Dumphani kupita ku nkhani
Op.2-3 Primary Function: Mphotho ndi Seungbum Ma

Dizayini ya Op.2-3 Primary Function: Mphotho ndi Seungbum Ma ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2026 Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Miphotho, Ziphotho ndi Mapikisano.


SilivaMphotho· 2026

Op.2-3 Primary Function: Mphotho

ndi Seungbum Ma

Kasitomala: Design House

Wopambana pa Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Mphotho

30,705

Mitundu

Kapangidwe

Za Op.2-3 Primary Function: Mphotho

Book Text: Mphotho iyi, yopangidwa ku Seoul Living Design Fair ya 2024, imachokera ku zinthu zoyambira zamapangidwe amayendedwe monga mizati, mitanda, ndi zigawo, zomasuliridwa kudzera muzida zamakono ndi njira zopangira. Yopangidwa ndi acrylic, imasonyeza malingaliro a njira zophatikizira zachikhalidwe za ku Korea pomwe ikufufuza kuwala, mthunzi, ndi kusintha kwa zida. Mawonekedwe amasintha malinga ndi ngodya ndi kuwala, nthawi zina akuwala, kuwonetsera, kapena kuponya mithunzi yamitundu, kuphatikiza kumveka bwino kwa zomangamanga ndi kuya kwa malingaliro kudzera mu kafukufuku wolondola wophatikizira.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Siliva ya A' Design Award

Op.2-3 Primary Function: Mphotho ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Siliva ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka modabwitsa komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, okongola ndi ochititsa chidwi. Opambana a Siliva ndi ntchito zowala kwambiri ndi zolenga kwambiri zomwe zimaonetsa ukatswiri, luso ndi nzeru zakuthwa za opanga awo. Op.2-3 Primary Function: Mphotho akuyembekezeka kukhala ntchito yodabwitsa yoonetsedwa, yaukatswiri wapadera ndi yatsopano kwambiri. Mapangidwe opambana Mphoto ya Siliva ya A' Design Award awa ndi chopangidwa chodziwika kwambiri ndi choyamikiridwa chomwe chimapindulitsa ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. Op.2-3 Primary Function: Mphotho ndi cholengedwa chomwe anthu ambiri amachichitira nsanje, chomwe chimadzutsa zilakolako, kubweretsa maganizo abwino ndi kuyatsa kudabwa ndi chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
This is the trophy design for the 2024 Seoul Living Design Fair. Inspired by fundamental architectural elements, such as beams, columns, and slabs, the design reinterprets traditional Korean joinery using acrylic. The trophy’s form responds to light and angle: at times glowing and casting stained-glass-like reflections, at others becoming a dark mirror or a silent, solid mass. Three versions were created—Special, Product, and Space Prizes—each rendered in RGB hues symbolizing light itself.
Miyezo ndi Kuphimba
Width 103 mm x Depth 103 mm x Height 323 mm
Zizindikiro
architectural object, architectural trophy, trophy
Teknoloji Yopangira
This project also served as an experiment in translating architectural and furniture joinery techniques into a smaller scale. It involved a series of tests to determine tolerances that allow precise acrylic assembly without breakage, along with studies to identify the optimal colors and levels of transparency. The final outcome was achieved through extensive exploration of transparency, translucency, opacity, reflectivity, dyeing, tinting, and color mixing.
Vuto la Dizayini
Wood was fragile, while rigid paper allowed for easy assembly but presented issues with warping and finish. Aluminum lost its precision and deformed during cutting. While 3D printing offered structural stability, it was excluded due to its incompatibility with the interlocking design language.

Ultimately, acrylic was chosen for its ability to transmit and reflect light, casting colored shadows while glowing on its own. However, tests were required to determine the optimal tolerances for assembly without breakage, as well as to identify suitable colors and levels of transparency.
Kafukufuku
Under a tight timeline, it was necessary to explore multiple formal alternatives for the trophy while simultaneously studying the complex joinery details at a small scale using various materials.
Chilimbikitso
This project explores the universal language of architecture to evoke new experiences and meanings. Fundamental elements, such as beams, columns, walls, and floors, are reconfigured with contemporary materials to defamiliarize the everyday and invite renewed reflection. By reinterpreting traditional joinery through modern techniques, the work honors history while opening paths toward the future.
Nthawi ya Polojekiti
The project started in January and finished in February 2024 in Seoul, and was exhibited in the Seoul Living Design Fair 2024 in March.
Mdondomeko ya Ntchito
Placed by a sunlit window, it takes on entirely different forms and impressions depending on the time, weather, and the viewer’s perspective.
Mamembala a Gulu
SeungBum Ma
Euijung Sung
Eunbin Lim
Mwini Zithunzi
All photos by Yoon Park.

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina