Orizzonte 02 Etui Na Karty by Hideyuki Kishihara

Orizzonte 02 Etui Na Karty by Hideyuki Kishihara is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Żelazna Nagroda A' Design Award in Akcesoria Competition Category.

ŻelaznaAkcesoria· 2023

Orizzonte 02 Etui Na Karty

by Hideyuki Kishihara

Client: L'ora blu

Żelazna Nagroda A' Design Award Winner in Akcesoria Category

26,029

Verified Award Winner

Verify Award Status for #148342

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Orizzonte 02 Etui Na Karty

Etui na karty ma piękny design, który prezentuje unikalny i ekologiczny materiał ze skóry rybiej. Koncepcja noszenia scenerii ze sobą jest elegancko przedstawiona poprzez zastosowanie skóry rybiej przedstawiającej fale morskie i skóry gradientowej odzwierciedlającej zmieniające się kolory nieba. Tradycyjna japońska technika produkcji mieszków Fu-kin-machi została wykorzystana do stworzenia eleganckiego i łatwego do wkładania etui na karty. Wykorzystanie wyrzuconych skór rybich jako skóry rybiej to innowacyjne i zrównoważone podejście, które przyczynia się do ograniczenia odpadów środowiskowych.

The Recognition

About the Żelazna Nagroda A' Design Award

Orizzonte 02 Etui Na Karty to laureat Żelaznej Nagrody A' Design Award, prestiżowego wyróżnienia przyznawanego dobrym projektom, które spełniają zawodowe i przemysłowe wymagania oczekiwane od dobrze zaprojektowanych dzieł. Laureaci Żelaznej Nagrody wykazują wielką biegłość, wysoką specjalizację, fachowe zrozumienie i zdolności twórcze ich autorów. Orizzonte 02 Etui Na Karty ma być wysoko cenionym, podziwianym i drogim sercu dziełem, które jest praktyczne i innowacyjne. Ten projekt nagrodzony Żelazną Nagrodą A' Design Award integruje najlepsze praktyki branżowe i ma kompetentne cechy techniczne powiązane z wiedzą fachową i talentem. Dzięki starannemu wykonaniu Orizzonte 02 Etui Na Karty cieszy się szacunkiem, a jego zadaniem jest zapewnianie poprawy jakości życia, która pomaga uczynić świat lepszym miejscem.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The concept is "Carry the scenery with you". The fish leather represents "the waves of the sea", while the gradient leather represents "the changing colours of the sky". The colour variations are named "L'ora blu (Blue Hour)" and "Il notturno (Night Scene)", with the sea and sky of each hour expressed in fish leather and gradient leather.
Dimensions & Packaging: W110×H75×D15mm
Fish leather:Skin of yellowtail
Leather:Steerhide
Tags: Fish leather, Skin of Yellowtail, Gradient leather, Steerhide, Card Case
Production Technology: Fish leather made from discarded fish skin and gradient leather dyed in layers of colour one by one using dyes. In addition, the edges are beautifully finished with high strength by Leather Edge Creaser.
Design Challenge: After continually searching for a way to achieve a beautiful gradation and repeatedly making samples, we were finally able to create a gradation leather that we were satisfied with.
Research: By making effective use of fish skin as fish leather, which would otherwise have been thrown away, the company believes it is possible to reduce the burden on the environment. In addition, the design not only uses fish leather, but also makes use of the fish scale pattern.
Inspiration: When I was fishing before dawn and saw the blue hour landscape, I noticed that the scale pattern on the fish leather resembled ocean waves and came up with the idea of a leather item that represents the sea with fish leather and the sky with gradient leather.
Project Duration: The project started in November 2021. Samples are completed in December 2022, with pre-orders starting in February 2023.
Operation Flow: Using the traditional Japanese bellows manufacturing technique of "Fu-kin-machi," we have created a thin, easy-to-insert business card case.
Patents: "L'ora blu" is regostered trademark(JAPAN) of GOODIE Inc.
Copyrights belong to GOODIE Inc.
Image Credits: Photo:Hako Hosokawa
Logo Design:Megumi Nakazato