Inage Ryouen Ntchito Yaikulu: Malo Osungira Mafupa, Kachisi by Eitaro Satake and Shinichiro Yamada

Inage Ryouen Ntchito Yaikulu: Malo Osungira Mafupa, Kachisi by Eitaro Satake and Shinichiro Yamada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Mphoto ya Bronze ya A' Design Award in Mapangidwe a Nyumba, Zomanga ndi Zomangidwa Competition Category.

BronzeZomangamanga· 2021

Inage Ryouen Ntchito Yaikulu: Malo Osungira Mafupa, Kachisi

by Eitaro Satake and Shinichiro Yamada

Client: Bishamondo

Mphoto ya Bronze ya A' Design Award Winner in Zomangamanga Category

9,465

Verified Award Winner

Verify Award Status for #107556

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Inage Ryouen Ntchito Yaikulu: Malo Osungira Mafupa, Kachisi

Mawu a M'buku: Inage Ryouen ndi nyumba yokumbukira yomwe imaphatikiza kachisi ndi malo osungira mafupa amakina pafupi ndi Tokyo. Kukula kwa mizinda ndi kusintha kwa mapangidwe a mabanja zapangitsa kuti pakhale kusowa kwa manda m'mizinda. Inage Ryouen ikuyankha kufunika kumeneku ndi manda a mkati omwe ali osavuta kucheza. M'manda achikhalidwe amakina, mafupa amasungidwa m'malo ang'onoang'ono, koma pano mafupawo amasungidwa pansi pa nyumba, pansi pa mwala wa manda, monga m'manda achikhalidwe. Mwala, mtengo, ndi pepala zinagwiritsidwa ntchito pomanga nyumbayi. Chipinda chopumira, kachisi, chipinda chopembedzera, ndi munda wapamwamba pa denga zakonzedwa pa nsanja zitatu.

The Recognition

About the Mphoto ya Bronze ya A' Design Award

Inage Ryouen Ntchito Yaikulu: Malo Osungira Mafupa, Kachisi ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Bronze ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino kwambiri omwe amaonekera ndi luso lolenga, kuchenjera ndi nzeru zakuthwa. Opambana a Bronze ndi zinthu zaluso kwambiri ndi zolenga modabwitsa zomwe zimatsimikizira zochitika zazikulu, kulingalira ndi kuchenjera kwa opanga awo. Inage Ryouen Ntchito Yaikulu: Malo Osungira Mafupa, Kachisi akuyembekezeka kukhala chinthu choyamikiridwa, chosirira ndi chokondedwa, chaukatswiri wapadera ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Bronze ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo ndipo ndi abwino kwambiri chifukwa cha kusamala kwawo zazing'ono. Inage Ryouen Ntchito Yaikulu: Malo Osungira Mafupa, Kachisi amakwaniritsa zosowa mokongola, kukhudza zilakolako, kukopa mitima ndi kudzutsa chidwi.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Inage ryouen is the first grave-type mechanical ossuary in Japan and it is a memorial architecture for bereaved families to conduct the funeral ceremony and pay their respect.
Change in lifestyle and urbanization creates a need for a change from a traditional local graveyard to an easy access urban ossuary.
Inage ryouen is a solution to the urban grave shortage, and memorial halls that are easy to visit. It has been designed so that it does not feel like a machine, and this indoor cemetery is as close as possible to a traditional grave site.
Dimensions & Packaging: It is located around Tokyo, 1440 square meters in area, 2740 square meters in floor space, 3 stories above the steel frame. The garden and the ossuary are arranged on the roof, the second floor is a temple and the first floor is a lounge.
Lounge, Temple, Rooftop Garden and Worship Room with distinct functions on each floor for stress-free funerals and memorial services.
Tags: temple,columbarium, ossuary, memorial hall, Inage, Inage ryouen, STAR, Japan
Production Technology: Conventional mechanical cemeteries have a small niche/ locker columbarium, whereas here the remains are stored under the tombstone. We developed a new system with Toyota L&F that allows us to secure storage space in the basement, just like traditional graves.
Natural materials such as stone, wood, and paper were used for the construction, architectural and interior design such as furniture, signage, gravestone materials, and also transport systems.
Inspiration: In Japan, with the aging of baby boomers, the number of deaths has doubled from 1980 to 2020, and has exceeded 1.3 million.
Also, due to the low birthrate and aging population, urbanization, and change in family structure, there is a growing need for a solution to the shortage of graves in urban areas and memorial halls that are easy to visit and respect individuality.
Project Duration: Project completed in 15/03/2018
Project Location: 3-7-5 Inage Higashi, Inage-ku, Chiba-shi, Chiba, Japan
Operation Flow: Conventional mechanical cemeteries have a small niche/ locker columbarium, whereas here the remains are stored under the tombstone. We developed a new system with Toyota L&F that allows us to secure storage space in the basement, just like traditional graves.
A solution to the shortage of graves in urban area, and memorial halls that are easy to visit and respect individuality, located near the Tokyo Metropolitan city.
Team Members: Shinichiro Yamada and Eitaro Satake
Image Credits: Photographer Kai Nakamura, 2018