Dumphani kupita ku nkhani
Myoken Ishiharaso Hotelo ndi Go Fujita

Dizayini ya Myoken Ishiharaso Hotelo ndi Go Fujita ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2022 Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Mkati mwa Nyumba ndi Mawonekedwe.


ChitsuloMkati· 2022

Myoken Ishiharaso Hotelo

ndi Go Fujita

Kasitomala: Gosize Co., Ltd.

Wopambana pa Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Mkati

10,956

Mitundu

Kapangidwe

Za Myoken Ishiharaso Hotelo

Kuti mukhale ndi moyo wabwino, malowa adagawidwa m'mipata itatu: chipinda chogona, chipinda chochezera, ndi bafa lakunja lotseguka. Malo akunja akunja ndi malo apamwamba komanso opumula komwe mungasangalale ndi akasupe achilengedwe otentha omwe amachokera pamalopo mukumva kuwala, mphepo, madzi, ndi kusintha kwa nyengo zinayi. Malowa ndi malo osatha omwe amasonkhanitsa zipangizo zamakono zamakono ndi luso lamakono pogwiritsa ntchito zojambulajambula zachijapani, ndikusiya zokongoletsa zosafunikira.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award

Myoken Ishiharaso Hotelo ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino omwe amakwaniritsa zofunika za akatswiri ndi za makampani zomwe zimayembekezeka kuchokera ku zolengedwa zopangidwa bwino. Opambana a Chitsulo amaonetsa luso lalikulu, ukatswiri wapamwamba, kumvetsetsa kwa akatswiri ndi mphamvu yolenga ya opanga awo. Myoken Ishiharaso Hotelo akuyembekezeka kukhala cholengedwa choyamikiridwa kwambiri, chosirira ndi chokondedwa chomwe ndi chothandiza ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a makampani ndipo ali ndi makhalidwe a ukadaulo oyenerera olumikizidwa ndi chidziwitso ndi luso. Myoken Ishiharaso Hotelo amalemekezedwa chifukwa cha kusamala kwake ndipo anapangidwa kuti apereke kukonza kwa moyo kumene kumathandiza kusandutsa dziko kukhala malo abwino.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
This hotel has a semi open air space where you can enjoy the culture of natural hot springs that has been passed down from ancient times in Japan. This space has a timeless design by eliminating unnecessary decorations and combining natural materials.
Miyezo ndi Kuphimba
Space area 119 Square meter
Zizindikiro
Hotel、Ryokan、hot spring、Open air bath
Teknoloji Yopangira
We will stay at a hot spring inn and use the effects of the hot springs to treat and recuperate from illness. The design of the guest rooms is a timeless and minimal space, and the beauty of the lush canyon seen from the window is the main character, and the decoration is omitted as much as possible. Kumiko The powerful materials of traditional crafts such as lattice, Japanese paper, and natural stone stimulate the five senses. The semi-outdoor space has a hot spring and a rest space. You can enjoy the hot springs at your favorite time without worrying about your eyes. The breeze from the river heals the mind and body after bathing.
Vuto la Dizayini
It was a renovation of an old main building over 80 years old, so it was a challenge to a new design while maintaining the structure.
Also, the materials used for finishing were Japanese paper, wood, and stone, which are natural materials, so I asked each craftsman.
Kafukufuku
Soaking in a hot spring warms the body and expands blood vessels, especially peripheral blood vessels. When blood vessels expand, blood circulation improves, which makes it easier for fresh blood containing oxygen and nutrients to spread throughout the body, activating the function of carrying waste products and carbon dioxide in the blood. In other words, it improves metabolism and promotes the excretion of unnecessary substances in the body.
Chilimbikitso
Healing in nature.
It is said that entering a natural hot spring enhances the natural healing power that humans originally have.
Nthawi ya Polojekiti
Kagoshima Japan
Mdondomeko ya Ntchito
Since ancient times, Japan has a culture of using the ingredients of natural hot springs to improve the natural healing power. We have created a guest room where you can enter a private hot spring at your favorite time 24 hours a day. The source of this hot spring springs from the immediate vicinity of the guest room, so it can be provided in a fresh condition.
Mwini Zithunzi
All photo Nacasa & Partners

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina