Xicpanahuī campa tlahtōlli
Wedge House Chāntli ītēchcopa Kiyoshi Sugimoto

Tlanāhuatīlli Wedge House Chāntli ītēchcopa Kiyoshi Sugimoto cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2025 Mahuizolli A' Design Award Bronse īpan Calchihualiztli, Calmanaliztli ihuan Tlatecpanaliztli Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.


BronseCalchihualiztli· 2025

Wedge House Chāntli

īpal Kiyoshi Sugimoto

Tlanāhuatīlli: Masato Ikuta

Mahuizolli A' Design Award Bronse Tēmacēhualōni īpan Calchihualiztli Tlamantli

12,587

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa Wedge House Chāntli

Wedge House in ēyi-tlanepantli chāntli tlachīhualli īpan pitzactli tlālli in campa huehcapan huetzi, īpan Ikeda Āltepētl, Japan tlālpan. In ixyōllotl in ēhuayōtl motekitiltia in tlākayōtl "wedge" (huel iuhqui tepoztlateconi) quitlālia in huēyi tlanepantli in īcpac, ihuān in tepitōn tlanepantli in tlālnepantli, inic ahmo motēmaca cē ohui-chīhualiztli īpan yehyecoc tepāntli tlapachōlōni. In ōme īcpac tlanepantli mochīhua ic quahuitl, ihuān in tlālnepantli-callōtl mochīhua ic tepoztli-yōllōh tetl (concreto reforzado). In tonatiuh īquīzayan ihuān tonatiuh īcalaquiyan tepāmitl mochīhua ic tepoztlapechtli teōcuitla-īxtlapal tlapāctli, in tlapalēhuia in tlanepantli tlapechtli in "cantilever" īhuān quitlālia in tlachializtli īhuīcpa in mictlāmpa. In nemōhuani tlanepantli, īpan ōntetl tlanepantli, motlapoa īhuīcpa cē tlamanalli (terraza) in campa huel huēyi tlachializtli mottaz.

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Bronse

Wedge House Chāntli ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Bronse, hueyi tlamahuizoliztli tlen momaca in cualli tlachihualli in motenehua ipampa yancuic tlamantli, tlamatiliztli ihuan ixtlamatiliztli. In quicuicah Bronse ca tlachihualli in quipia toltecayotl ihuan quinextia in cenca miac nemiliztli ihuan tlamatiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in Wedge House Chāntli ca tlazohtli tlamantli, mahuiztic ihuan cualli. Ni dizayno in quicuic Bronse quipia cualli toltecayotl ihuan quitta in tlen tepiton. Wedge House Chāntli quipaquiltia in tlacah ihuan quitlamahuiztiltia in intlanequiliz.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa
The site has a nice view, but it is narrow and has a steep slope, and due to area regulations, the building coverage ratio is a strict 40%.
In order to meet the required area to comply with strict regulations, we adopted a three-story mixed structure with two floors above ground made of wood and one floor below ground made of reinforced concrete.
The building has a wedge-shaped shape, with the second floor, which has the best view, as the living space and the largest area, and the area decreases as you go to the lower floors to avoid applying force to the retaining wall.
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli
Total floor area 111.16㎡ Width 5560mm x Depth 11000mm x Height 10190mm
Tōcāitl
Slopingland structure protruding structure wedge Basement mountainside
Tlachīhualiztli Māchiyōtl
The east and west walls are finished with silver galvalume steel plates, which support the cantilevered floor that protrudes from the basement, and at the same time serve to frame the view to the south.
The basement is a bedroom with a sense of security that feels like it's nestled on a slope. The first floor has a water area and a study with a view of the greenery of the park behind the deep eaves. From the sky terrace of the LDK on the 2nd floor, you can enjoy a panoramic view of the Osaka plains. This is a house where you can enjoy the three different slopes of Mt. Satsuki.
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli
Stable structural design with an underground shape that does not apply force to old retaining walls on a narrow, steeply sloped site, and a protruding structure for the wooden upper building.
Tlatēmōliztli
Research on stable structures with protruding shapes in wooden buildings
Tēyōllālīliztli
The site is located at the foot of Mt.Satsuki in Ikeda City, Osaka Prefecture, Japan. The site was narrow, and more than half of the site was on a steep slope.
Additionally, the site is located on an old, tall retaining wall, so the building had to be constructed in a way that would not put stress on the retaining wall.
Therefore, the building's cross-sectional shape is wedge-shaped, with the basement being the smallest and increasing as the floors rise.
Tēquitl Cāhuitl
Design for the project began in September 2022 at a site in Ikeda City, Osaka Prefecture, and was completed in June 2024.
Tēquitl Ōhuitl
A basement with a shape that does not apply force to the old retaining wall, and a pop-out floor structure for the upper wooden building to maintain the required area.
Patentēmeh
Copyright 2024 Kiyoshi Sugimoto.
Calpolli Tlācah
KIYOSHI SUGIMOTO
Īxiptla Tlanēxtīlli
All photos and videos Hirofumi Imanishi

Tlacōhualli

Xictlahtlachia Achi Huēca Designers.org

Xictēmoa tlanāhuatīlli, tēquitl īhuān tlanāhuatīlli ītēchcopa totlanōnōtzalcāhuān.

Cualli Tlanāhuatīlli Monequi Huēyi Tēixpantīliztli

A' Design Award cē cemānāhuac tēmacēhualli ītēchcopa cualli tlanāhuatīlli. Xicnēmili īpan A' Design Award ic ticpīāz tlanāhuatīlli tēixpantīliztli, mahuizzōtl, cuallōtl īhuān tēixpantīliztli ītēchcopa motēquitl. Xictlāli motēquitl ītēchcopa A' Design Award īhuān xicnēhuili ītēchcopa huēyi A' Design Prize.

Xictlāli