Dumphani kupita ku nkhani
Zhanyan Kupanga Mamangidwe a Mkati mwa Chipatala ndi Pao Chieh Chou

Dizayini ya Zhanyan Kupanga Mamangidwe a Mkati mwa Chipatala ndi Pao Chieh Chou ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2026 Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Mkati mwa Nyumba ndi Mawonekedwe.


BronzeMkati· 2026

Zhanyan Kupanga Mamangidwe a Mkati mwa Chipatala

ndi Pao Chieh Chou

Kasitomala: Yuanpei interior Decoration Co., Ltd.

Wopambana pa Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mkati

7,995

Mitundu

Kapangidwe

Za Zhanyan Kupanga Mamangidwe a Mkati mwa Chipatala

Zhanyan ndi ntchito yopanga mamangidwe a mkati mwa chipatala yomwe inamalizidwa ku Taiwan mu February 2025. Malo a masikweya mita 496 ali mu nyumba yakale yomwe denga lake ndi lalifupi la masentimita 226 okha, ndipo kusiyana kwa msinkhu wa pansi kumafika masentimita 20. Zidutswa za denga zamatabwa zopindika, magalasi oyang'aniramo oyikidwa, ndi mizati yooneka ngati hourglass zimachepetsa kupanikizika kwa maso ndikukulitsa momwe malo amaonekera. Kagawidwe ka malo kali ndi zipinda 12 zochiritsira, madera 6 okambirana ndi odwala, malo olandirira alendo okhala ndi kauntala yamwala yosemedwa, ndi chipinda chopumira cha alendo apadera (VIP). Utoto wa mineral, zidutswa zokutidwa ndi titanium, ndi matabwa ochepa thupi (veneer) zimapanga mitundu yofunda ya khungu ndi imvi.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Bronze ya A' Design Award

Zhanyan Kupanga Mamangidwe a Mkati mwa Chipatala ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Bronze ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino kwambiri omwe amaonekera ndi luso lolenga, kuchenjera ndi nzeru zakuthwa. Opambana a Bronze ndi zinthu zaluso kwambiri ndi zolenga modabwitsa zomwe zimatsimikizira zochitika zazikulu, kulingalira ndi kuchenjera kwa opanga awo. Zhanyan Kupanga Mamangidwe a Mkati mwa Chipatala akuyembekezeka kukhala chinthu choyamikiridwa, chosirira ndi chokondedwa, chaukatswiri wapadera ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Bronze ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo ndipo ndi abwino kwambiri chifukwa cha kusamala kwawo zazing'ono. Zhanyan Kupanga Mamangidwe a Mkati mwa Chipatala amakwaniritsa zosowa mokongola, kukhudza zilakolako, kukopa mitima ndi kudzutsa chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
The design centers on five-sense integration, aligning body and spirit in harmony. A sculpted stone reception counter blends rough and refined textures, symbolizing transformation. The low 226 cm ceiling of the original sloped-roof structure is reimagined with curved wood panels and floral-inspired forms, evoking a sense of blooming. Custom sconces, mirror inserts, and hourglass-shaped columns guide visitors with warmth and privacy. Skin-toned hues and floral art echo a narrative of gentle blossoming.
Miyezo ndi Kuphimba
The 496 square meter site was a structurally complex, aging building with up to 20 cm of floor height difference. The designers reconfigured the flow completely, creating 12 treatment rooms, 6 consultation zones, a reception area, and a VIP lounge. The second floor includes mirrored panels near the staircase to expand the visual field, while a floral installation overhead introduces a vertical rhythm. Upon reaching the second floor, light softens, revealing a cocoon-like waiting space that allows visitors to relax and immerse themselves in a restorative atmosphere.
Zizindikiro
Flowering, freeform curves, cave-like space, wabi-sabi, warm skin-tone, old building, eco-friendly materials
Teknoloji Yopangira
The entire clinic is wrapped in a warm skin-toned and gray palette, accented with mineral paint, special paint, titanium-plated panels, mirrors, and wood veneer. These materials create a dialogue between geological layers and skin textures. Select lacquered finishes add luster and rhythm, while the overall palette, more subtle than typical cream tones, evokes sun-kissed skin, cultivating a space of refined calm and tactile elegance.
Vuto la Dizayini
The greatest challenge was overcoming the original low ceiling height, which was only 226 cm and could easily create a sense of oppression. The uneven flooring and scattered beams threatened to fragment flow and sightlines. Most of the structural elements could not be removed. To address this, the designers introduced curved ceiling planes to redirect focus and ease visual pressure, added mirrors to extend perception, and reimagined obstructive columns into sculptural hourglass forms. In doing so, the space evolved from fragmented constraint into a cohesive aesthetic statement.
Kafukufuku
Guided by the concept of Zhanyan, 'to blossom with grace', the design reflects the brand's focus on rejuvenation and rebirth. Avoiding artificial perfection, it embraces natural textures and organic forms. The floral ceiling, carved stone counter, and skin-toned grays echo transformation. Materials like titanium, mirror, wood veneer, and mineral textures create a tactile, reflective space. Light enters softly, like dawn in a cavern, allowing each surface to respond at its own pace.
Chilimbikitso
Located in a bustling urban setting, Zhanyan Clinic reinterprets the brand name, 'Zhan' (to blossom) and 'Yan' (a beautiful flower), into a tranquil healing garden. Drawing on the symbolic connection between skin renewal and floral blooming, the designers took the concept of a cave-like sanctuary to translate natural textures and organic curves. Within the constraints of an aged building, a wabi-sabi philosophy was employed to soften imperfections and create a light-filled, immersive space that feels like stepping into a hidden garden of gentle radiance.
Nthawi ya Polojekiti
The project finished in February 2025 in Taiwan.
Mdondomeko ya Ntchito
Visitors describe the space as gentle, comfortable, and private, with treatment rooms that feel perfectly scaled. The waiting experience shifts from anxiety to a calm transition. Clients say natural materials and wabi-sabi elements help them see a more authentic self in the mirror. For the clinic owner, the project marked a brand milestone, launching alongside the designer. The design redefined not only the space but also the emotional bond between people and beauty.
Mamembala a Gulu
PAO-CHIEH CHOU
Mwini Zithunzi
Yuanpei interior Decoration Co., Ltd.

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina