Dumphani kupita ku nkhani
Musubi Mpando Wamfupi ndi Mizuki Chinen

Dizayini ya Musubi Mpando Wamfupi ndi Mizuki Chinen ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2025 Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Fenicha.


SilivaFenicha· 2025

Musubi Mpando Wamfupi

ndi Mizuki Chinen

Kasitomala: Chinen Mizuki

Wopambana pa Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Fenicha

148,688

Mitundu

Kapangidwe

Za Musubi Mpando Wamfupi

Mpando wamfupiyu unachokera ku liwu lakuti Musubi. Musubi ndi lingaliro lakale la chipembedzo cha Shinto ku Japan, ndipo ndi maganizo akuti zinthu ndi moyo zimapangidwa polumikiza zinthu zosiyanasiyana. Mawonekedwe a mpando wamfupiyu amatengera chitsanzo cha chomangira cha uta wa Mizuhiki. Mukayang'ana kutsogolo, kapangidwe kake ndi ka mzere wolunjika, koma mukayang'ana kumbali, chokhalapo chimaoneka kuti chili ndi kopota kofatsa. Sikagwiritsidwa ntchito, akhoza kupindidwa kuti asungidwe mosatengapo malo ambiri. Ungasonkhanitsidwe mosavuta pongophatikiza zigawo zake popanda kugwiritsa ntchito misomali kapena zikulupu.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Siliva ya A' Design Award

Musubi Mpando Wamfupi ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Siliva ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka modabwitsa komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, okongola ndi ochititsa chidwi. Opambana a Siliva ndi ntchito zowala kwambiri ndi zolenga kwambiri zomwe zimaonetsa ukatswiri, luso ndi nzeru zakuthwa za opanga awo. Musubi Mpando Wamfupi akuyembekezeka kukhala ntchito yodabwitsa yoonetsedwa, yaukatswiri wapadera ndi yatsopano kwambiri. Mapangidwe opambana Mphoto ya Siliva ya A' Design Award awa ndi chopangidwa chodziwika kwambiri ndi choyamikiridwa chomwe chimapindulitsa ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. Musubi Mpando Wamfupi ndi cholengedwa chomwe anthu ambiri amachichitira nsanje, chomwe chimadzutsa zilakolako, kubweretsa maganizo abwino ndi kuyatsa kudabwa ndi chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
The shape of this stool is based on the motif of a bow-knotted mizuhiki. Mizuhiki is a decorative cord used in Japanese culture to wrap gifts for celebrations. Among them, the bow-knotted mizuhiki is a way of tying that is used for joyful celebrations no matter how many times it is used. Additionally, when viewed from the front, the stool appears to have a linear design, but from an angle, the seat reveals a gentle curve.
Miyezo ndi Kuphimba
410mm x 230 mm x 430 mm
Zizindikiro
Design, Chair, Furniture, Furniture Design
Teknoloji Yopangira
A technique called paper hinge is used to join the boards together. Paper hinge is a technique used in traditional Japanese folding screens.
Also, this stool is made of cedar wood. Cedar is soft, lightweight, and strong. Moreover, it is a material that does not easily deteriorate even in humid places, making it suitable for the hot and humid climate of Japan.
Vuto la Dizayini
I had a hard time figuring out how to make it strong with just wood and paper, and how to prevent it from breaking. We have reviewed the design many times in order to achieve both durability as a stool and the convenience of disassembling it.
Kafukufuku
We researched how to incorporate traditional Japanese techniques and materials into the design.
Chilimbikitso
This stool was inspired by the word Musubi. Musubi is one of the traditional Japanese Shinto concepts, and it is the idea that things and life are formed by connecting various things. It was created with the hope that the person who uses this stool will be connected to good things.
Nthawi ya Polojekiti
The project started in January 2025 in Okinawa.
Mdondomeko ya Ntchito
This stool is divided into two parts and can be folded to make it compact when not in use. It can be easily assembled by simply inserting the parts without using nails or screws.

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina