Dizayini ya Hangzhou Elements Zida Zapatebulo Zodyera ndi Fan Xiaolin, Chen Gang and Ma Daoshun ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2026 Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Chikhalidwe ndi Makampani a Chikhalidwe.
BronzeChikhalidwe· 2026
Hangzhou Elements Zida Zapatebulo Zodyera
ndi Fan Xiaolin, Chen Gang and Ma Daoshun
Kasitomala: Hangzhou Arts and Crafts Museum
Wopambana pa Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Chikhalidwe
Wopambana Wotsimikizidwa
Tsimikizani Mkhalidwe wa Mphotho ya #180669Kapangidwe
Za Hangzhou Elements Zida Zapatebulo Zodyera
Hangzhou Elements ndi mndandanda wa makapu ndi masosala a poselani osonkhezeredwa ndi chikhalidwe cha Hangzhou. Mawonekedwe a buluu ndi oyera amaphatikiza malo okongola a Maiwe Atatu Owonetsera Mwezi mu Nyanja ya West Lake ndi zithunzi za chikhalidwe cha Liangzhu. Chida chilichonse chimapangidwa ndi luso lakale la Jingdezhen ndipo chimawotchedwa pa madigiri 1300 Celsius, zomwe zimasunga zokongoletsera kukhala zowoneka bwino komanso zinthu kukhala zolimba. Chogwirira chopangidwa mogwirizana ndi manja ndi sosala yosakhala yozungulira mofanana zimapangitsa kugwiritsa ntchito kukhala kosavuta. Zidazi zapangidwa kuti zizigwiritsidwa ntchito tsiku ndi tsiku komanso ngati mphatso pa zikondwerero.
Chidziwitso
Za Mphoto ya Bronze ya A' Design Award
Hangzhou Elements Zida Zapatebulo Zodyera ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Bronze ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino kwambiri omwe amaonekera ndi luso lolenga, kuchenjera ndi nzeru zakuthwa. Opambana a Bronze ndi zinthu zaluso kwambiri ndi zolenga modabwitsa zomwe zimatsimikizira zochitika zazikulu, kulingalira ndi kuchenjera kwa opanga awo. Hangzhou Elements Zida Zapatebulo Zodyera akuyembekezeka kukhala chinthu choyamikiridwa, chosirira ndi chokondedwa, chaukatswiri wapadera ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Bronze ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo ndipo ndi abwino kwambiri chifukwa cha kusamala kwawo zazing'ono. Hangzhou Elements Zida Zapatebulo Zodyera amakwaniritsa zosowa mokongola, kukhudza zilakolako, kukopa mitima ndi kudzutsa chidwi.
Kumbuyo kwa Kapangidwe
Katundu wa Atolankhani
Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.
- Makhalidwe Apadera
- Using traditional Chinese blue and white porcelain craftsmanship as a medium, the design integrates the scenic poetry of the Three Pools Mirroring the Moon in West Lake with the deep historical roots of Liangzhu Culture. Transformed through a contemporary design language into daily tableware, the collection not only embodies the distinct regional identity of Hangzhou but also serves as a sophisticated choice for festive gifting.
- Miyezo ndi Kuphimba
- Plates width 80mm X depth 80mm X height 15mm. Cups width 60mm X depth 60mm X height 80mm.
- Zizindikiro
- Cultural Creative Homeware, Cups and Saucers, Ceramic Art, Hangzhou Elements
- Teknoloji Yopangira
- Utilizing traditional Jingdezhen blue and white porcelain craftsmanship, the work is fired at a high temperature of 1300°C. This rigorous process ensures the patterns remain permanently vibrant and the material exceptionally durable.
- Vuto la Dizayini
- The primary challenge lay in seamlessly integrating Hangzhou cultural motifs with Jingdezhen blue and white porcelain craftsmanship. The objective was to elevate both utility and cultural expression through the design of irregularly shaped cups and saucers alongside ergonomic handles. This required navigating the tension between traditional aesthetics and modern convenience, while technically ensuring the structural stability of these non standard forms during high temperature firing.
- Kafukufuku
- Reimagining blue and white porcelain, this project blends West Lake Three Pools scenery with Liangzhu heritage. Fired at 1300 degrees Celsius using Jingdezhen techniques, it ensures permanent vibrancy. The design features an irregular saucer and ergonomic handle, balancing aesthetics with utility while resolving stability challenges in firing non standard forms. Beyond function, the collection serves as a cultural vessel and ideal festive gift, embodying the regional identity of Hangzhou.
- Chilimbikitso
- The natural and cultural landscapes of Hangzhou West Lake, the Three Pools Mirroring the Moon, and the history of Liangzhu Culture and intangible cultural heritage.
- Nthawi ya Polojekiti
- The project originated in Hangzhou, with a development cycle spanning from October to December 2025.
- Mdondomeko ya Ntchito
- The design prioritizes structural ergonomics, featuring a uniquely contoured cup handle paired with an irregularly shaped saucer. This configuration not only enhances usability but also amplifies the visual impact of the cultural narrative. Positioned as a vessel for Hangzhou heritage, the set serves as an ideal festive gift, deepening the connection of the recipient to the distinct cultural identity of the region.
- Mamembala a Gulu
- Designer：Fan Xiaolin
Designer：Chen Gang
Designer：Ma Daoshun
Designer：Yang Chao - Mwini Zithunzi
- Image#1:Fan Xiaolin
Image#2:Chen Gang
Image#3:Ma Daoshun
Image#4:Yang Chao
Image#5::Fan Xiaolin
Zolipidwa
Fufuzani Kupitilira Designers.org
Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.
Zina Zofufuza
Mapangidwe Ofanana
Fufuzani mapangidwe ena opambana mphotho ochokera mu gulu lomweli, osankhidwa malinga ndi ukadaulo.
