Xicpanahuī campa tlahtōlli
New Chinese Style Amatl Altepetlahcuilolli ica Maitl Tlahcuilolli ītēchcopa Pan HS, Zhong MM and Wang Xh

Tlanāhuatīlli New Chinese Style Amatl Altepetlahcuilolli ica Maitl Tlahcuilolli ītēchcopa Pan HS, Zhong MM and Wang Xh cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2026 Mahuizolli A' Design Award Bronse īpan Tlacuilolli, Tlacuilolixiptlaliztli ihuan Tlachialtlanonotzaliztli Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.


BronseTlacuilolli· 2026

New Chinese Style Amatl Altepetlahcuilolli ica Maitl Tlahcuilolli

īpal Pan HS, Zhong MM and Wang Xh

Tlanāhuatīlli: School of Architecture and Design, Harbin Institute of Technology

Mahuizolli A' Design Award Bronse Tēmacēhualōni īpan Tlacuilolli Tlamantli

7,088

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa New Chinese Style Amatl Altepetlahcuilolli ica Maitl Tlahcuilolli

Yancuic Chinatlacatl Tlachihualiztli ce amatl altepetlahcuilolli tlen omochiuh ica maitl itech Lanzhou, China. Inin amatl quinextia in zan ce hueyi altepetl tlanahuatiloyan campa panohua in Coztic Atoyatl (Yellow River). In tlahcuilolli omochiuh ica ce tepoztlahcuiloloni (fountain pen) ihuan zatepan omotlapalhui ica atlapalli (watercolor) ipan ce cualli amatl, in itlahco amatl quipia 1.1 ihuan 1.7 metros. Ce tlachializtli tlen molinia ihuicpa ilhuicatl, tlen oquiselih inelhuayo itech huehue China tlapalcuilolli, quinsentlalia in huehueyi caltin, in atl iohhuan, in ohtin ihuan in macehualtin innemiliz ipan zan ce hueyi tlaixcopinalli. In tlachihualli tlen otlan quipia in quiyahuac tlapacholli, in amatl altepetlahcuilolli ihuan ome amatlahcuilolli postales.

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Bronse

New Chinese Style Amatl Altepetlahcuilolli ica Maitl Tlahcuilolli ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Bronse, hueyi tlamahuizoliztli tlen momaca in cualli tlachihualli in motenehua ipampa yancuic tlamantli, tlamatiliztli ihuan ixtlamatiliztli. In quicuicah Bronse ca tlachihualli in quipia toltecayotl ihuan quinextia in cenca miac nemiliztli ihuan tlamatiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in New Chinese Style Amatl Altepetlahcuilolli ica Maitl Tlahcuilolli ca tlazohtli tlamantli, mahuiztic ihuan cualli. Ni dizayno in quicuic Bronse quipia cualli toltecayotl ihuan quitta in tlen tepiton. New Chinese Style Amatl Altepetlahcuilolli ica Maitl Tlahcuilolli quipaquiltia in tlacah ihuan quitlamahuiztiltia in intlanequiliz.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa
This design represents a visual exploration that employs contemporary design language to recount the story of a Chinese city. Anchored by the spiritual core of "Golden City Lanzhou," the work takes its point of departure from a unique geographical and cultural fact: Lanzhou is the only provincial capital through which the Yellow River flows. The design transmutes the city’s historical memory, urban development, and folk customs into a readable, palpable, and "Guofeng" (Neo-Chinese style) visual narrative. Transcending the utilitarian function of a traditional map, this piece serves as a vessel to construct a cultural scroll that fuses natural landforms, urban structure, and human life, capturing the holistic temperament of a "City of the Yellow River where the ancient and modern coexist."
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli
Drawing specifications: the base paper for drawing: 1.1 * 1.7 meters.
Tōcāitl
The spatial narrative is grand, the details are richly illustrated, and the use of color is elegant and refined.
Tlachīhualiztli Māchiyōtl
The process begins with creating the line drawing using a fountain pen (ink: Catfish brand, pen: LAMY/extra fine). Then, watercolor is applied for coloring. Based on this, the final hand-drawn map product consists of three parts: "outer packaging + hand-drawn map + 2 postcards." The material used is specialty paper.
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli
The entire hand-drawn map's illustration design is burdensome, taking a total of 1,200 hours to complete. There are 143 buildings and scenic spots alone, more than 100 different character shapes, and there are more flowers and trees. On the other hand, distilling and organizing these complex elements requires a profound level of creative thinking and design experience.
Tlatēmōliztli
In order to fully showcase Lanzhou’s urban development and the new vitality of its social folk culture, this work innovatively uses the unique loess landscape of the region as its foundation, skillfully integrating the multi-point perspective composition and ink-and-color-on-silk techniques found in the classical Chinese artwork Along the River During the Qingming Festival. By adopting a mobile viewpoint, it dynamically captures landmark architecture, waterways, roads, and folk scenes, weaving these complex elements into an elegant and cohesive humanistic picture. Presented in the popular contemporary format of a hand-drawn map, the piece offers a comprehensive portrayal of Lanzhou’s renewed image. The resulting visual narrative merges the rich earthy presence of the Loess Plateau with the delicate texture of silk painting, culminating in a expansive spatial story that transcends time and space.
Tēyōllālīliztli
Taking the expressive methods and painting styles of ancient Chinese classical art, mainly drawing inspiration from the famous Northern Song painter Zhang Zeduan's 'The Qingming Festival along the River'.
Tēquitl Cāhuitl
Completed Date& Duration: October 2023, Duration: approximately 6 months; Project Location: Lanzhou City, Gansu Province, China
Tēquitl Ōhuitl
With the aerial perspective of "mobile point of viewing", combined with the Yellow River and urban roads passing through Lanzhou. Together, they create an intertwined spatial structure and visual guidance, showcasing the architectural sequence of Lanzhou's urban area as well as its folk culture and daily life.
Patentēmeh
Copyrights belong to Husheng PAN and Xiaohong WANG
Calpolli Tlācah
Husheng PAN
Mingming ZHONG
Xiaohong WANG
Īxiptla Tlanēxtīlli
IP and copyrights belong to Husheng Pan and Wang Xiaohong.

Tlacōhualli

Xictlahtlachia Achi Huēca Designers.org

Xictēmoa tlanāhuatīlli, tēquitl īhuān tlanāhuatīlli ītēchcopa totlanōnōtzalcāhuān.

Cualli Tlanāhuatīlli Monequi Huēyi Tēixpantīliztli

A' Design Award cē cemānāhuac tēmacēhualli ītēchcopa cualli tlanāhuatīlli. Xicnēmili īpan A' Design Award ic ticpīāz tlanāhuatīlli tēixpantīliztli, mahuizzōtl, cuallōtl īhuān tēixpantīliztli ītēchcopa motēquitl. Xictlāli motēquitl ītēchcopa A' Design Award īhuān xicnēhuili ītēchcopa huēyi A' Design Prize.

Xictlāli