Panpan Podstawowa funkcja: Pudełko upominkowe - Wu Yao

Projekt Panpan Podstawowa funkcja: Pudełko upominkowe autorstwa: Wu Yao zdobył cenioną i bardzo prestiżową nagrodę Brązowa Nagroda A' Design Award 2025 w kategorii konkursowej: Wzornictwo Opakowań.

BrązowaOpakowania· 2025

Panpan Podstawowa funkcja: Pudełko upominkowe

Projektant: Wu Yao

Klient: Beijing Wuyao Cultural and Creative Co. Ltd.

Zwycięzca Brązowa Nagroda A' Design Award w kategorii: Opakowania

13,441

Zweryfikowany Zwycięzca Nagrody

Zweryfikuj status nagrody dla #165767

Odwiedź stronę Zobacz w A' Design Award Informacja prasowa Znaczek nagrody

Kolory

Projekt

O projekcie Panpan Podstawowa funkcja: Pudełko upominkowe

Tekst: Panpan to limitowana edycja pudełka upominkowego, zaprojektowanego do przechowywania produktów marki oraz wybranych prezentów. Zewnętrzna forma inspirowana jest starożytnymi chińskimi pudełkami na żywność, natomiast zdobienia nawiązują do stylu chinoiserie, popularnego w Europie w XVIII wieku. Słynne chińskie i francuskie zabytki zostały połączone z postacią marki w ilustracjach wykonanych techniką hot stampingu. Pudełko wykonane jest z tektury, z metalowymi płytkami na przedniej i tylnej ściance. Wzory pszenicy na bokach oraz wzory bambusa wewnątrz są wytłaczane w złotym papierze. Odchylane wieko jest zamykane za pomocą magnesów.

Wyróżnienie

O nagrodzie Brązowa Nagroda A' Design Award

Panpan Podstawowa funkcja: Pudełko upominkowe to laureat Brązowej Nagrody A' Design Award, wysoce prestiżowego wyróżnienia przyznawanego znakomitym projektom wyróżniającym się kreatywnością, pomysłowością i przenikliwością. Laureaci Brązowej Nagrody to w pełni utalentowane i uderzająco twórcze artefakty, które poświadczają ogromne doświadczenie, wyobraźnię i zaradność ich twórców. Panpan Podstawowa funkcja: Pudełko upominkowe ma być wysoko cenionym, podziwianym i drogim sercu przedmiotem, który jest wyjątkowo profesjonalny i innowacyjny. Ten projekt nagrodzony Brązową Nagrodą A' Design Award łączy najlepsze praktyki w sztuce, nauce, designie i technologii oraz jest doskonały dzięki dbałości o szczegóły. Panpan Podstawowa funkcja: Pudełko upominkowe znakomicie zaspokaja potrzeby, porusza pragnienia, czaruje uczucia i przemawia do ciekawości.

Za kulisami projektu

Pakiet prasowy

Autorzy, członkowie zespołu i szczegóły techniczne podane przez projektanta.

Unikalne Cechy: This is a limited gift box made by the Panpan brand to celebrate the 60th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and France. It is used as a souvenir for the brand's new product launch held in Paris. Combining famous Chinese and French attractions with the brand's IP image, the gift box contains brand products and selected gifts.
Wymiary i Opakowanie: 105mm x 245mm x 335mm
Tagi: Panpan, Packaging Design, Limited, Gift Box
Technologia Produkcji: The gift box is made of cardboard. The gold medal on the front and the limited edition identity plate on the back are made of metal. The illustrations on the gift box are made of hot stamping, and the patterns of wheat on the side and bamboo on the inside are made of gold paper embossing.
Wyzwanie Projektowe: As a gift box for China-French friendship, how to balance and choose Chinese and French elements is the first problem. The main consumers of the brand come from the sinking market, how to design a Premium Limited gift box that meets its brand positioning is the second problem. The Chinoiserie style is the answer, which combines Chinese and European elements, and the gorgeous decoration is more suitable for the brand than minimalism.
Badania: This limited edition gift box celebrating the 60th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and France combines the essence of Eastern and Western aesthetics. Inspired by classical Chinese food boxes and the prevalent Chinese style in 18th century Europe, it is made of environmentally friendly cardboard material. The ribbon lines on the box decoration are inspired by the Panpan logo, symbolizing the bond of cultural exchange. The overall design is like a precious gift and a cultural bridge, interpreting the friendship between China and France through design language.
Inspiracja: The design of the appearance is inspired by ancient Chinese food boxes, and the gift box style is inspired by the Chinoiserie style that was popular in Europe in the 18th century, incorporating famous Chinese and French attractions and elements. The curved opening line is inspired by the line elements of the Panpan logo, and its shape is also like a ribbon, connecting the Chinese and French elements in the illustration.
Czas Trwania Projektu: The project started in May 2024 in Beijing and finished in August 2024 in Beijing.
Przebieg Działania: The opening lines of the gift box are curved, dividing the illustration into two parts to show more details. The gift box opens with a flip lid and is fixed with magnets.
Członkowie Zespołu: Design Director: Wu Yao
Illustrator: Zhang Yuchen
Illustrator: Xie Baixing
Graphic Designer: Zheng Ziyang
Graphic Designer: Tan Zhen
Graphic Designer: Tang Wenhu
3D Designer: Liao Hao
Design Assistant: Fu zijie