Xicpanahuī campa tlahtōlli
Musubi Ikpalli ītēchcopa Mizuki Chinen

Tlanāhuatīlli Musubi Ikpalli ītēchcopa Mizuki Chinen cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2025 Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl īpan Caltlapechtli Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.


IztacteocuitlatlCaltlapechtli· 2025

Musubi Ikpalli

īpal Mizuki Chinen

Tlanāhuatīlli: Chinen Mizuki

Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl Tēmacēhualōni īpan Caltlapechtli Tlamantli

150,448

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa Musubi Ikpalli

Inīn ikpalli omochiuh ic in tlahtolli Musubi. Musubi ca ce huehueh Xapon Shinto tlamachtilli, ihuan quitoa ca in tlamantli ihuan yoliztli mochihua ic nepanoliz miec tlamantli. In ixiptli inīn ikpalli omochiuh ic in machiyotl ce Mizuhiki ilpicatl. Tlachixtiloyan ipan ixco, in chihualiztli neci melahuac, auh tlachixtiloyan ipan tlanahuac, in icpalli neci quipiya ce yecyotl coltic. Ihcuac amo mochihuiliz, huel mopetzoa pampa tepitzin calixtli. Huel motlalilia zan ic mocalaquia in tlamantli amo mochihuiliz tepozmitl nozo xicalcoliuhqui tepoztli.

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl

Musubi Ikpalli ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl, hueyi tlamahuizoliztli tlen momaca in huel yectli, tlanextic ihuan mahuiztic tlachihualli. In quicuicah Iztacteocuitlatl ca cenca cualli ihuan cenca yancuic tlachihualli in quinextia in tlamatiliztli, toltecayotl ihuan ixtlamatiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in Musubi Ikpalli ca cenca cualli, cenca motequiuhtia ihuan yancuic. Ni dizayno in quicuic Iztacteocuitlatl quihuelitia in toltecayotl, tlamatiliztli, dizayno ihuan teknolohia. Musubi Ikpalli quiyolchicahua in tlacah, quipaquiltia ihuan quitlamahuiztiltia.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa
The shape of this stool is based on the motif of a bow-knotted mizuhiki. Mizuhiki is a decorative cord used in Japanese culture to wrap gifts for celebrations. Among them, the bow-knotted mizuhiki is a way of tying that is used for joyful celebrations no matter how many times it is used. Additionally, when viewed from the front, the stool appears to have a linear design, but from an angle, the seat reveals a gentle curve.
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli
410mm x 230 mm x 430 mm
Tōcāitl
Design, Chair, Furniture, Furniture Design
Tlachīhualiztli Māchiyōtl
A technique called paper hinge is used to join the boards together. Paper hinge is a technique used in traditional Japanese folding screens.
Also, this stool is made of cedar wood. Cedar is soft, lightweight, and strong. Moreover, it is a material that does not easily deteriorate even in humid places, making it suitable for the hot and humid climate of Japan.
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli
I had a hard time figuring out how to make it strong with just wood and paper, and how to prevent it from breaking. We have reviewed the design many times in order to achieve both durability as a stool and the convenience of disassembling it.
Tlatēmōliztli
We researched how to incorporate traditional Japanese techniques and materials into the design.
Tēyōllālīliztli
This stool was inspired by the word Musubi. Musubi is one of the traditional Japanese Shinto concepts, and it is the idea that things and life are formed by connecting various things. It was created with the hope that the person who uses this stool will be connected to good things.
Tēquitl Cāhuitl
The project started in January 2025 in Okinawa.
Tēquitl Ōhuitl
This stool is divided into two parts and can be folded to make it compact when not in use. It can be easily assembled by simply inserting the parts without using nails or screws.

Tlacōhualli

Xictlahtlachia Achi Huēca Designers.org

Xictēmoa tlanāhuatīlli, tēquitl īhuān tlanāhuatīlli ītēchcopa totlanōnōtzalcāhuān.

Cualli Tlanāhuatīlli Monequi Huēyi Tēixpantīliztli

A' Design Award cē cemānāhuac tēmacēhualli ītēchcopa cualli tlanāhuatīlli. Xicnēmili īpan A' Design Award ic ticpīāz tlanāhuatīlli tēixpantīliztli, mahuizzōtl, cuallōtl īhuān tēixpantīliztli ītēchcopa motēquitl. Xictlāli motēquitl ītēchcopa A' Design Award īhuān xicnēhuili ītēchcopa huēyi A' Design Prize.

Xictlāli