Skip to content
Xiang Primary Function: Kapangidwe ka Mkati mwa Malo Odyera by Ming Tse Hung

Xiang Primary Function: Kapangidwe ka Mkati mwa Malo Odyera by Ming Tse Hung is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Mphoto ya Siliva ya A' Design Award in Mapangidwe a Mkati mwa Nyumba ndi Mawonekedwe Competition Category.


SilivaMkati· 2020

Xiang Primary Function: Kapangidwe ka Mkati mwa Malo Odyera

by Ming Tse Hung

Client: Heilu

Mphoto ya Siliva ya A' Design Award Winner in Mkati Category

14,599

Verified Award Winner

Verify Award Status for #86611

Colors

The Design

About Xiang Primary Function: Kapangidwe ka Mkati mwa Malo Odyera

Xiang ndi malo odyera achi China opangidwa mkati mwa nyumba yakale pakati pa mzinda wa Tainan, Taiwan. Kapangidwe kake kanauziridwa ndi salon, mtundu wakale wa msonkhano komwe alendo amakumana, kucheza ndi kupumula. Kamangidwe koyambirira kanasungidwa ndipo kanalumikizidwa ndi njira yatsopano ya nyumba yodulidwa mopendekera. Njerwa zofiira zachi China, makoma obiriwira a Morandi ndi zidutswa za chitsulo za golide wa mchenga zopangidwa mwapadera zimayankha zakudya za Hunan zomwe zimaperekedwa. Chitsanzo cha madzi oyera ndi acrylic yowongoka imawonjezera kamvekedwe kamakono. Zenera lalikulu lofika pansi mpaka padenga limaonetsa mkhalidwe wofunda wa malo odyera kwa anthu odutsa.

The Recognition

About the Mphoto ya Siliva ya A' Design Award

Xiang Primary Function: Kapangidwe ka Mkati mwa Malo Odyera ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Siliva ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka modabwitsa komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, okongola ndi ochititsa chidwi. Opambana a Siliva ndi ntchito zowala kwambiri ndi zolenga kwambiri zomwe zimaonetsa ukatswiri, luso ndi nzeru zakuthwa za opanga awo. Xiang Primary Function: Kapangidwe ka Mkati mwa Malo Odyera akuyembekezeka kukhala ntchito yodabwitsa yoonetsedwa, yaukatswiri wapadera ndi yatsopano kwambiri. Mapangidwe opambana Mphoto ya Siliva ya A' Design Award awa ndi chopangidwa chodziwika kwambiri ndi choyamikiridwa chomwe chimapindulitsa ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. Xiang Primary Function: Kapangidwe ka Mkati mwa Malo Odyera ndi cholengedwa chomwe anthu ambiri amachichitira nsanje, chomwe chimadzutsa zilakolako, kubweretsa maganizo abwino ndi kuyatsa kudabwa ndi chidwi.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This building was originally an old house, located in the center of the city, filled with traces of years of scouring both inside and outside. The memory of the original interior space with appropriately add to the warm atmosphere of the salon; at the same time, the appearance of the new diagonally cut building structure allows the design to give the old house more possibilities to regenerate, so that it is not just The "restaurant" but also is a space that combines art and people.
Dimensions & Packaging
D 16.8 m / W 8.8 m / H 2.8 m
Tags
Xiang cuisine, Salon, Chinese food, spicy and testy.
Production Technology
The theme of the project "Chinese" is fully demonstrated by the combination of Chinese red brick, Morandi green and sand gold custom iron pieces.
Interspersed with a very modern clear water mold and straight grain acrylic to device each space.
Let the case jump away from the traditional Chinese cuisine restaurant while being connected with the old cultural memory.
Design Challenge
The original structure of the old house with very limited width and high, located in a small neighborhood in the center of the city. The space inside was so narrow for dividing the rooms for the Chinese cuisine in the three districts to fit in the 8-10 people dining round table and dining area for 2-4 people, plus a big room for 12 people. And outside the access to the building is difficult.

The timeline is also a big challenge as we had only 2 months from designing to complete the entire construction.
Research
"Xiang" is a province of China - also known as Hunan. The local dishes are famous for their rich and spicy taste, rigorous production and outstanding taste. Hunan cuisine is one of the eight major cuisines in China, regarded as one of the representatives of Chinese cuisine overseas.
The choice of decorating materials is based on the Chinese red, green and gold Combine red brick with Morandi paint as well as the sand gold custom iron to create the atmosphere responds to the food we serve.
Inspiration
The original intention of this space design was "Salon"
Salon - The first word in Italy in the 16th century, was invited by the host to participate in other guests, to increase the opportunity to communicate with each other, or to enjoy themselves and enhance the self-cultivation. This form of gathering was also very popular in France from the 17th to the 18th centuries until modern times still exist.
Project Duration
The project started in September 2018 in Tainan city, Taiwan, and finished in early November 2018.
Operation Flow
Taking the base of an old house structure, planned a large front area box location with custom lighting and imported tile desktop. Thru the large floor-to-ceiling glass window to convey the pleasant and warm dining atmosphere, to express a strong impression to the passing people stay in sight. Inside, the combination of Chinese red brick, morandi green wall and custom gold iron decoration perfectly responds to the Xiang dishes the restaurant serves, and brings the people back to the old times.
Image Credits
Moooten Studio

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate