Dumphani kupita ku nkhani
House in Shiraiwa Nyumba Yokhalamo ndi Tsukasa Okada - 2id Architects

Dizayini ya House in Shiraiwa Nyumba Yokhalamo ndi Tsukasa Okada - 2id Architects ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2020 Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Nyumba, Zomanga ndi Zomangidwa.


SilivaZomangamanga· 2020

House in Shiraiwa Nyumba Yokhalamo

ndi Tsukasa Okada - 2id Architects

Kasitomala: 2id Architects

Wopambana pa Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Zomangamanga

18,169

Mitundu

Kapangidwe

Za House in Shiraiwa Nyumba Yokhalamo

Nyumba ku Shiraiwa ndi nyumba yokhalamo yomangidwa pa phiri lotsetsereka ku Hamamatsu, ku Japan, yozunguliridwa ndi munda wa malalanje. Malo a mkati agawidwa mofanana kukhala malo a mkati ndi malo a pafupifupi kunja. Chipinda chachikulu chokhalamo chimathandiza kulumikizana pakati pa mamembala a banja, pomwe zipinda zina zimasungidwa zazing'ono. Pergola imaphimba theka la malo a pafupifupi kunja ndipo imapanga malo otchinga pakati pa chipinda chokhalamo ndi malo ozungulira. Zizindikiro za pergola zinakhazikitsidwa pogwiritsa ntchito kuyerekeza kwa dzuwa, ndipo mipata yake imaponya mithunzi yosintha pa makoma. Makoma amaliza ndi matope okwesedwa okhala ndi mwala woyera wophwanyidwa wa m'derali.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Siliva ya A' Design Award

House in Shiraiwa Nyumba Yokhalamo ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Siliva ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka modabwitsa komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, okongola ndi ochititsa chidwi. Opambana a Siliva ndi ntchito zowala kwambiri ndi zolenga kwambiri zomwe zimaonetsa ukatswiri, luso ndi nzeru zakuthwa za opanga awo. House in Shiraiwa Nyumba Yokhalamo akuyembekezeka kukhala ntchito yodabwitsa yoonetsedwa, yaukatswiri wapadera ndi yatsopano kwambiri. Mapangidwe opambana Mphoto ya Siliva ya A' Design Award awa ndi chopangidwa chodziwika kwambiri ndi choyamikiridwa chomwe chimapindulitsa ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. House in Shiraiwa Nyumba Yokhalamo ndi cholengedwa chomwe anthu ambiri amachichitira nsanje, chomwe chimadzutsa zilakolako, kubweretsa maganizo abwino ndi kuyatsa kudabwa ndi chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
Its interior space are equally divided into two different sections, Indoor and semi-outdoor space.
Large part of the indoor space is allocated to living room to enrich communication between the family, whilst the other rooms are minimized. The other half, semi-outdoor space is covered with pergola surrounding the indoor space. It allows residents to bring their indoor activities into buffer zone between the living room and magnificent landscape whilst they feel sense of local environment.
Miyezo ndi Kuphimba
Site area: 498m2
Building Area : 109m2
total Floor Area : 218m2
Zizindikiro
Pergola, silhouette, distance, Nature, buffer zone, white stone
Teknoloji Yopangira
Detail design of the pergola was determined by sunlight simulation.Its beautiful silhouette created by slits of the pergola gives wall of the building different characters by each days and seasons.Structurally, diagonal parts of pergola helps to reinforce the pergola as horizontal brace.
In terms of materiality, scraped mortar with crashed white rock as a local material are applied to the wall. Although, the wall continues from outside to the inside with same material, each walls have finished by different scraping equipments to soften indoor space.
Vuto la Dizayini
This project aims to regain locality in contemporary Japanese house whilst keeping context of modernism. Locality has been often lost in Japanese architecture since thinking in a way of architecture modernism has became general in the society. However, building always sticks to its local, and it can not move like vehicle and machine. Therefore, it is important that reconnecting architecture and its surroundings by a notion of locality such as style, history and material.
Kafukufuku
Back in the past, Japanese house had many elements to create borderless relationship between in and out. such as Engawa: outer corridor located outside of window but used as the part of indoor space. Additionally, there was unique architectural style in each area in Japan. Nevertheless, it was lost because highly adiabatic and protected house to cope with severe changes of climate has been demanded.
Chilimbikitso
A house is located in Shiraiwa, the area in the north of Hamamatsu city in Japan. It is surrounded by mandarin plantation halfway up the mountain.
Its environment having extraordinary view and rich nature allows to design a building by the concept of distance between inhabitation and nature.

The house has been formed by two of contradictory senses. One is a sense of openness led by its location looking down valley from slope on the mountain. The other is a sense of security led by the other fact of its location surrounded by mountains, as if it protects the house.
Nthawi ya Polojekiti
The project started in Feb,2017 and finished in Apr 2019 in Hamamatsu, Japan
Mdondomeko ya Ntchito
Use of the pergola space has not been defined intentionally to keep it flexible and free space changed by user’s imagination. In spite of the fact that it has same amount of space as the one in indoor space, I believe making such a space without specify type of activities is highly beneficial for user’s future living in their local.
Mamembala a Gulu
Structure Design : TETSURO ADACHI STRUCTURE DESIGN
Mwini Zithunzi
Photographer : Toshiyuki Yano

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina