Het ontwerp New Chinese Style Handgetekende Stadsplattegrond door Pan HS, Zhong MM and Wang Xh is een hoog aangeschreven winnaar van de zeer prestigieuze 2026 A' Design Award in Brons in de competitiecategorie Grafisch, Illustratie en Visuele Communicatie Ontwerp.
BronsGrafisch· 2026
New Chinese Style Handgetekende Stadsplattegrond
door Pan HS, Zhong MM and Wang Xh
Opdrachtgever: School of Architecture and Design, Harbin Institute of Technology
Winnaar van de A' Design Award in Brons in de categorie Grafisch
Geverifieerde Prijswinnaar
Verifieer de prijsstatus voor #178418Het Ontwerp
Over New Chinese Style Handgetekende Stadsplattegrond
New Chinese Style is een handgetekende stadsplattegrond van Lanzhou, China. De kaart toont de enige provinciehoofdstad waar de Gele Rivier doorheen stroomt. Het lijnwerk is getekend met een vulpen en vervolgens ingekleurd met aquarel op speciaal papier, met een basisvel van 1,1 bij 1,7 meter. Een bewegend luchtperspectief, geïnspireerd op de klassieke Chinese schilderkunst, verbindt markante gebouwen, waterwegen, wegen en volkstaferelen tot één doorlopend beeld. Het eindproduct omvat een buitenverpakking, de kaart en twee ansichtkaarten.
De Erkenning
Over de A' Design Award in Brons
New Chinese Style Handgetekende Stadsplattegrond is winnaar van de A' Design Award in Brons, een hoogst prestigieuze erkenning die wordt toegekend aan uitstekende ontwerpen die zich onderscheiden door creativiteit, vindingrijkheid en scherpzinnigheid. Winnaars in Brons zijn ruimschoots vaardige en opvallend creatieve artefacten die de grote ervaring, verbeelding en het vernuft van hun ontwerpers bevestigen. New Chinese Style Handgetekende Stadsplattegrond wordt verwacht een hooggewaardeerd, bewonderd en gekoesterd object te zijn dat opmerkelijk professioneel en innovatief is. Dit ontwerp dat de A' Design Award in Brons heeft gewonnen, verwerkt de beste praktijken in kunst, wetenschap, ontwerp en technologie en is uitstekend door zijn aandacht voor detail. New Chinese Style Handgetekende Stadsplattegrond bevredigt schitterend behoeften, raakt verlangens, charmeert gevoelens en spreekt de nieuwsgierigheid aan.
Achter het Ontwerp
Perskit
Credits, teamleden en technische details verstrekt door de ontwerper.
- Unieke Eigenschappen
- This design represents a visual exploration that employs contemporary design language to recount the story of a Chinese city. Anchored by the spiritual core of "Golden City Lanzhou," the work takes its point of departure from a unique geographical and cultural fact: Lanzhou is the only provincial capital through which the Yellow River flows. The design transmutes the city’s historical memory, urban development, and folk customs into a readable, palpable, and "Guofeng" (Neo-Chinese style) visual narrative. Transcending the utilitarian function of a traditional map, this piece serves as a vessel to construct a cultural scroll that fuses natural landforms, urban structure, and human life, capturing the holistic temperament of a "City of the Yellow River where the ancient and modern coexist."
- Afmetingen & Verpakking
- Drawing specifications: the base paper for drawing: 1.1 * 1.7 meters.
- Tags
- The spatial narrative is grand, the details are richly illustrated, and the use of color is elegant and refined.
- Productietechnologie
- The process begins with creating the line drawing using a fountain pen (ink: Catfish brand, pen: LAMY/extra fine). Then, watercolor is applied for coloring. Based on this, the final hand-drawn map product consists of three parts: "outer packaging + hand-drawn map + 2 postcards." The material used is specialty paper.
- Ontwerpuitdaging
- The entire hand-drawn map's illustration design is burdensome, taking a total of 1,200 hours to complete. There are 143 buildings and scenic spots alone, more than 100 different character shapes, and there are more flowers and trees. On the other hand, distilling and organizing these complex elements requires a profound level of creative thinking and design experience.
- Onderzoek
- In order to fully showcase Lanzhou’s urban development and the new vitality of its social folk culture, this work innovatively uses the unique loess landscape of the region as its foundation, skillfully integrating the multi-point perspective composition and ink-and-color-on-silk techniques found in the classical Chinese artwork Along the River During the Qingming Festival. By adopting a mobile viewpoint, it dynamically captures landmark architecture, waterways, roads, and folk scenes, weaving these complex elements into an elegant and cohesive humanistic picture. Presented in the popular contemporary format of a hand-drawn map, the piece offers a comprehensive portrayal of Lanzhou’s renewed image. The resulting visual narrative merges the rich earthy presence of the Loess Plateau with the delicate texture of silk painting, culminating in a expansive spatial story that transcends time and space.
- Inspiratie
- Taking the expressive methods and painting styles of ancient Chinese classical art, mainly drawing inspiration from the famous Northern Song painter Zhang Zeduan's 'The Qingming Festival along the River'.
- Projectduur
- Completed Date& Duration: October 2023, Duration: approximately 6 months; Project Location: Lanzhou City, Gansu Province, China
- Werkproces
- With the aerial perspective of "mobile point of viewing", combined with the Yellow River and urban roads passing through Lanzhou. Together, they create an intertwined spatial structure and visual guidance, showcasing the architectural sequence of Lanzhou's urban area as well as its folk culture and daily life.
- Patenten
- Copyrights belong to Husheng PAN and Xiaohong WANG
- Teamleden
- Husheng PAN
Mingming ZHONG
Xiaohong WANG - Beeldcredits
- IP and copyrights belong to Husheng Pan and Wang Xiaohong.
Gesponsord
Ontdek Meer dan Designers.org
Ontdek producten, diensten en mogelijkheden van onze advertentiepartners.
Meer om te Ontdekken
Gerelateerde Ontwerpen
Ontdek meer bekroonde ontwerpen uit dezelfde categorie, geselecteerd op verdienste.
