Otsuchi Lampa stołowa by Yuto Yamada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Srebrna Nagroda A' Design Award in Wzornictwo Produktów i Opraw Oświetleniowych Competition Category.

SrebrnaOświetlenie· 2026

Otsuchi Lampa stołowa

by Yuto Yamada

Srebrna Nagroda A' Design Award Winner in Oświetlenie Category

24,428
Verified Award Winner
Verify Award Status for #182508

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Otsuchi Lampa stołowa

Otsuchi to lampa stołowa wykonana ze skóry jelenia pozyskiwanej w Otsuchi, w prefekturze Iwate w Japonii. Miasto zostało dotknięte przez tsunami wywołane wielkim trzęsieniem ziemi we wschodniej Japonii w 2011 roku. Później lokalne uprawy ucierpiały, gdy liczba jeleni wzrosła, a liczba mieszkańców spadła. Miejscowi myśliwi rozpoczęli działalność związaną z przetwórstwem dziczyzny, aby wykorzystać jelenie odstrzeliwane jako szkodniki. Lampa zbudowana jest z konstrukcji wydrukowanej w technologii 3D, pokrytej skórą jelenia, a jej faktura przywodzi na myśl kształt żywego zwierzęcia. Projekt oddaje hołd życiu jelenia i wnosi do wnętrza spokojną obecność.

The Recognition

About the Srebrna Nagroda A' Design Award

Otsuchi Lampa stołowa to laureat Srebrnej Nagrody A' Design Award, niezwykle prestiżowego wyróżnienia przyznawanego przepięknym, imponującym projektom z najwyższej półki. Laureaci Srebrnej Nagrody to niezwykle błyskotliwe i wyjątkowo twórcze dzieła, które ukazują wybitną wiedzę, talent i przenikliwość ich twórców. Otsuchi Lampa stołowa ma być wspaniałym, reprezentacyjnym dziełem, które jest niezwykle profesjonalne i głęboko innowacyjne. Ten projekt nagrodzony Srebrną Nagrodą A' Design Award to bardzo godny uwagi, podziwiany wynalazek, który przynosi korzyści i przesuwa granice sztuki, nauki, designu i technologii. Otsuchi Lampa stołowa to dzieło, któremu wielu zazdrości, które budzi pragnienia, wprowadza pozytywne uczucia oraz wzbudza zdumienie i zachwyt.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This table lamp exists
in the space between design and art.
It resembles a light fixture, yet also conveys the vitality of an animal.
Its texture evokes the breath of a living deer.
Dimensions & Packaging: w255 x d320 x h345mm
Tags: Table Light, Art, animal, deer, leather, Gibier
Production Technology: Crafted from 3D printed structure coverd by deer leather.
Inspiration: The Table lamp is made from a deer leather captured in Otsuchi, Iwate, Japan. Otsuchi was destroyed by the devastating tsunami caused by the 2011 Great East Japan Earthquake.
Our crop has been damaged due to a significant increase in number of deer, while the population of local residents declined. Local hunters started
the Gibier business to carry on the life of a deer that was hunted as vermin. This lamp was created in a hope to carry on deer's life and create a feeling of peace to the user.
Project Duration: The project started in Apr. 2023 in Otsuchi, Iwate and finished in Jan, and was exhibited in Salone del Mobile in June 2024.
Operation Flow: This table lamp conveys an organic, animalistic impression to people,
and also gives a wild impression.
This lamp, which makes you feel the vitality of a deer that once lived,
gives people the warmth of life.
Patents: Copyrights belong to Yuto Yamada, 2026.
Image Credits: Photographer / Kenichi Kikuchi