Lumiere Tzontequicalli ītēchcopa Tetsuya Matsumoto

Tlanāhuatīlli Lumiere Tzontequicalli ītēchcopa Tetsuya Matsumoto cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2022 Mahuizolli A' Design Award Bronse īpan Callitic Tlacauhtli ihuan Tlanextilizpan Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.

BronseCallitic· 2022

Lumiere Tzontequicalli

īpal Tetsuya Matsumoto

Tlanāhuatīlli: Lumiere beauty Salon

Mahuizolli A' Design Award Bronse Tēmacēhualōni īpan Callitic Tlamantli

15,618

Tlaneltīlīlli Tēmacēhualōni

Xictlaneltilia Tēmacēhualli ītēchcopa #136368

Xiquitta Tlahcuilōlcalli Xiquitta A' Design Award ītechcopa Āmatl Tēmachiyōtīliztli Tlamachiōtl

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa Lumiere Tzontequicalli

Tlanextli Pilhuiliztli ce chicahuac tlaliliztli ca, quitlalia nemiliztli toltecayotl ipan cualcalli. Inin yancuicchihualiztli quicui ce achto Xapontlacatl ohtlacalli ihuan quichihua tzontequicalli. Pampa patlani tlaxtlahuilli, tepantli ihuan tlacpactli omomacaque ica melahuac cuahuitl OSB. Macuiltzontli teocuitlatl cuaitl huitzitl oquipiloque nepantla tepantli, quichihque ce pepetlacani tlalli. Huitzitl pepetlacah ica nezcayotiah campa tonatiuh tonalli ihuan calli tlanextli yohualli. Nezcayotiliztli mopatla ica tlanextli ihuan icac in tlachiani, tlanequiliztli.

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Bronse

Lumiere Tzontequicalli ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Bronse, hueyi tlamahuizoliztli tlen momaca in cualli tlachihualli in motenehua ipampa yancuic tlamantli, tlamatiliztli ihuan ixtlamatiliztli. In quicuicah Bronse ca tlachihualli in quipia toltecayotl ihuan quinextia in cenca miac nemiliztli ihuan tlamatiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in Lumiere Tzontequicalli ca tlazohtli tlamantli, mahuiztic ihuan cualli. Ni dizayno in quicuic Bronse quipia cualli toltecayotl ihuan quitta in tlen tepiton. Lumiere Tzontequicalli quipaquiltia in tlacah ihuan quitlamahuiztiltia in intlanequiliz.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa: Lumiere is a hair salon that takes place in a renovated place that was formerly used as a Japanese convenience store. To reduce the production cost, the intervention was minimal, and the additional walls were all built using OSB boards with no finishing applied to them. On the central wall visible from outside, and art installation was created using 120000 golden pins pushed over the OSB board. The light reflection changes according to the time of the day and the position of the viewer.
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli: Gross Built Area: 160sqm
W14041mm x D10630mm x H2600mm
Tōcāitl: Japan, hairsalon, salon, beauty, wood, OSB, gold, reflection, interior, lighting
Tlachīhualiztli Māchiyōtl: As the budget for the whole project was limited, the few additional walls were created using OSB boards with no finishes applied to them. Similarly, the ceiling was created using the same material. The floor was covered in vinyl tiles with a similar OSB pattern printed on them. The art installation was created using 120000 golden pins overlapping to create a more random effect. The pins were placed by hand or using rubber hammers.
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli: The biggest challenge was to materialize the concept of light using minimum budget and make it visible and appealing both from inside the space and from outside. How can a previous convenience store be appealing for people passing it on one of the main city roads. Next challenge was to find the right shape, position, and balance of the used golden pins to create an art installation that can have a strong effect and then proceed to its execution it on site during the construction
Tlatēmōliztli: The research for this project was to find out a way to represent the concept of the store, Lumiere, which means light in French and then materialize it with using a restrictive budget. The concept must be appealing from inside and from outside and in the line of the hair salon spirit. The second step was to proceed with an art installation and work on different possibilities of integrating art into a daily business establishment.
Tēyōllālīliztli: The design was inspired by the name of the hair salon. Lumiere in French means light. Light is essential for hair aesthetic operations may it be hair cut or coloring. This design is aimed to represent the importance of light by making it an essential element of the space. The light reflection is present and effective whether the viewer is inside the building or just passing it from outside, where a major road of the city is going through.
Tēquitl Cāhuitl: Project start: October 2020.
Construction start: February 2021.
Project/Construction End: March 2021.

Location: Himeji City, Japan.
Tēquitl Ōhuitl: The renovation of the standard Japanese convenience store to a hair salon was minimal. The openings were kept as they were, the entrance would now give straight to a register and reception counter. A central wall receives four hair set stations on each side. On the right four shampoo stations accessible from both sides. deep in the space are arranged two aesthetic rooms, a private room, and a washroom. On the reception side there is a kid space.
Calpolli Tlācah: Tetsuya Matsumoto
Motoaki Takeuchi
Farid Ziani