सामग्रीमा जानुहोस्
Ruis Vargas द्वारा Chez Vous प्राथमिक कार्य: ब्रान्ड पहिचान

Ruis Vargas द्वारा निर्मित Chez Vous प्राथमिक कार्य: ब्रान्ड पहिचान अत्यन्त प्रतिष्ठित 2021 A' Design Award रजत पुरस्कार को ग्राफिक्स, चित्रण र दृश्य सञ्चार डिजाइन प्रतिस्पर्धा श्रेणीमा अत्यधिक सम्मानित विजेता हो।


रजतग्राफिक· 2021

Chez Vous प्राथमिक कार्य: ब्रान्ड पहिचान

Ruis Vargas द्वारा

ग्राहक: Laika

ग्राफिक श्रेणीमा A' Design Award रजत पुरस्कार विजेता

43,384

रङहरू

डिजाइन

Chez Vous प्राथमिक कार्य: ब्रान्ड पहिचान बारेमा

Chez Vous ब्राजिलको साओ पाउलोमा रहेको एउटा बेल्जियन रेस्टुरेन्टका लागि सिर्जना गरिएको दृश्य पहिचान हो। यस पहिचानले साधारण चित्रण शैलीमार्फत बेल्जियन प्रतीकहरू, जस्तै म्याग्रित, म्यानेकेन पिस, वर्षा र परम्परागत फ्राइज, लाई पुनर्व्याख्या गर्दछ। छोटा पाठहरूमा बेल्जियन भाषिक भिन्नताहरू समावेश छन्, जसले ग्राफिक रचनाहरूमा हास्यको भाव थप्दछन्। यस पहिचानलाई मेनु, पोस्टर, प्यानल, प्याकेजिङ र टि-सर्टहरूमा लागू गरिएको छ, जसले रेस्टुरेन्टलाई दृश्य एकता प्रदान गर्दछ। मेनु र पोस्टरहरू CMYK रङहरूसहित अफसेटमा छापिएका छन्, भने टि-सर्टहरू डिजिटल रूपमा छापिएका छन्।

मान्यता

A' Design Award रजत पुरस्कार बारेमा

Chez Vous प्राथमिक कार्य: ब्रान्ड पहिचान A' Design Award रजत पुरस्कारको विजेता हो, सर्वोच्च श्रेणीका, सुन्दर र प्रभावशाली डिजाइनहरूलाई दिइने असाधारण रूपमा प्रतिष्ठित मान्यता। रजत विजेताहरू अत्यन्त चम्किला र धेरै सृजनशील कृतिहरू हुन्, जसले डिजाइनरहरूको उत्कृष्ट विशेषज्ञता, प्रतिभा र सूक्ष्म दृष्टि देखाउँछन्। Chez Vous प्राथमिक कार्य: ब्रान्ड पहिचान अद्भुत, आदर्श, अत्यन्त व्यावसायिक र गहिरो रूपमा नवीन कृति बन्नेछ भन्ने अपेक्षा छ। Chez Vous प्राथमिक कार्य: ब्रान्ड पहिचान धेरैले ईर्ष्या गर्ने रचना हो; यसले इच्छा जगाउँछ, सकारात्मक भावना ल्याउँछ र आश्चर्य तथा विस्मय पैदा गर्छ।

डिजाइनको पछाडि

प्रेस किट

डिजाइनरद्वारा प्रदान गरिएका श्रेय, टोलीका सदस्यहरू र प्राविधिक विवरणहरू।

अद्वितीय विशेषताहरू
The rereading of the Belgian icons, such as Magritte, Manneken Pis, rain and traditional French fries allowed to create new interpretations and statements that can only be found in Chez Vous. Thus, the restaurant was permeated by graphic manifestations, such as posters, t-shirts, panels and more, providing a sense of visual unity and legitimately Belgian narrative.
आयाम र प्याकेजिङ
Menu, sheet format 520 x 380 mm and Kid Menu, sheet format 300 x 210 mm, printed on offset paper 300 g/m2., 4X40 colors (CMYK). Posters: sheet format 420 x 620 mm printed on offset paper 240 g/m2., 4X0 colors (CMYK). T-shirt printed on digital process.
ट्यागहरू
Branding, Logotype, Package, label, illustration
उत्पादन प्रविधि
Most of the graphic materials were produced in offset in CMYK-scale colors. The posters, with a theme of pop art, in contrast received classic frames. The t-shirts were produced in digital printing. Offset packaging is suitable for delivery.
डिजाइन चुनौती
The challenge was to construct a visual identity that translated the essence of Belgian culture. And, above all, offer the customer Chez Vous an authentic experience of Belgian cuisine and culture. The definition of the graphic style of the illustrations was instrumental in translating simplicity and synthesis. The textual component was also fundamental to achieve the effect of authenticity, especially bringing dialectal variations to the graphic compositions.
अनुसन्धान
The Laika method is based on the synergy between linguistic and pictorial skills. Every project begins with the construction of meaning, an affirmation, and the need to design small graphic narratives. Thus, the visual identity project expands upon the detailed and strategic work of building an imaginary universe that represents the culture of the Chez Vous brand.
प्रेरणा
Chez Vous is the only Belgian restaurant in Sao Paulo. And its original culture was the starting point for the construction of the new visual identity, using the icons, tradition and sense of humor of the country to create a reinterpretation of icons, symbols and narratives, making a visual identity for Chez Vous.
परियोजना अवधि
The project started in June 2019 and finished in January 2020 in Sao Paulo, Brazil.
सञ्चालन प्रवाह
The visual identity project contributes to affirming the Belgian cultural essence of the restaurant Chez Vous, emphatically occupying the status of reference of Belgian gastronomy in the city of Sao Paulo. In addition, it allows the client to feel welcomed by the casualness and informality of the visual language and its narratives.
पेटेन्टहरू
Laika
टोली सदस्यहरू
Ruis Vargas, Creative Director and Illustrator.
छवि क्रेडिटहरू
Ricardo Bassetti and Elias Gomes

प्रायोजित

Designers.org भन्दा पर अन्वेषण गर्नुहोस्

हाम्रा विज्ञापन साझेदारहरूका उत्पादन, सेवा र अवसरहरू पत्ता लगाउनुहोस्।

राम्रो डिजाइनले ठूलो मान्यता पाउनु पर्छ

A' Design Award एक अन्तर्राष्ट्रिय, जुरी-मूल्याङ्कित राम्रो डिजाइनको सम्मान हो। A' Design Award मा भाग लिनुहोस् र आफ्नो कामको लागि योग्यतामा आधारित मान्यता, प्रसिद्धि, प्रतिष्ठा र प्रचार प्राप्त गर्ने अवसर पाउनुहोस्। आफ्नो कामलाई A' Design Award मा मनोनयन गर्नुहोस् र प्रतिष्ठित A' Design Prize को लागि प्रतिस्पर्धा गर्नुहोस्।

मनोनयन गर्नुहोस्