Butterflies Lingering Over Flowers Ring door Jie Dong

Het ontwerp Butterflies Lingering Over Flowers Ring door Jie Dong is een hoog aangeschreven winnaar van de zeer prestigieuze 2026 A' Design Award in Brons in de competitiecategorie Sieradenontwerp.

BronsSieraden· 2026

Butterflies Lingering Over Flowers Ring

door Jie Dong

Opdrachtgever: Shenzhen Mulan Jewelry Co., Ltd.

Winnaar van de A' Design Award in Brons in de categorie Sieraden

8,921

Geverifieerde Prijswinnaar

Verifieer de prijsstatus voor #174658

Bekijk bij A' Design Award Persbericht Award Badge

Kleuren

Het Ontwerp

Over Butterflies Lingering Over Flowers Ring

Butterflies Lingering Over Flowers is een ring geïnspireerd op een regel uit de klassieke Chinese poëzie die een vlinder beschrijft die door lagen bloemen zweeft. De middensteen is een onverhitte ruwe duivenbloedrobijn uit Myanmar, waarvan de natuurlijke insluitsels en zeldzame tint bewaard zijn gebleven. Opengewerkt vakmanschap suggereert gelaagde bloembladen, terwijl micro-gezette diamanten schittering toevoegen langs de ringband. De asymmetrische band imiteert de bogen van vlindervleugels en zit comfortabel aan beide handen. Het 18-karaats gouden lichaam ondersteunt het complexe opengewerkte ontwerp en is bestand tegen corrosie.

De Erkenning

Over de A' Design Award in Brons

Butterflies Lingering Over Flowers Ring is winnaar van de A' Design Award in Brons, een hoogst prestigieuze erkenning die wordt toegekend aan uitstekende ontwerpen die zich onderscheiden door creativiteit, vindingrijkheid en scherpzinnigheid. Winnaars in Brons zijn ruimschoots vaardige en opvallend creatieve artefacten die de grote ervaring, verbeelding en het vernuft van hun ontwerpers bevestigen. Butterflies Lingering Over Flowers Ring wordt verwacht een hooggewaardeerd, bewonderd en gekoesterd object te zijn dat opmerkelijk professioneel en innovatief is. Dit ontwerp dat de A' Design Award in Brons heeft gewonnen, verwerkt de beste praktijken in kunst, wetenschap, ontwerp en technologie en is uitstekend door zijn aandacht voor detail. Butterflies Lingering Over Flowers Ring bevredigt schitterend behoeften, raakt verlangens, charmeert gevoelens en spreekt de nieuwsgierigheid aan.

Achter het Ontwerp

Perskit

Credits, teamleden en technische details verstrekt door de ontwerper.

Unieke Eigenschappen: Using the core technique of frozen motion, the ring transforms the poetic scene from a line in Reflections on Qujiang Lake II by the renowned Tang Dynasty poet Du Fu, through layers of flowers, the butterfly glides, into a wearable work of art. By deconstructing the moment when the butterflies gently brush flower petals, the designer abstracts a threefold metaphor for love, pursuit, intimacy, and immersion, forming a narrative that blends Eastern aesthetics with modern jewelry design.
Afmetingen & Verpakking: 33mm*23mm*33mm
Tags: Jewelry Design, Images from Classical Chinese Poetry, Frozen Motion Technique, Micro Set Diamonds and Openwork Craftsmanship, Unheated Burmese Pigeon Blood Ruby, Asymmetric Ring Band
Productietechnologie: The center stone is an unheated raw pigeon blood ruby from Myanmar, whose natural inclusions and rare hue are preserved, celebrating the unfiltered beauty that mirrors the purity of true love. Through openwork craftsmanship and the mix of micro set diamonds of D E color grade and IF clarity, it enhances brilliance and clarity, creating a visual effect of diamonds shimmering like morning dew. Crafted from 18K gold, it supports complex openwork and resists corrosion, ensuring lasting brilliance.
Ontwerpuitdaging: The challenge is to freeze the poetic moment of butterflies gently brushing the flower into the static form. The ring setting constructs a layered spatial imagery where butterflies circle the flower and petals mirror its fluttering form with openwork craftsmanship and micro set diamonds. Diamonds shimmer like morning dew along the band, their cool brilliance forming a contrast to the pigeon blood ruby. With the flow of light, it brings to life the vitality of butterflies gliding through flowers.
Onderzoek: In the fast paced modern world, consumer demand for jewelry has shifted from pure ornamentation to emotional resonance and cultural identity. This design responds to two major trends. Drawing inspiration from Tang poetry, it fills the gap in the highend jewelry market for jewelry with a cultural narrative. It also embraces natural materials and recyclable craftsmanship to meet the growing desire for sustainable consumption of the new generation.
Inspiratie: It draws on a vivid scene written by Du Fu, through layers of flowers, the butterfly glides. The designer uses jewelry to transform the artistic void into a 3D spatial language. By capturing the interaction between the butterfly and the flower, it shows the metaphor of love, pursuit, intimacy, and immersion. The curvy ring band imitates the fluttering butterflies and the openwork craftsmanship evokes the layered petals. The unheated raw Burmese pigeon blood ruby mirrors the purity of true love.
Projectduur: Designed and developed in Beijing in November 2024, the project was launched in China in January 2025.
Werkproces: Transcending the static nature of traditional jewelry, the ring invites emotional interaction with its dynamic form and wearing method. The asymmetric ring band imitates the natural arcs of butterfly wings and flower petals. Its gradient curve ensures a comfortable fit on both hands, achieving a balance between artistic tension and ergonomic ease. The openwork edges are smoothly finished and crafted to prevent snagging, showing the modern jewelry design philosophy of form following function.
Teamleden: Jie Dong