EN Skincare Botiga de Cosmetics, Salon de Beutat per Yusuke Kinoshita

Lo dissènh EN Skincare Botiga de Cosmetics, Salon de Beutat per Yusuke Kinoshita es un laureat autfo estimfo del prestigfo 2020 A' Design Award de Platin dins la Categoria de Competfo Interior.

PlatinInterior· 2020

EN Skincare Botiga de Cosmetics, Salon de Beutat

per Yusuke Kinoshita

Client : Archiee

Laureat del A' Design Award de Platin dins la Categoria Interior

308,810

Laureat de Prèmi Verificat

Verificar l'Estat del Prèmi per #93094

Visitar lo site Veire a A' Design Award Comunicat de premsa Insígnia del prèmi

Colors

Lo Concèpte

A prepaus de EN Skincare Botiga de Cosmetics, Salon de Beutat

En Skincare es una botiga de cosmetics e un salon de suenhs installat dins un bastiment del sègle XVIII al centre de París. Lo nom En significa beutat en japonés, e pòt tanben significar cercle e connexion. Aquestas tres significacions inspirèron lo design. Una seria de particions circularas de laton devesís 150 mètres carrats en quatre salas sus dos nivèls. Doas salas luminosas de gip ocupan lo rès de caussada, mentre que lo sosòl consèrva de parets de pèira e de plafons vautats. Los visitaires seguisson un camin sinuós cap a cada zòna de suenhs, reflectissent l'idèa japonesa de l'ospitalitat per la descobèrta.

La Reconoissença

A prepaus del A' Design Award de Platin

EN Skincare Botiga de Cosmetics, Salon de Beutat a ganhat la distincion A' Design Award de Platin, una reconeissença extrèmament prestigiosa acordada a de designs verdadièrament excepcionals, elegants e magnifics. Los ganhaires del Platin son meravilhas de la creacion, testimoniatges dels limits de la creativitat intellectuala, e mòstran lo professionalisme inegalable e lo geni de lors designers. S'espèra que aqueles designs sián las òbras mai reconegudas, que definisson l'estetica d'una epòca, contribuïsson al ben-èstre de la societat e fan avançar las frontièras de l'art, de la sciéncia, del design e de la tecnologia. EN Skincare Botiga de Cosmetics, Salon de Beutat presenta un nivèl transcendent d'excellença e fa, sens cap de dobte, del mond un luòc melhor gràcias a sas caracteristicas avantatjosas e preciosas. EN Skincare Botiga de Cosmetics, Salon de Beutat es una òbra ganhaira de la distincion A' Design Award de Platin que desrevelha de desirs, inspira, entosiasma, encanta e fa néisser una granda jòia.

Darrièr lo concèpte

Kit de premsa

Crèdits, membres de l'equipa e detalhs tecnics fornits pel designer.

Proprietats Unicas: Designed for new Japanese cosmetics brand En, the store occupies of an 18th-century building in the centre of the French capital. The name "En" translates as "beauty" in Japanese, but can also mean "circle" and "connection". These three translations all inspired the design of the store. On the ground floor are two bright minimal spaces, furnished with curving brass partitions and furniture. Meanwhile the basement reveals the building's history, with exposed stone walls and a vaulted ceiling.
Dimensions e Embalatge: The existing 150 square meter spaces were divided into 4 main rooms: 2 rooms with stone vaulted spaces in the basement and 2 rooms finished with white plaster on the ground floor. A different scale of circles is composed for each room to create a functional plan. Room1: the entrance and the boutique, Room2: the counseling and the treatment space, Room3: the hall and the massage space, Room4: the product gallery and the blending counter.
Etiquetas: Skincare, brass, paris, japan
Tecnologia de Produccion: The external surfaces of the circle partitions are finished in polished brass to bring a distorted and warm reflection. This beautiful expanded space creates the feeling for the visitor step into an elegant and extraordinary world.
Desaffo de Dissènh: Merging two history and culture, between French and Japanese. Mixing culture in a strong clear story is always a challenge. Once we could figure out this strong idea, then we believe this new story could attract the people.
Recèrca: The site has prime Parisian location, in the 6th arrondissement steps from the Jardin de Luxembourg. We preserved most of the existing structure of the 18th-century building, adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer, enchanting them to delve deeper into the store.
Inspiracion: Adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer. The concept of ‘beauty’ by choosing golden polished brass for the circular partitions and accent pieces throughout the store.
Durada del Projècte: Project started in December 2017 and opened to public at July 2019 in paris. 7 Rue de Condé75006 Paris
Flux Operacional: The space cut off by the circle partitions connects all the required functions. This remaining space between the existing walls and the integrated circle partitions creates a geometrically curious form and an original circulation with an aesthetical experience. The customer cannot get into each service rooms directly, but must walk along a winding path toward the destination. This method that let the visitors walk along and enhance his expectation is typical Japanese way of hospitality, as in the traditional tea culture.
Brevets: Photography is by David Foessel
Membres de l'Equipa: Yusuke Kinoshita
Crèdits d'Imatges: Photography is by David Foessel