Skip to content
Hanzi and Alphabet Letterontwerp by Rui Ma

Hanzi and Alphabet Letterontwerp by Rui Ma is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award in IJzer in Grafisch, Illustratie en Visuele Communicatie Ontwerp Competition Category.


IJzerGrafisch· 2022

Hanzi and Alphabet Letterontwerp

by Rui Ma

Client: Rui Ma

A' Design Award in IJzer Winner in Grafisch Category

12,893

Verified Award Winner

Verify Award Status for #130056

Colors

The Design

About Hanzi and Alphabet Letterontwerp

Dit is een set lettertypeontwerp dat de combinatie van twee verschillende culturen Hanzi en Alphabet vertegenwoordigt. Het typeontwerp combineert Hanzi-tekenstreken en Engelse letters. Elke letter is ontworpen met aangepaste vormen van een of meer delen van Hanzi-streken. Het ontwerp is gemaakt door gebruik te maken van hedendaagse visuele talen in combinatie met felle kleuren.

The Recognition

About the A' Design Award in IJzer

Hanzi and Alphabet Letterontwerp is winnaar van de A' Design Award in IJzer, een prestigieuze erkenning die wordt toegekend aan goede ontwerpen die voldoen aan de professionele en industriële eisen die worden verwacht van goed ontworpen creaties. Winnaars in IJzer tonen grote vaardigheid, hoge specialisatie, deskundig inzicht en het creatieve vermogen van hun makers. Hanzi and Alphabet Letterontwerp wordt verwacht een hooggewaardeerde, bewonderde en gekoesterde creatie te zijn die praktisch en innovatief is. Dit ontwerp dat de A' Design Award in IJzer heeft gewonnen, integreert de beste praktijken uit de sector en heeft bekwame technische kenmerken die verbonden zijn met knowhow en talent. Hanzi and Alphabet Letterontwerp wordt gerespecteerd om zijn grondigheid en is ontworpen om verbeteringen van de levenskwaliteit te bieden die helpen de wereld een betere plek te maken.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This is a set of type design that combines Hanzi character strokes and English letters. Each letter was designed with customized shapes from one or more parts of Hanzi strokes. The design was created in a modern and clean visual system with bright colors.
Dimensions & Packaging
Each application visualizes how the type could work together as words and how the Hanzi strokes can be shapes as design elements and patterns. The pattern design was based on the Hanzi strokes that were used for the letters in the words.
Tags
Type Design, Typography, Visual Communication, Graphic Design, Language
Production Technology
The first steps were sketches on digital screen by using a grid system. And the design was created and designed with Adobe Illustrator and Photoshop.
Design Challenge
The challenge of this project is how to combine the Hanzi stroke shapes and English letters in a clear and also creative way.
Research
The research was based on information about Hanzi character strokes and English alphabet from books and online.
Inspiration
The inspiration was from combining Chinese and English language culture. At the same time, I am also inspired by clean and modern visual designs, which brought me to think about how to create an alphabet that represents Hanzi in a modern way.
Project Duration
2021 Los Angeles
Operation Flow
The type would be primarily used for communication design.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate