Dizayini ya Strings Mpando ndi Yuna Yamashiro ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2026 Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Fenicha.
BronzeFenicha· 2026
Strings Mpando
ndi Yuna Yamashiro
Kasitomala: Yuna Yamashiro
Wopambana pa Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Fenicha
Wopambana Wotsimikizidwa
Tsimikizani Mkhalidwe wa Mphotho ya #179268Kapangidwe
Za Strings Mpando
Mpando uwu umatenga chidwi kuchokera ku sanshin, chida chachikhalidwe chokhala ndi zingwe kuchokera ku Okinawa, Japan. Kufunda kwake ndi kukoka kwa zingwe zimasonyezedwa kudzera mu matabwa achilengedwe, mikwaso yosalala, ndi zingwe zokokedwa mwamphamvu. Zingwe zomwe zimadutsa pamalo okhala zimalola kuti zinthu za tsiku ndi tsiku zikhazikitsidwe pamalo ake, ndikupanga nthawi za chisangalalo ndi chitonthozo pomwe zikuwonetsa kupezeka ndi moyo wa tsiku ndi tsiku wa wogwiritsa ntchito. Wopangidwa pogwiritsa ntchito matabwa opangidwa mwaluso (molded plywood), mpandowu umakwaniritsa mkwaso wosalala kuchokera pamiyendo mpaka pamalo okhala pomwe matabwa okhala pamodzi zigawozigawo zimatsimikizira mphamvu, kubweretsa kufunda ndi chisonkhezero chofatsa mu moyo wa tsiku ndi tsiku.
Chidziwitso
Za Mphoto ya Bronze ya A' Design Award
Strings Mpando ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Bronze ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino kwambiri omwe amaonekera ndi luso lolenga, kuchenjera ndi nzeru zakuthwa. Opambana a Bronze ndi zinthu zaluso kwambiri ndi zolenga modabwitsa zomwe zimatsimikizira zochitika zazikulu, kulingalira ndi kuchenjera kwa opanga awo. Strings Mpando akuyembekezeka kukhala chinthu choyamikiridwa, chosirira ndi chokondedwa, chaukatswiri wapadera ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Bronze ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo ndipo ndi abwino kwambiri chifukwa cha kusamala kwawo zazing'ono. Strings Mpando amakwaniritsa zosowa mokongola, kukhudza zilakolako, kukopa mitima ndi kudzutsa chidwi.
Kumbuyo kwa Kapangidwe
Katundu wa Atolankhani
Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.
- Makhalidwe Apadera
- Okinawa's traditional sensibilities spread worldwide, exploring new design approaches that blend seamlessly into modern living. As an island nation, Okinawa has developed its own distinct culture. The sanshin possesses a uniquely warm tone and form found only in Okinawa. This stool incorporates these elements into its design.This stool is designed to integrate into everyday life. Such cross-cultural sensibilities will become a presence that brings stimulation to everyday life.
- Miyezo ndi Kuphimba
- Width 500mm x Depth 300mm x Height 450mm
- Zizindikiro
- Design, Stool, Chair, Furniture, Furniture Design, Wood, Strings
- Teknoloji Yopangira
- The manufacturing process utilizes molded plywood, achieving gentle curves by applying pressure to bend the wood. The structure draws inspiration from the tension and stringing seen in Okinawan sanshin instruments, employing a multi-layered wood construction that ensures visual lightness while maintaining sufficient stability. Wood is carefully selected and utilized to convey the warmth and natural atmosphere of Okinawa.
- Vuto la Dizayini
- To bend wood using pressure, I created a mold. For clean bending, the wood must adhere tightly to the mold. Finding the right pressure application proved challenging one that ensures the wood stays firmly pressed against the mold while maintaining stability until the shape is fully set.
- Kafukufuku
- Okinawa's traditional sensibilities spread worldwide, exploring of new design approaches that harmonize with contemporary living.As an island nation, Okinawa has developed its own distinct culture. The sanshin possesses a uniquely warm tone and form found only in Okinawa. In this stool, those elements are incorporated into the design through form, texture, and the experience of use. Such cross-cultural sensibilities will become a presence that brings stimulation to everyday life.
- Chilimbikitso
- This stool draws inspiration from the Sanshin, Okinawa's traditional musical instrument. Its design incorporates the warm resonance produced by the sanshin's sound and the beauty of tension and harmony inherent in its stringed structure. Just as the Sanshin has been a constant companion in daily life in Okinawa, existing as a warm memory, This stool was designed to quietly receive moments of time and presence in everyday life, becoming an object that lingers in memory.
- Nthawi ya Polojekiti
- The project started in June 2025 in Okinawa and finished in September 2025 in Okinawa.
- Mdondomeko ya Ntchito
- Users can temporarily hold daily necessities and personal items by slipping them between the cords. Slipping favorite items into this stool can lift your spirits, while slipping in mementos can provide emotional comfort. The cords are also replaceable, allowing users to customize the color to match their preferences or room decor. The central opening in the seat is designed to fit the body comfortably, enhancing seating comfort, while the trapezoidal outward-spreading legs enable efficient stacking. This allows the stool to naturally blend into everyday life.
- Mwini Zithunzi
- Image #1: Yuna Yamashiro, Hiroto Nakamura, 2025. Image #2: Yuna Yamashiro, Hiroto Nakamura, 2025. Image #3: Yuna Yamashiro, Hiroto Nakamura, 2025. Image #4: Yuna Yamashiro, Hiroto Nakamura, 2025. Image #5: Yuna Yamashiro, Hiroto Nakamura, 2025.
Zolipidwa
Fufuzani Kupitilira Designers.org
Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.
Zina Zofufuza
Mapangidwe Ofanana
Fufuzani mapangidwe ena opambana mphotho ochokera mu gulu lomweli, osankhidwa malinga ndi ukadaulo.
