Hopp til innhold
Omar Khayyam Plakatserie av Vahid Mirzaei

Designet Omar Khayyam Plakatserie av Vahid Mirzaei er en høyt ansett vinner av den svært prestisjetunge 2025 A' Design Award i Sølv i konkurransekategorien Grafikk-, Illustrasjons- og Visuell Kommunikasjonsdesign.


SølvGrafikk· 2025

Omar Khayyam Plakatserie

av Vahid Mirzaei

Klient: Vahid Mirzaei Design

Vinner av A' Design Award i Sølv i kategorien Grafikk

60,016

Farger

Designet

Om Omar Khayyam Plakatserie

Omar Khayyam er en serie urbane plakater som presenterer poesien til den persiske dikteren Omar Khayyam. Plakatene markerer 975-årsjubileet for dikterens fødsel. Hver plakat kombinerer persisk typografi med en engelsk oversettelse plassert i det øvre venstre området. Skriftdesignet bygger på klassisk persisk kalligrafi og er raffinert for lesbarhet i travle offentlige miljøer. Hver plakat måler 150 x 107 centimeter og bruker CMYK-farger i 300 dpi. Serien ble vist på metrostasjoner og andre offentlige rom i Teheran.

Anerkjennelsen

Om A' Design Award i Sølv

Omar Khayyam Plakatserie er vinner av A' Design Award i Sølv, en usedvanlig prestisjefylt anerkjennelse som tildeles design i toppklassen som er nydelige og imponerende. Sølvvinnere er enormt briljante og usedvanlig kreative verk som viser designernes enestående ekspertise, talent og skarpsindighet. Omar Khayyam Plakatserie forventes å være et praktfullt utstillingsverk som er bemerkelsesverdig profesjonelt og dypt nyskapende. Dette designet, som har vunnet A' Design Award i Sølv, er en svært bemerkelsesverdig, beundret oppfinnelse som gagner og flytter grensene for kunst, vitenskap, design og teknologi. Omar Khayyam Plakatserie er et skaperverk mange misunner, som vekker ønsker, gir positive følelser og vekker undring og forundring.

Bak designet

Pressepakke

Krediteringer, teammedlemmer og tekniske detaljer levert av designeren.

Unike Egenskaper
To commemorate the 975th birth anniversary of Omar Khayyam, this project presents urban posters featuring his timeless poetry. The designs integrate Persian typography with English translations in the upper left, bringing his philosophical reflections to public spaces such as metro stations, buses, and city streets, making his wisdom accessible to all and fostering a cultural dialogue between past and present.
Dimensjoner og Emballasje
150 cm X 107 cm
CMYK color
300 dpi
Stikkord
Khayyam, Poster, Calligraphy, Typography, color, life, minimal
Produksjonsteknologi
The posters utilize digital typography, combining Persian calligraphy with modern graphic design principles. The process involved custom type design, composition refinement, and digital rendering to ensure clarity and aesthetic harmony. The typography is crafted to evoke the elegance of classical Persian script while maintaining legibility for contemporary audiences in public spaces.
Designutfordring
Balancing traditional Persian calligraphy with modern digital typography was a key challenge. Ensuring readability in busy urban settings, maintaining cultural authenticity, and integrating bilingual content harmoniously required meticulous composition. Additionally, adapting the artwork for various public spaces while keeping a cohesive visual identity posed a creative and technical challenge.
Forskning
Omar Khayyam was a Persian poet, mathematician, and philosopher whose quatrains explore existential themes, fate, and the passage of time. His poetry has influenced visual arts, literature, and philosophy worldwide. In design and typography, his verses inspire expressive forms, merging aesthetic beauty with intellectual depth. This project extends his legacy into public art, engaging new audiences with his profound reflections.
Inspirasjon
The project was inspired by Khayyam’s timeless wisdom and its relevance to modern life. His poetry explores fate, existence, and the fleeting nature of time, themes that resonate deeply today. The idea of bringing classical Persian literature into contemporary public spaces came from a desire to bridge history, art, and everyday life, creating moments of reflection amid the urban rush.
Prosjektvarighet
The project started in February 2023 in Tehran and finished in June 2023 in Tehran, and was exhibited in Metro stations and urban spaces in May 2023.
Driftsflyt
The interaction happens as passersby encounter the posters in urban spaces, catching their eye with intricate Persian typography. The key frames include the first glance, where the poetry’s visual elegance intrigues, followed by reading the English translation, offering accessibility. The final frame is reflection, where viewers connect with Khayyam’s words, making his poetry a part of their thoughts and urban experience.
Bildekreditering
Designed by Vahid Mirzaei

Sponset

Utforsk Utover Designers.org

Oppdag produkter, tjenester og muligheter fra våre annonsepartnere.

Godt Design Fortjener Stor Anerkjennelse

A' Design Award er en internasjonal, jurybedømt utmerkelse for godt design. Delta i A' Design Award for å få muligheten til å oppnå meritokratisk anerkjennelse, berømmelse, prestisje og publisitet for arbeidet ditt. Nominer arbeidet ditt til A' Design Award og konkurrer om den ettertraktede A' Design Prize.

Nominer