaging, packaging design, fiction, monsters, sea, trade, the Orient, Arabic
ထုတ်လုပ်ရေးနည်းပညာ
The technology used for this project was making stencil-like design for the sleeve of the chocolate packaging, thus making the monsters illustrations on the actual surface of the packaging visible from the window. The material used for packaging design is paper.
ဒီဇိုင်းစိန်ခေါ်မှု
The project had a central goal of storytelling and conveying the message and experience to the consumer. In this case, the central challenge was telling a deep story in a complete form, which however is hard to do on a small, flat packaging. Thus, we came up with a sliding-sleeve technology that helps the storytelling process. Hence, with the monsters illustrations on the actual surface of the packaging visible from the window and the interactive sleeve unveiling a new reality,the emotional message behind the packaging is perfectly conveyed.
သုတေသန
The research was a central stage when developing the project, as the team dived deep into Arabic story-telling especially connected with sea and sea trade. Thus, the naming Mirzam was developed which is the Beta star of Canis Major, the greater of Orion’s canine companions. During the era of the Spice Route, Mirzam was one of the primary stars, by which sailors would navigate. As such it is representing the romance and adventure of bygone days – an era that we celebrate at Mirzam Chocolate. Further, as a result of a research the brand concept and story was developed.
စိတ်ကူးရရှိမှု
The central story that inspired to design the packaging of the chocolate is the Arabic fictional story. The packaging line for Mirzam Monsters Collection is our interpretation of those tales told by the Arab merchants to scare off their competitors from entering the sea trade, about mythical monsters, who blocked their passage and tried to sink and swallow their vessel with spices.
ပရောဂျက်ကြာချိန်
January-September 2015, Yerevan, Armenia
လုပ်ငန်းစဉ်စီးဆင်းမှု
The idea was to express destruction of the myth with an interactive packaging design. On the sliding sleeve, the monsters are clearly seen, as the merchants’ stories visualization. When you remove the sleeve, you uncover a new reality – where the shine of stars and ocean planktons create an impression of the fantastic mythical beasts. This mythical journey follows you even when you unwrap the bar and see the sea wave patterns on the chocolate which sums up the Mirzam Chocolate adventure.
မူပိုင်ခွင့်များ
Copyrights belong to Mirzam Chocolate Makers
အဖွဲ့ဝင်များ
Brand Strategist: Matt Bartelsian
Creative Director: Stepan Azaryan
Illustration: Stepan Azaryan, Anahit Margaryan, Arax Sargsyan
Designer: Stepan Azaryan
Realization: Christina Khlushyan
Account Manager: Rita Manjikian
ပုံအကြွေးများ
All Photo Credits to Bacbkone Branding

စပွန်ဆာ

Designers.org ထက်ကျော်လွန်၍ လေ့လာပါ

ကျွန်ုပ်တို့၏ ကြော်ငြာမိတ်ဖက်များထံမှ ထုတ်ကုန်များ၊ ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် အခွင့်အလမ်းများကို ရှာဖွေပါ။

ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်းသည် ကြီးမြတ်သောအသိအမှတ်ပြုမှုကို ထိုက်တန်ပါသည်

A' Design Award သည် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်းအတွက် နိုင်ငံတကာ ဒိုင်လူကြီးအဖွဲ့ အသိအမှတ်ပြုဆုဖြစ်သည်။ သင်၏လက်ရာအတွက် အရည်အချင်းအခြေပြု အသိအမှတ်ပြုမှု၊ ကျော်ကြားမှု၊ ဂုဏ်သိက္ခာနှင့် ကြော်ငြာလုပ်ရန် အခွင့်အရေးရယူရန် A' Design Award တွင် ပါဝင်ပါ။ တန်ဖိုးမြင့် A' Design Prize အတွက် ယှဉ်ပြိုင်ရန် သင်၏လက်ရာကို အမည်စာရင်းတင်ပါ။

အမည်စာရင်းတင်ရန်