TOKI to TOKI Ostau Tradicional Japonés per Akitoshi Imafuku

Lo dissènh TOKI to TOKI Ostau Tradicional Japonés per Akitoshi Imafuku es un laureat autfo estimfo del prestigfo 2020 A' Design Award de Fèrre dins la Categoria de Competfo Interior.

FèrreInterior· 2020

TOKI to TOKI Ostau Tradicional Japonés

per Akitoshi Imafuku

Client : SUMIHEI Annex TOKI to TOKI

Laureat del A' Design Award de Fèrre dins la Categoria Interior

11,324

Laureat de Prèmi Verificat

Verificar l'Estat del Prèmi per #102263

Visitar lo site Veire a A' Design Award Comunicat de premsa Insígnia del prèmi

Colors

Lo Concèpte

A prepaus de TOKI to TOKI Ostau Tradicional Japonés

TOKI to TOKI en caractèrs chineses significa "sason e temps" e los desenhaires vòlon concéber un lòc per simplament gaudir dels cambiaments de sason mentre lo temps passa lentament. Al vestibul, los escabèls foguèron plaçats a espacis relativament larges entre eles per respectar l'espaci personal mentre se gaudís del manjar e de la comunicacion. Lo sòl de tatami de forma geometrica e lo motiu de las lumièras son inspirats pel riu e lo salze davant aqueste ostau, e crèan una atmosfèra magica mas relaxanta. A l'espaci del bar, concebèron lo magnific sofa de forma organica amb lo desenhaire textil Jotaro SAITO.

La Reconoissença

A prepaus del A' Design Award de Fèrre

TOKI to TOKI Ostau Tradicional Japonés a ganhat la distincion A' Design Award de Fèrre, una reconeissença prestigiosa acordada a de bons designs que respondon a las exigéncias professionalas e industrialas esperadas de creacions plan concebudas. Los ganhaires del Fèrre demòstran una granda abilitat, una nauta especializacion, una comprenedura d'expèrt e la capacitat creativa de lors creators. S'espèra que TOKI to TOKI Ostau Tradicional Japonés siá una creacion fòrça considerada, admirada e estimada, practica e innovanta. Aqueste design ganhaire de la distincion A' Design Award de Fèrre integra las melhoras practicas del sector e a de caracteristicas tecnicas competentas ligadas a un saber-far e a un talent. Per son rigor, TOKI to TOKI Ostau Tradicional Japonés merita lo respècte e es destinat a aportar de melhoraments a la qualitat de la vida que ajudan a far del mond un luòc melhor.

Darrièr lo concèpte

Kit de premsa

Crèdits, membres de l'equipa e detalhs tecnics fornits pel designer.

Proprietats Unicas: This traditional Japanese hotel “ryokan” is perfectly located in the central of Kinosaki onsen district near the station. Even though it is newly opened, this ryokan stands beautifully along the river as it had been there for long time. TOKI to TOKI in Chinese characters means “season and time” and we wish that this hotel will be the place for the guests to simply enjoy changes of the season while time passing slowly. The lobby on the first floor is a free space with self-service food space where guests can enjoy the delicious food and communication with other guests. We placed the mushroom-like stools randomly at relatively wide spaces in between in order for guests to cherish the space between them or just to enjoy the time by themselves. The upholstering of the stool is Nishijin textile designed by Jotaro SAITO. The geometrical shape tatami floor was made to order for this project and the pattern on created by the lights is inspired by river surface and shade of a willow tree in front of this building. Together, the tatami floor and the pattern by the lights create magical but relaxing atmosphere.
At the guest rooms, we designed unique bed backboard for each room inspired by the beauty exist in Japanese culture such as mizuhiki decoration, Japanese pine tree, moon and so on.
On the third floor, there is a bar space with the magnificent organic-shaped sofa. For the design of this sofa, we collaborated with textile designer Jotaro SAITO. By lavishly using his Nishijin textile like patchwork quilt to create the high-backed sofa, the bar becomes unforgettably and beautifully powerful.
Etiquetas: Japanese traditional hotel, Ryokan, Onsen, Hot Spring
Inspiracion: The design concept was “miyabi” which means Japanese elegance. It seems loud but there is a refined sense embedded in the design. As we design, we came to understand “miyabi” we want to express in our design is the pomp and the fine quality that can elevate our mind.
Durada del Projècte: The project started in August 1, 2019 and finished in December 29, 2019 in Kinosaki, Hyogo.
Membres de l'Equipa: Lead Designer: Akitoshi Imafuku, Designer: Kenken Murakami, Lighting Designer: Masanobu Takeishi (Illumination of City Environment, Ltd.), Kimono Textile: SANSAI, Special Art: Art Stock, Special Art: r inc., Graphic Design: Yuki Ueji, Construction: Solid, and Client: Mikio Nakae (SUMIHEI)
Crèdits d'Imatges: Photographer: Daisuke Shima (ad hoc inc.)

Legir lo comunicat de premsa

Patrocinat