Xicpanahuī campa tlahtōlli
Saint Peter House I appreciate your trust in requesting this translation, but I must be honest about a significant limitation: I do not have sufficient expertise in Nahuatl to provide an accurate, technically sound translation of this complex architectural content. ītēchcopa Angel Valerio and Diego Vilatela

IztacteocuitlatlCalchihualiztli· 2023

Saint Peter House I appreciate your trust in requesting this translation, but I must be honest about a significant limitation: I do not have sufficient expertise in Nahuatl to provide an accurate, technically sound translation of this complex architectural content.

Angel Valerio and Diego Vilatela quichiuh


Timāhuizōh ōticcēlihqueh in cencah mahuizzoh A' Calchihualiztli, Calmanaliztli ihuan Tlatecpanaliztli Tlachihchihualiztli Tlanextiliztli 2023 īhuan ticnequih tiquinnāmiquīzqueh in tlācah tlen quinpāctia calchihualiztli, calmanaliztli ihuan tlatecpanaliztli tlachihchihualiztli. Māxicnēmilīcān totlanōnōtzayān ic antlatlanīzqueh āmatlahcuilōlli, tēixpantīlāmatl īhuan tlanēltīlīzāmatl.

Xitēchnahnotza motequiuh ica Angel Valerio and Diego Vilatela axcān.

Xitēchnahnotza motequiuh

Oc Cequi Tlahtēmōz

Oc Cequi Ītech in Tlachihualli Tlanāmacōyān

Xitlahtēmō Designers.org tlanāmacōyān ic tiquittaz oc cequi tlachihualli tlatēmachtīlli tlen tihuelīti ticcohuaz, tictlaniz ahnozo tictēquiuhtlāliz.

Platino

Culture to Technology Identity Amatlahcuilolli

Lei Wang

Ticpāquiah ōticcēlihqueh in cencah mahuizzoh A' Tlacuilolli, Tlacuilolixiptlaliztli ihuan Tlachialtlanonotzaliztli Tlachihchihualiztli Tlanextiliztli 2025. Xitēchtlanōnōtzacān ic anquicuīzqueh āmatlahcuilōlli, tēixpantīlāmatl īhuan tlanēltīlīzāmatl.

Xitēchnahnotza
Platino

Mystical Serpent Tlahuilli Toltecayotl Tlaliliztli

Phaidesign

Timāhuizōh ōticcēlihqueh in cencah mahuizzoh A' Toltecayotl ihuan Toltecayotl Tlatlaliliztli Tlachihchihualiztli Tlanextiliztli 2025. Xicnēmilīcān totlāmachīlpan ic anquicuīzqueh āmatlahcuilōlli, tēixpantīlāmatl īhuan tlanēltīlīzāmatl.

Xitēchnahnotza motequiuh

Tlacōhualli

Xictlahtlachia Achi Huēca Designers.org

Xictēmoa tlanāhuatīlli, tēquitl īhuān tlanāhuatīlli ītēchcopa totlanōnōtzalcāhuān.

Cualli Tlanāhuatīlli Monequi Huēyi Tēixpantīliztli

A' Design Award cē cemānāhuac tēmacēhualli ītēchcopa cualli tlanāhuatīlli. Xicnēmili īpan A' Design Award ic ticpīāz tlanāhuatīlli tēixpantīliztli, mahuizzōtl, cuallōtl īhuān tēixpantīliztli ītēchcopa motēquitl. Xictlāli motēquitl ītēchcopa A' Design Award īhuān xicnēhuili ītēchcopa huēyi A' Design Prize.

Xictlāli

Xicnēmili Tlatēmoa

Tlacōhualiztli ītēchcopa tēmacēhualōni tlanāhuatīlli mōnēmilia īpan Design Mega Store, cē huēyi tiānquiztli tlanēxtīa mochi tēmacēhualōni tlanāhuatīlli, tlatēixpantīānih tlanāhuatīlli, īhuān yancuīcayōtl ītēchcopa tiacauh tlatēixpantīānih īhuān tōcāyōmeh īpan nochi cemānāhuac. Xicpōhua Design Mega Store ic tictlahtlachiāz īntlanāhuatīlli tlanāhuatīllipan.