Hollow Valley Projektowanie wnętrz mieszkalnych by Weifeng Ni

Hollow Valley Projektowanie wnętrz mieszkalnych by Weifeng Ni is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Żelazna Nagroda A' Design Award in Projektowanie Wnętrz Competition Category.

ŻelaznaWnętrza· 2026

Hollow Valley Projektowanie wnętrz mieszkalnych

by Weifeng Ni

Żelazna Nagroda A' Design Award Winner in Wnętrza Category

4,363

Verified Award Winner

Verify Award Status for #174732

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Hollow Valley Projektowanie wnętrz mieszkalnych

Hollow Valley to projekt wnętrza mieszkalnego dla sześcioosobowej rodziny w Wenzhou, w prowincji Zhejiang. Dom o powierzchni 900 metrów kwadratowych został zaaranżowany tak, aby zrównoważyć style życia dwóch pokoleń. Pierwotna struktura budynku została podzielona i zreorganizowana w geometryczne bryły, tworząc krzyżujące się ścieżki. Zdekonstruowane schody z przesuniętymi stopniami przenoszą światło między kondygnacjami. Strefy jadalni i kuchni oddziela wydłużona wyspa centralna, która zapewnia przestrzeń do przechowywania i pełni rolę miejsca spotkań. Wyspa wyznacza również kierunek poruszania się po przestrzeni niczym korytarz.

The Recognition

About the Żelazna Nagroda A' Design Award

Hollow Valley Projektowanie wnętrz mieszkalnych to laureat Żelaznej Nagrody A' Design Award, prestiżowego wyróżnienia przyznawanego dobrym projektom, które spełniają zawodowe i przemysłowe wymagania oczekiwane od dobrze zaprojektowanych dzieł. Laureaci Żelaznej Nagrody wykazują wielką biegłość, wysoką specjalizację, fachowe zrozumienie i zdolności twórcze ich autorów. Hollow Valley Projektowanie wnętrz mieszkalnych ma być wysoko cenionym, podziwianym i drogim sercu dziełem, które jest praktyczne i innowacyjne. Ten projekt nagrodzony Żelazną Nagrodą A' Design Award integruje najlepsze praktyki branżowe i ma kompetentne cechy techniczne powiązane z wiedzą fachową i talentem. Dzięki starannemu wykonaniu Hollow Valley Projektowanie wnętrz mieszkalnych cieszy się szacunkiem, a jego zadaniem jest zapewnianie poprawy jakości życia, która pomaga uczynić świat lepszym miejscem.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Located in Wenzhou City, Zhejiang Province, with a floor area of 900 square meters, this case is dedicated to reconstructing the parallel space of a family of six in a common residence, balancing the lifestyles of two generations, and creating a livable living place. The original structure of the building is cut and reorganized by geometric blocks to form crisscrossing paths, alluding to the dialectical relationship of "existence and non-existence" in oriental space philosophy.
Dimensions & Packaging: Project Area: 900 Square Meters
Tags: Transparent, Natural, Open, Free, Light
Production Technology: Through the three-dimensional grid weaving of light and shadow, the spatial entity gradually fades into a flowing light container. The staircase installation uses a deconstructionist approach to reshape the vertical dynamic line, and the misplaced treads form a carrier for the light track, so that the light and shadow scenes of alternating day and night can freely diffuse between the floors.
Design Challenge: The original structure of the building is cut and reorganized by geometrical blocks to form crisscross paths, which is in line with the dialectical relationship of "existence and non-existence" in oriental space philosophy. The agreement of materials makes the whole space more gentle and harmonious, and the concept of indoor-outdoor communication makes the whole space brighter and freer.
Research: The first physical dimension balances the parallax through geometric cutting, the second optical dimension relies on the window system to guide the space-time narrative, and the third spiritual dimension creates an empty and silent mood through the collision of white space and texture. Ultimately, it realizes the borderless state of "living in it without servitude to things", so that intergenerational differences can be naturally bridged between the flow of light and shadow.
Inspiration: This case is a friend's house, which needs to be designed to dissolve the boundary between the lives of two generations as the core demand, and explore the multi-dimensional symbiosis system in the context of contemporary wabi-sabi aesthetics by reconstructing the parallel spatial sequence.
Project Duration: 2021.12 Wenzhou, Zhejiang - 2023.05 Wenzhou, Zhejiang
Operation Flow: The dining and kitchen areas were designed separately with an elongated central island, which serves as a gathering spot with storage capabilities. The structure of the island integrates seamlessly with the rear elevation from a horizontal view angle, which also works as a corridor guiding the flow spatially.
Image Credits: Jingai