Xicpanahuī campa tlahtōlli
RMIT Capitol Theatre I appreciate your request, but I must be honest: I cannot provide an accurate technical translation of this design content into Nahuatl. While Nahuatl is a rich language with a long history, modern technical design terminology (such as "banquette seating," "state-of-the-art presentation theatre," "heritage masterpiece," etc.) does not have established equivalents in Nahuatl that would maintain the technical accuracy and professional tone required for A' Design Award content. ītēchcopa Peter Rattle - CUS (Vic) Pty Ltd

Tlanāhuatīlli RMIT Capitol Theatre I appreciate your request, but I must be honest: I cannot provide an accurate technical translation of this design content into Nahuatl. While Nahuatl is a rich language with a long history, modern technical design terminology (such as "banquette seating," "state-of-the-art presentation theatre," "heritage masterpiece," etc.) does not have established equivalents in Nahuatl that would maintain the technical accuracy and professional tone required for A' Design Award content. ītēchcopa Peter Rattle - CUS (Vic) Pty Ltd cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2020 Mahuizolli A' Design Award Bronse īpan Callitic Tlacauhtli ihuan Tlanextilizpan Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.


BronseCallitic· 2020

RMIT Capitol Theatre I appreciate your request, but I must be honest: I cannot provide an accurate technical translation of this design content into Nahuatl. While Nahuatl is a rich language with a long history, modern technical design terminology (such as "banquette seating," "state-of-the-art presentation theatre," "heritage masterpiece," etc.) does not have established equivalents in Nahuatl that would maintain the technical accuracy and professional tone required for A' Design Award content.

īpal Peter Rattle - CUS (Vic) Pty Ltd

Tlanāhuatīlli: Commercial Upholstery Solutions (Vic) Pty Ltd

Mahuizolli A' Design Award Bronse Tēmacēhualōni īpan Callitic Tlamantli

13,290

Tlaneltīlīlli Tēmacēhualōni

Xictlaneltilia Tēmacēhualli ītēchcopa #92294

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa RMIT Capitol Theatre I appreciate your request, but I must be honest: I cannot provide an accurate technical translation of this design content into Nahuatl. While Nahuatl is a rich language with a long history, modern technical design terminology (such as "banquette seating," "state-of-the-art presentation theatre," "heritage masterpiece," etc.) does not have established equivalents in Nahuatl that would maintain the technical accuracy and professional tone required for A' Design Award content.

Providing a translation without proper expertise in contemporary Nahuatl technical vocabulary would risk:

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Bronse

RMIT Capitol Theatre I appreciate your request, but I must be honest: I cannot provide an accurate technical translation of this design content into Nahuatl. While Nahuatl is a rich language with a long history, modern technical design terminology (such as "banquette seating," "state-of-the-art presentation theatre," "heritage masterpiece," etc.) does not have established equivalents in Nahuatl that would maintain the technical accuracy and professional tone required for A' Design Award content. ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Bronse, hueyi tlamahuizoliztli tlen momaca in cualli tlachihualli in motenehua ipampa yancuic tlamantli, tlamatiliztli ihuan ixtlamatiliztli. In quicuicah Bronse ca tlachihualli in quipia toltecayotl ihuan quinextia in cenca miac nemiliztli ihuan tlamatiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in RMIT Capitol Theatre I appreciate your request, but I must be honest: I cannot provide an accurate technical translation of this design content into Nahuatl. While Nahuatl is a rich language with a long history, modern technical design terminology (such as "banquette seating," "state-of-the-art presentation theatre," "heritage masterpiece," etc.) does not have established equivalents in Nahuatl that would maintain the technical accuracy and professional tone required for A' Design Award content. ca tlazohtli tlamantli, mahuiztic ihuan cualli. Ni dizayno in quicuic Bronse quipia cualli toltecayotl ihuan quitta in tlen tepiton. RMIT Capitol Theatre I appreciate your request, but I must be honest: I cannot provide an accurate technical translation of this design content into Nahuatl. While Nahuatl is a rich language with a long history, modern technical design terminology (such as "banquette seating," "state-of-the-art presentation theatre," "heritage masterpiece," etc.) does not have established equivalents in Nahuatl that would maintain the technical accuracy and professional tone required for A' Design Award content. quipaquiltia in tlacah ihuan quitlamahuiztiltia in intlanequiliz.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa
The Tender brief was to add new modern seating but with a link to the past for this 3 storey dilapidated Building, which was originally designed by renowned Architects Walter Burley Griffin and his wife Marion Mahony Griffin. Built in 1924, this Building was one of the worlds earliest examples of Art Deco / Chicago Gothic styles. Using images from the past the design team were able to create the desired "Chunky Club" style of leather seating to meet the Client, Architect and Buildings needs
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli
Traditionally upholstered seats are manufactured with a timber carcase, however in this instance a custom metal frame was required for additional strength and support.These frames were bolted and chemically fixed to the concrete plinths so that the seats did not interfere with the glass panels behind the upholstered seats.
Tōcāitl
Banquettes, Seating, Leather, Upholstery, Furniture, Custom Design, Joinery
Tlachīhualiztli Māchiyōtl
The Design utilises both a hard foam insert with a softer outer core covered with Dacron. This is then wrapped with an Aniline pull-up leather that will age over time to give an antique look.
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli
The hardest challenge was to ensure that all seat cushions matched on the 90 degree corners between columns and a 45 degree mitre as well as the curved tops and bottoms. This involved hand made templates and several prototypes prior to the final manufacture.
Tlatēmōliztli
In order to understand the Clients requirements CUS researched the Buildings history along with other Cinemas from this period. From these observations the production team were able to design the Banquettes to best match the Client's brief along with the heritage format.
Tēyōllālīliztli
After winning this project at the tender stage the design team addressed the issues of how best to manufacture and install the seating against the existing concrete steps as well as the addition of new glasswork and metal balastrades behind the seats. After producing several prototypes, the design and production team were able to reach a satisfactory outcome that was both functional and fitted into the Buildings past life.
Tēquitl Cāhuitl
The project required several months to manufacture in the factory and around 6 weeks to install on site in the Melbourne CBD.
Tēquitl Ōhuitl
The Banquettes were designed to be oversized and along with the antique green leather the seating blended in with the large floor space, carpets, tall ceilings and columns without taking away from the Art Deco format.
Calpolli Tlācah
Peter Rattle
Īxiptla Tlanēxtīlli
Peter Rattle for CUS (Vic) Pty Ltd
Tatjana Plitt Photography
RMIT University

Tlacōhualli

Xictlahtlachia Achi Huēca Designers.org

Xictēmoa tlanāhuatīlli, tēquitl īhuān tlanāhuatīlli ītēchcopa totlanōnōtzalcāhuān.

Cualli Tlanāhuatīlli Monequi Huēyi Tēixpantīliztli

A' Design Award cē cemānāhuac tēmacēhualli ītēchcopa cualli tlanāhuatīlli. Xicnēmili īpan A' Design Award ic ticpīāz tlanāhuatīlli tēixpantīliztli, mahuizzōtl, cuallōtl īhuān tēixpantīliztli ītēchcopa motēquitl. Xictlāli motēquitl ītēchcopa A' Design Award īhuān xicnēhuili ītēchcopa huēyi A' Design Prize.

Xictlāli