Skip to content
Dragon Spirit Chinese Baijiu Opakowanie na butelkę alkoholu by Yingsong Chen

Dragon Spirit Chinese Baijiu Opakowanie na butelkę alkoholu by Yingsong Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Brązowa Nagroda A' Design Award in Wzornictwo Opakowań Competition Category.


BrązowaOpakowania· 2023

Dragon Spirit Chinese Baijiu Opakowanie na butelkę alkoholu

by Yingsong Chen

Client: Long Hun Liquor Industry (China) Co., Ltd

Brązowa Nagroda A' Design Award Winner in Opakowania Category

Colors

The Design

About Dragon Spirit Chinese Baijiu Opakowanie na butelkę alkoholu

Dragon Spirit Chinese Baijiu to projekt opakowania dla chińskiego alkoholu. Design inspirowany jest malowidłem pędzlem z czasów Południowej Dynastii Song, zatytułowanym Dziewięć Smoków. Smok z tego obrazu pojawia się na butelce, a jego głowa została wykonana z metalu, przenosząc wizerunek z dwóch wymiarów w trzeci. Metalowa głowa połączona jest ze złotym przedstawieniem rzeki Chishui poniżej, sugerując, że smok wylewa wodę z nieba. Wieczko przypomina cesarską pieczęć i zdobi je siedem pieczęci. Wykorzystano papier, PMMA, szkło oraz metal.

The Recognition

About the Brązowa Nagroda A' Design Award

Dragon Spirit Chinese Baijiu Opakowanie na butelkę alkoholu to laureat Brązowej Nagrody A' Design Award, wysoce prestiżowego wyróżnienia przyznawanego znakomitym projektom wyróżniającym się kreatywnością, pomysłowością i przenikliwością. Laureaci Brązowej Nagrody to w pełni utalentowane i uderzająco twórcze artefakty, które poświadczają ogromne doświadczenie, wyobraźnię i zaradność ich twórców. Dragon Spirit Chinese Baijiu Opakowanie na butelkę alkoholu ma być wysoko cenionym, podziwianym i drogim sercu przedmiotem, który jest wyjątkowo profesjonalny i innowacyjny. Ten projekt nagrodzony Brązową Nagrodą A' Design Award łączy najlepsze praktyki w sztuce, nauce, designie i technologii oraz jest doskonały dzięki dbałości o szczegóły. Dragon Spirit Chinese Baijiu Opakowanie na butelkę alkoholu znakomicie zaspokaja potrzeby, porusza pragnienia, czaruje uczucia i przemawia do ciekawości.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The dragon from the "Nine Dragons" is used on the bottle. The dragon's head are made of stereometallic material. The combination of ancient paintings and metal dragons, the dragon from the two-dimensional space of ancient paintings to three-dimensional space which feels like the dragon has flown out of an ancient painting and leaped onto the paper.
The head of the dragon and the golden "Chishui River" below are cleverly combined, just like a dragon spitting water in the sky.
Dimensions & Packaging
140mmx140mmx300mm
Production Technology
Paper, PMMA, glass, metal
Inspiration
Inspired by the Chinese brush painting "Nine Dragons" of the Southern Song Dynasty. The metal dragon's head was flying from the ancient painting. Combination of 2D and 3D space. The lid of the bottle is like Qianlong's imperial seal. 7 seals on it, including the 6 seals Qianlong put on the Nine Dragons.The other one is the seal of "Chen Rong",which pays tribute to this great artist. Chinese liquors are also the masterpieces of Chinese brewers, paying tribute to the spirit of the craftsman.
Team Members
Creative Director: Yingsong Chen
Illustrator: Huandi Li
3D: Wei Hu
Design: Huandi Li, Pan Wang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate