Projekt Voice Print Książka autorstwa: Isabelle Tan zdobył cenioną i bardzo prestiżową nagrodę Żelazna Nagroda A' Design Award 2026 w kategorii konkursowej: Druk.

ŻelaznaDruk· 2026

Voice Print Książka

Projektant: Isabelle Tan

Klient: Isabelle Tan

Zwycięzca Żelazna Nagroda A' Design Award w kategorii: Druk

5,946

Zweryfikowany Zwycięzca Nagrody

Zweryfikuj status nagrody dla #178230

Zobacz w A' Design Award Informacja prasowa Znaczek nagrody

Kolory

Projekt

O projekcie Voice Print Książka

Voice Print to książka o niepłynnościach mowy — przerwach i nieregularnościach pojawiających się, gdy ludzie mówią. Książka wykorzystuje partytury typograficzne, wizualne wzory odwzorowujące mowę w czasie, aby pokazać, że płynność istnieje jako spektrum, a nie jako prosty podział na dwa stany. Partytury wydrukowano na półprzezroczystym papierze o silnym przebiciu druku. Eseje złożone białą czcionką na czarnym tle, na papierze błyszczącym i nieprzepuszczającym światła, zapewniają kontekst i prowadzą czytelnika. Książka ma wymiary 9 na 12 cali, czyli tyle samo co nuty muzyczne.

Wyróżnienie

O nagrodzie Żelazna Nagroda A' Design Award

Voice Print Książka to laureat Żelaznej Nagrody A' Design Award, prestiżowego wyróżnienia przyznawanego dobrym projektom, które spełniają zawodowe i przemysłowe wymagania oczekiwane od dobrze zaprojektowanych dzieł. Laureaci Żelaznej Nagrody wykazują wielką biegłość, wysoką specjalizację, fachowe zrozumienie i zdolności twórcze ich autorów. Voice Print Książka ma być wysoko cenionym, podziwianym i drogim sercu dziełem, które jest praktyczne i innowacyjne. Ten projekt nagrodzony Żelazną Nagrodą A' Design Award integruje najlepsze praktyki branżowe i ma kompetentne cechy techniczne powiązane z wiedzą fachową i talentem. Dzięki starannemu wykonaniu Voice Print Książka cieszy się szacunkiem, a jego zadaniem jest zapewnianie poprawy jakości życia, która pomaga uczynić świat lepszym miejscem.

Za kulisami projektu

Pakiet prasowy

Autorzy, członkowie zespołu i szczegóły techniczne podane przez projektanta.

Unikalne Cechy: Voice Print is a book about disfluencies and the way we speak. It attempts to show the hidden complexities of fluent speech through typographic scores, showing that fluency exists on a spectrum rather than a simple binary. Alongside the scores are essays that provide context and guide the reader through the book. These essay spreads are white on black, and printed on glossy, opaque paper stock. It's design is intentionally rigid and mechanical, but still mimicking the fluidity of the scores.
Wymiary i Opakowanie: Width 228.6mm x Depth 304.8mm x Height 15mm
Tagi: typography, book design, experimental typography, graphic notation, editorial design
Technologia Produkcji: The book is 9x12 inches, same size as sheet music. Scores are printed on translucent paper with significant show-through, representing the fluidity of human speech. Essays are white on black and printed on glossy, opaque paper, to contrast the scores.
Wyzwanie Projektowe: The hardest part was translating something as fluid and emotional as speech into a strict visual system. Finding the right balance between structure and freedom required constant testing. Socially, it confronted cultural biases surrounding stuttering; technically, it involved designing a typographic method capable of capturing temporal and tonal variations. This process expanded the role of design as a tool for empathy and linguistic awareness.
Badania: This design research explores speech fluency through visual notation. The goal was to reveal the structure behind imperfect speech. Using recorded interviews, speech was transcribed into typographic scores that map sound over time. Participants included people with varying speech patterns. The results show visual and rhythmic similarities between stuttering and melisma, reframing disfluency as expression, not error, impacting how we perceive voice and identity.
Inspiracja: What is fluency? Is it the lack of stutters? Does it signify perfection? How do we show the hidden complexity behind fluent speech? When we mention fluency, thoughts of speaking smoothly often come to mind. Disfluencies have been viewed as undesirable due to cultural perceptions. What if our pauses and irregular flow of speech arent seen as undesirable?
Czas Trwania Projektu: This project started in January 2023 NYC, and completed in July 2025 NYC.
Przebieg Działania: Voice Print turns speech into visual scores. Each page transcribes how we talk, pauses, hesitations, and rhythm, into patterns on a grid, inspired by the musical score. By following a few design rules, speech becomes something you can see. It helps us recognize that stuttering and melismatic singing share structure, showing that our disfluencies are not flaws but part of how we express ourselves.
Członkowie Zespołu: Isabelle Tan