Het ontwerp New Year Illustratie door Jui-Ping Lee is een hoog aangeschreven winnaar van de zeer prestigieuze 2024 A' Design Award in IJzer in de competitiecategorie Digitale Kunst.

IJzerDigitale Kunst· 2024

New Year Illustratie

door Jui-Ping Lee

Winnaar van de A' Design Award in IJzer in de categorie Digitale Kunst

52,919

Geverifieerde Prijswinnaar

Verifieer de prijsstatus voor #158137

Bezoek Website Bekijk bij A' Design Award Persbericht Award Badge

Kleuren

Het Ontwerp

Over New Year Illustratie

In een rustige binnenplaats, temidden van de zachte dwarreling van winterse sneeuw en de levendige tinten van herfstbladeren, zit een sierlijke figuur getooid in een prachtige Kimono. Het tafereel roept de essentie van Wabisabi op en belichaamt de schoonheid van eenzaamheid en sereniteit. Delicate patronen sieren de stof, voornamelijk dennen die plechtigheid symboliseren; en het ritmische Seigaiha dat de rust van de zee vertegenwoordigt. Inzoomen onthult meer ingewikkelde details: een stenen plaat waarop de schuilnaam van de kunstenaar staat, rust aan de linkerzijde; en op de Kimono zelf, patronen van muizen die het nieuwe jaar 2020 vertegenwoordigen, het jaar van de muis.

De Erkenning

Over de A' Design Award in IJzer

New Year Illustratie is winnaar van de A' Design Award in IJzer, een prestigieuze erkenning die wordt toegekend aan goede ontwerpen die voldoen aan de professionele en industriële eisen die worden verwacht van goed ontworpen creaties. Winnaars in IJzer tonen grote vaardigheid, hoge specialisatie, deskundig inzicht en het creatieve vermogen van hun makers. New Year Illustratie wordt verwacht een hooggewaardeerde, bewonderde en gekoesterde creatie te zijn die praktisch en innovatief is. Dit ontwerp dat de A' Design Award in IJzer heeft gewonnen, integreert de beste praktijken uit de sector en heeft bekwame technische kenmerken die verbonden zijn met knowhow en talent. New Year Illustratie wordt gerespecteerd om zijn grondigheid en is ontworpen om verbeteringen van de levenskwaliteit te bieden die helpen de wereld een betere plek te maken.

Achter het Ontwerp

Perskit

Credits, teamleden en technische details verstrekt door de ontwerper.

Unieke Eigenschappen: An elegant figure with splendid Kimono, serenely sitting in a yard on a cold winter's day at new year, with colourful leaves and slowly showering snow around her that represents the traditional artistic term, Wabisabi (beauty of solitude and tranquility).

If we zoom in, it can be seen that the Patterns are mainly Pines, which is used in the most formal kimono, to be worn only on ceremonious occasions; and also "Seigaiha (sea waves)", which represents tranquility.

Aside from that, the stone plate on the left reads the pen-name of the artist; and on the kimono, there are patterns depicting mice, to celebrate 2020, the year of mouse.
Afmetingen & Verpakking: Original dimensions at 5600*3150 px, with 935 canvas layers
Tags: Illustration, Kimono, Furisode, Kouyou, Karesansui
Productietechnologie: Drawn using a Wacom Cintiq Pro 32, with software Easy Paint Tool SAI 2.0
Ontwerpuitdaging: The key challenge is to make a painting while keep the authenticity of the elements - the kimono, the karesansui ("dry yard") and the red leaves. While many other illustrators prefer drawing kimono-like outfits, this work must be authentic on the kimono design so it can fit the theme properly; under such condition, the creating process became much more difficult due to the fact that it can not be a free-form creation, but a restricted one that the combination of all the elements in the painting must be meticulously designed and crafted.
Onderzoek: Research especially on the meaning of the kimono patterns was conducted, to better represent kimono while avoid improper designs. Books and documents are examined, and different combinations of patterns are tried in the painting, and the one with best both cultural and visual effect was determined, resulting in a design which is both having superb color representation and cultural meaning that befit the theme of the work (new year).
Inspiratie: When I was sitting alone in my home watching a video about how Kimono's (traditional Japanese dress) are made, I suddenly imagined a figure in Karesansui (Japanese stone yards), surrounded by maples and wearing the most fine, magnificent Kimono; and I, a "photographer", would quietly approach, crouching on the ground and capture the evanescent moment with a single-lens-reflex camera (which is my canvas and pen)
Projectduur: The vague inspiration of it formed since 2017-2018, and the actual drawing started in December 2019, finished & published in January 2020.
Werkproces: At first sight, you will immediately focus on the figure in the middle, in spite of the fact that the saturation level of the background is much higher. This is called the "blurring perspectives" technic that by burring out items whilst no obvious perspective cues, it creates a huge sense of space, and can lead the beholder to focus their sight at once at the non-blurred items, namely the figure in this painting, sitting in the middle, creating a "photo-like" effect.