ରୌପ୍ୟ
Lays Dungeons And Dragons ଖାଦ୍ୟ ପ୍ୟାକେଜିଂ
ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପୁରସ୍କାର A' ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ଜିତି ଆମେ ଗର୍ବିତ। ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ପାଇବା ନିମନ୍ତେ ଆମ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।
ବର୍ତ୍ତମାନ ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁରୌପ୍ୟ
Hmong Silver ଐତିହ୍ୟ ସ୍କର୍ଟ
ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପୁରସ୍କାର A' ପୋଷାକ ଏବଂ ଐତିହ୍ୟ ପରିଧାନ ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ଜିତି ଆମେ ଗର୍ବିତ। ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ପାଇଁ ଆମ ପୃଷ୍ଠା ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ।
ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁରୌପ୍ୟ
Turning Luck ସ୍ୱୟଂ ନିର୍ମାଣ କାଠ ଯାନ୍ତ୍ରିକ ଖେଳନା
ସମ୍ମାନଜନକ ପୁରସ୍କାର A' ଖେଳନା, ଗେମ୍ ଏବଂ ସଖ ଉତ୍ପାଦ ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ରେ ବିଜୟୀ ହୋଇ ଆମେ ସମ୍ମାନିତ। ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ପାଇବା ନିମନ୍ତେ ଆମ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।
ଦରଦାମ ଅନୁରୋଧରୌପ୍ୟ
Zhengzhou Longhu ସମ୍ମିଳନୀ କେନ୍ଦ୍ର
ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପୁରସ୍କାର A' ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ, ଖୁଚୁରା ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ଜିତି ଆମେ ଗର୍ବିତ। ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ପାଇବା ନିମନ୍ତେ ଆମ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।
ପରାମର୍ଶ ବୁକ୍ କରନ୍ତୁରୌପ୍ୟ
Chongqing Bowchuang ଅଟୋମୋବାଇଲ ଡିଲରସିପ୍ ଇଣ୍ଟେରିଅର ଡିଜାଇନ
Horace Davids Engineering Design
ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପୁରସ୍କାର A' ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ, ଖୁଚୁରା ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ଜିତିବା ଆମ ପାଇଁ ଗର୍ବର ବିଷୟ। ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ପାଇବା ନିମନ୍ତେ ଆମ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।
ଦରଦାମ ଅନୁରୋଧରୌପ୍ୟ
Esk Space ଅଫିସ୍ ଇଣ୍ଟେରିୟର ଡିଜାଇନ୍
ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପୁରସ୍କାର A' ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ, ଖୁଚୁରା ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ଜିତି ଆମେ ଗର୍ବିତ। ଅନୁରୋଧ ଅନୁସାରେ ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ଉପଲବ୍ଧ।
ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରକଳ୍ପ ଆଲୋଚନା କରନ୍ତୁରୌପ୍ୟ
Atria Convergence Technologies ଟେଲିକମ୍ୟୁନିକେସନ୍ ମୋବାଇଲ୍ ଆପ୍ଲିକେସନ୍
Naseer Ahmed and Siva Teja Boddeti
ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପୁରସ୍କାର A' ଇଣ୍ଟରଫେସ୍, ଇଣ୍ଟରାକ୍ସନ ଏବଂ ଉପଭୋକ୍ତା ଅନୁଭୂତି ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ଜିତିବା ଆମ ପାଇଁ ଗର୍ବର ବିଷୟ। ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ପାଇବା ନିମନ୍ତେ ଆମ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।
ଦରଦାମ ଅନୁରୋଧରୌପ୍ୟ
Feng Tian Restaurant ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ଡିଜାଇନ୍
ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପୁରସ୍କାର A' ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ, ଖୁଚୁରା ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ଜିତି ଆମେ ଗର୍ବିତ। ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ପାଇଁ ଆମ ପୃଷ୍ଠା ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ।
ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରକଳ୍ପ ଆଲୋଚନା କରନ୍ତୁରୌପ୍ୟ
Kazbegi ପୋର୍ସେଲିନ୍ ସ୍ଲାବ୍
ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପୁରସ୍କାର A' ନିର୍ମାଣ ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ ନିର୍ମାଣ ଉପାଦାନ ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ଜିତିବା ଆମ ପାଇଁ ଗର୍ବର ବିଷୟ। ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ପାଇବା ନିମନ୍ତେ ଆମ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।
ସଂଗ୍ରହ ଅନ୍ୱେଷଣ କରନ୍ତୁରୌପ୍ୟ
AI Interior Concept ଜାପାନୀଜ୍ ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟ ଡିଜାଇନ୍
ସମ୍ମାନଜନକ ପୁରସ୍କାର A' ଜେନେରେଟିଭ୍, ଆଲଗୋରିଦମିକ, ପ୍ୟାରାମେଟ୍ରିକ ଏବଂ AI-ସହାୟତା ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ରେ ବିଜୟୀ ହୋଇ ଆମେ ସମ୍ମାନିତ। ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ପାଇବା ନିମନ୍ତେ ଆମ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।
ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରକଳ୍ପ ଆଲୋଚନା କରନ୍ତୁରୌପ୍ୟ
Estrella ବାରୱେୟାର ସିରିଜ୍
ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପୁରସ୍କାର A' ବେକୱେୟାର, ଟେବୁଲୱେୟାର, ପାନପାତ୍ର ଏବଂ ରୋଷେଇ ସାମଗ୍ରୀ ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ଜିତିବା ଆମ ପାଇଁ ଗର୍ବର ବିଷୟ। ଅନୁରୋଧ ଅନୁସାରେ ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ଉପଲବ୍ଧ।
ସଂଗ୍ରହ ଅନ୍ୱେଷଣ କରନ୍ତୁରୌପ୍ୟ
Green Field Watchmen ଚାଉଳର ପ୍ୟାକେଜିଂ
ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପୁରସ୍କାର A' ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ଜିତିବା ଆମ ପାଇଁ ଗର୍ବର ବିଷୟ। ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ପାଇବା ନିମନ୍ତେ ଆମ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।
ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରକଳ୍ପ ଆଲୋଚନା କରନ୍ତୁରୌପ୍ୟ
Quzhou Lixian Future Community ଆବାସିକ କମ୍ପ୍ଲେକ୍ସ
ସମ୍ମାନଜନକ ପୁରସ୍କାର A' ନିର୍ମାଣ ଏବଂ ରିଅଲ୍ ଏଷ୍ଟେଟ ପ୍ରକଳ୍ପ ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ରେ ବିଜୟୀ ହୋଇ ଆମେ ସମ୍ମାନିତ। ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ପାଇଁ ଆମ ପୃଷ୍ଠା ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ।
ଦରଦାମ ଅନୁରୋଧରୌପ୍ୟ
Roboangio ଇଣ୍ଟରଭେନସନାଲ ରୋବୋଟିକ ସିଷ୍ଟମ
Wenyong Ren and Weinan Yang - Abrobo
ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପୁରସ୍କାର A' ଚିକିତ୍ସା ଉପକରଣ ଏବଂ ଚିକିତ୍ସା ସାମଗ୍ରୀ ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ଜିତି ଆମେ ଗର୍ବିତ। ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ପାଇବା ନିମନ୍ତେ ଆମ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।
ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁରୌପ୍ୟ
OH Techwear ଇୟରଫୋନ୍
ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପୁରସ୍କାର A' ଅଡିଓ ଏବଂ ସାଉଣ୍ଡ ଉପକରଣ ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ଜିତିବା ଆମ ପାଇଁ ଗର୍ବର ବିଷୟ। ଅନୁରୋଧ ଅନୁସାରେ ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ଉପଲବ୍ଧ।
ବର୍ତ୍ତମାନ ଖରିଦ କରନ୍ତୁରୌପ୍ୟ
The Allegory କଳା ସ୍ଥାପନା
ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପୁରସ୍କାର A' ଲଳିତ କଳା ଏବଂ କଳା ସ୍ଥାପନ ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ଜିତିବା ଆମ ପାଇଁ ଗର୍ବର ବିଷୟ। ଅନୁରୋଧ ଅନୁସାରେ ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ଉପଲବ୍ଧ।
ଦରଦାମ ଅନୁରୋଧରୌପ୍ୟ
Daxidaxi Gala ଇଭେଣ୍ଟ
ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପୁରସ୍କାର A' ଇଭେଣ୍ଟ ଏବଂ ଅନୁଷ୍ଠାନ ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ଜିତି ଆମେ ଗର୍ବିତ। ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ପାଇଁ ଆମ ପୃଷ୍ଠା ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ।
ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁରୌପ୍ୟ
Bertazzoni Pro125I2Ext ମୁକ୍ତ ସ୍ଥାପନା କୁକର
ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପୁରସ୍କାର A' ଗୃହ ଉପକରଣ ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ଜିତି ଆମେ ଗର୍ବିତ। ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ପାଇଁ ଆମ ପୃଷ୍ଠା ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ।
ସଂଗ୍ରହ ଅନ୍ୱେଷଣ କରନ୍ତୁରୌପ୍ୟ
World Cup ଖେଳ ୟୁନିଟ୍
ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପୁରସ୍କାର A' ଖେଳ ପଡ଼ିଆ ଉପକରଣ, ଖେଳ ସଂରଚନା ଏବଂ ସାର୍ବଜନୀନ ଉଦ୍ୟାନ ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ଜିତିବା ଆମ ପାଇଁ ଗର୍ବର ବିଷୟ। ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ପାଇଁ ଆମ ପୃଷ୍ଠା ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ।
ଦରଦାମ ଅନୁରୋଧରୌପ୍ୟ
Gongche Sketch Book ଇଣ୍ଟରାକ୍ଟିଭ୍ ପୁସ୍ତକ
ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପୁରସ୍କାର A' ମୁଦ୍ରଣ ଏବଂ ପ୍ରକାଶିତ ମିଡିଆ ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ଜିତି ଆମେ ଗର୍ବିତ। ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ପାଇବା ନିମନ୍ତେ ଆମ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।
ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରକଳ୍ପ ଆଲୋଚନା କରନ୍ତୁରୌପ୍ୟ
HLJ Nine And Eighteen Natures of China ଉତ୍ପାଦ ପ୍ୟାକେଜିଂ
ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପୁରସ୍କାର A' ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ଜିତି ଆମେ ଗର୍ବିତ। ଅନୁରୋଧ ଅନୁସାରେ ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ଉପଲବ୍ଧ।
ଦରଦାମ ଅନୁରୋଧରୌପ୍ୟ
Cosmos Datong ଖାଦ୍ୟ ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍
ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପୁରସ୍କାର A' ଗ୍ରାଫିକ୍ସ, ଚିତ୍ରାଙ୍କନ ଏବଂ ଦୃଶ୍ୟ ଯୋଗାଯୋଗ ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ଜିତିବା ଆମ ପାଇଁ ଗର୍ବର ବିଷୟ। ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ପାଇଁ ଆମ ପୃଷ୍ଠା ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ।
ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁରୌପ୍ୟ
Shijiazhuang Ander Memorial Park ସମାଧି କ୍ଷେତ୍ର ଭବନ
ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପୁରସ୍କାର A' ସ୍ଥାପତ୍ୟ, ନିର୍ମାଣ ଏବଂ ସଂରଚନା ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ଜିତି ଆମେ ଗର୍ବିତ। ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ପାଇବା ନିମନ୍ତେ ଆମ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।
ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରକଳ୍ପ ଆଲୋଚନା କରନ୍ତୁରୌପ୍ୟ
Huajiang Science Lab ଶ୍ରେଣୀକକ୍ଷ ନବୀକରଣ
Daisuke Nagatomo and Minnie Jan
ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପୁରସ୍କାର A' ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ, ଖୁଚୁରା ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର 2024 ଜିତିବା ଆମ ପାଇଁ ଗର୍ବର ବିଷୟ। ଅନୁରୋଧ ଅନୁସାରେ ସାମ୍ବାଦିକ ସାମଗ୍ରୀ, କାଟାଲଗ ଏବଂ ତଥ୍ୟପତ୍ର ଉପଲବ୍ଧ।
ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରକଳ୍ପ ଆଲୋଚନା କରନ୍ତୁସିଧାସଳଖ ଡିଜାଇନର୍ଙ୍କ ଠାରୁ
କିଣନ୍ତୁ, ଅର୍ଡର କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା କମିଶନ କରନ୍ତୁ
ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଡିଜାଇନ୍ ଉତ୍ପାଦ କିଣିବା, ଅଭିନବ ପ୍ରକଳ୍ପ ହାସଲ କରିବା, ଡିଜାଇନ୍ ସେବା ଅର୍ଡର କରିବା ଏବଂ ମୌଳିକ କାର୍ଯ୍ୟ କମିଶନ କରିବା ପାଇଁ designers.org ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ।
ପ୍ରାୟୋଜିତ
Designers.org ବାହାରେ ଅନ୍ୱେଷଣ କରନ୍ତୁ
ଆମ ବିଜ୍ଞାପନ ସହଭାଗୀମାନଙ୍କ ଠାରୁ ଉତ୍ପାଦ, ସେବା ଏବଂ ସୁଯୋଗ ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ।
ଭଲ ଡିଜାଇନ୍ ମହାନ ସ୍ୱୀକୃତି ପାଇବାର ଯୋଗ୍ୟ
A' ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର ହେଉଛି ଭଲ ଡିଜାଇନ୍ ପାଇଁ ଏକ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ, ବିଚାରକ-ମୂଲ୍ୟାୟିତ ସମ୍ମାନ। ଯୋଗ୍ୟତା-ଭିତ୍ତିକ ସ୍ୱୀକୃତି ଅର୍ଜନ କରିବାର, ଖ୍ୟାତି, ପ୍ରତିଷ୍ଠା ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ପ୍ରଚାର ପାଇବାର ସୁଯୋଗ ପାଇଁ A' ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାରରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟକୁ A' ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର ପାଇଁ ମନୋନୀତ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ A' ଡିଜାଇନ୍ ପ୍ରାଇଜ୍ ପାଇଁ ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱିତା କରନ୍ତୁ।
ମନୋନୀତ କରନ୍ତୁ
ଅନ୍ୱେଷଣ ଜାରି ରଖନ୍ତୁ
ପୁରସ୍କାର ବିଜେତା ଡିଜାଇନ୍ ପାଇଁ କିଣାକିଣି Design Mega Store ରେ ଜାରି ରହେ, ଯାହା ବିଶ୍ୱର ଶୀର୍ଷ ଡିଜାଇନର୍ ଏବଂ ବ୍ରାଣ୍ଡ୍ମାନଙ୍କ ଠାରୁ ପୁରସ୍କାର ବିଜେତା ଉତ୍ପାଦ, ଡିଜାଇନର୍ ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ ସୃଜନାତ୍ମକ ଉଦ୍ଭାବନର ବ୍ୟାପକ ସଂଗ୍ରହ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଯୁକ୍ତ ଏକ ପ୍ରିମିୟମ୍ ଶପିଂ ଗନ୍ତବ୍ୟ। ଡିଜାଇନ୍-ଚାଳିତ ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ ପ୍ରକଳ୍ପର ସଂଗ୍ରହ ଅନ୍ୱେଷଣ କରିବା ପାଇଁ Design Mega Store ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ।
