Hopp til innhold
Liang Bai Kai Emballasje for drikkevann av Tiger Pan

Designet Liang Bai Kai Emballasje for drikkevann av Tiger Pan er en høyt verdsatt vinner av den svært prestisjetunge 2023 A' Design Award i Platina i konkurransekategorien Emballasjedesign.


PlatinaEmballasje· 2023

Liang Bai Kai Emballasje for drikkevann

av Tiger Pan

Klient: Jinmailang Beverage Co., Ltd

Vinner av A' Design Award i Platina i kategorien Emballasje

415,218

Farger

Designet

Om Liang Bai Kai Emballasje for drikkevann

Liang Bai Kai er en glassflaske designet for avkjølt kokt drikkevann. Navnet viser til kokt vann som har fått kjøle seg ned, en drikk som lenge har vært vanlig i Kina. Flasken har ingen etikett. I stedet er kunst fra Song-dynastiets maleri Riverside Scene from Tsingming malt på nytt og påført glasset ved hjelp av varmeoverføringstrykk. Bildet er fordelt over tolv flasker, som representerer de tolv tradisjonelle timene. Glassoverflaten gir glans og tekstur. Hver flaske måler 313 millimeter i høyde og 76,5 millimeter i diameter.

Anerkjennelsen

Om A' Design Award i Platina

Liang Bai Kai Emballasje for drikkevann er vinner av A' Design Award i Platina, en ekstremt prestisjefylt anerkjennelse som tildeles virkelig eksepsjonelle, elegante og praktfulle design. Platinavinnere er skaperverk av ypperste klasse, vitnesbyrd om grensene for intellektuell kreativitet, og viser designernes uovertrufne profesjonalitet og genialitet. Slike design forventes å være de mest anerkjente verkene som definerer estetikken i en epoke, bidrar til samfunnets velvære og flytter grensene for kunst, vitenskap, design og teknologi. Liang Bai Kai Emballasje for drikkevann viser et transcendent nivå av fortreffelighet og gjør uten tvil verden til et bedre sted med sine fordelaktige og verdifulle egenskaper. Liang Bai Kai Emballasje for drikkevann er et verk som har vunnet A' Design Award i Platina, og som vekker begjær, inspirerer, begeistrer, gleder og gir stor fryd.

Bak designet

Pressepakke

Krediteringer, teammedlemmer og tekniske detaljer levert av designeren.

Unike egenskaper
The main function of the bottle is to contain cool-down boiled water, meaning Liang Bai Kai. What comes next is the label-less bottle contains and shares with the consumers a very important part of ancient Chinese art. Chinese is the only ethnic who drink hot water when it is cool down in their daily life. And the habit can be traced back in 7BC.
Dimensjoner og emballasje
height 313mm x diameter 76.5mm
Stikkord
water, Chinese water, bottle, package, label-less
Produksjonsteknologi
The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in plastic. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface.
Designutfordring
Regarding the artwork, the original version is vague so we rearrange the layout and paint it all again, which is separated by the 12 bottles, representing 12 earthly branches hours. As for the technique to realize the drawings, 4 different kinds of crafts are tried out and we succeeded in heat transfer printing.
Forskning
To drink cool-down boiled water is an inherited habit from the ancient time. The new packaging design is bring the heritage to the modern life of Chinese along with a different perspective to appreciate traditional arts.
Inspirasjon
The inspiration is from the national treasury artwork of Riverside Scene from Tsingming made in Song dynasty over 1000 years ago. It is the only piece among the famous ten that illustrates the life of ordinary people' s life instead of that of the nobles. So the painting is echoing with the product of Liang Bai Kai so well that it is repainted and carved on the bottles.
Prosjektvarighet
The project lasts 5 months, designed in Shenzhen.
Driftsflyt
How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of Liang Bai Kai needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic.
Teammedlemmer
Chief Designer: Tiger Pan
Assistant Designer: Xuedan Xia
Technical Support: Zhangkun Xie
Technical Support: Miaorong Lu
Illustrator: Ping Yi
3D Renderer: Yuling Zhu
Video Editing: Chao Ma
Project Manager: Hua You
Bildekreditering
Tiger Pan

Sponset

Utforsk utover Designers.org

Oppdag produkter, tjenester og muligheter fra våre annonsepartnere.

Godt design fortjener stor anerkjennelse

A' Design Award er en internasjonal, jurybedømt utmerkelse for godt design. Delta i A' Design Award for å få muligheten til å oppnå meritokratisk anerkjennelse, berømmelse, prestisje og publisitet for arbeidet ditt. Nominer arbeidet ditt til A' Design Award og konkurrer om den ettertraktede A' Design Prize.

Nominer