Skip to content
Stumbras Vodka Etykiety by Studija Creata

Stumbras Vodka Etykiety by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2014 Srebrna Nagroda A' Design Award in Wzornictwo Opakowań Competition Category.


SrebrnaOpakowania· 2014

Stumbras Vodka Etykiety

by Studija Creata

Client: Stumbras

Srebrna Nagroda A' Design Award Winner in Opakowania Category

Colors

The Design

About Stumbras Vodka Etykiety

Ta kolekcja wódek Stumbras 'Classic ożywia dawne litewskie tradycje produkcji wódki. Design sprawia, że stary, tradycyjny produkt jest bliski i odpowiedni dla dzisiejszego konsumenta. Zielona szklana butelka, ważne dla litewskiego wyrobu wódki, legendy oparte na prawdziwych faktach i przyjemne, przyciągające wzrok detale - zawinięta, wycięta forma przypominająca stare fotografie, skośny pasek na dnie dopełniający klasyczną symetryczną kompozycję, oraz czcionki i kolory, które przekazują tożsamość każdej sub-marki - wszystko to sprawia, że tradycyjna kolekcja wódek jest nietradycyjna i interesująca.

The Recognition

About the Srebrna Nagroda A' Design Award

Stumbras Vodka Etykiety to laureat Srebrnej Nagrody A' Design Award, niezwykle prestiżowego wyróżnienia przyznawanego przepięknym, imponującym projektom z najwyższej półki. Laureaci Srebrnej Nagrody to niezwykle błyskotliwe i wyjątkowo twórcze dzieła, które ukazują wybitną wiedzę, talent i przenikliwość ich twórców. Stumbras Vodka Etykiety ma być wspaniałym, reprezentacyjnym dziełem, które jest niezwykle profesjonalne i głęboko innowacyjne. Ten projekt nagrodzony Srebrną Nagrodą A' Design Award to bardzo godny uwagi, podziwiany wynalazek, który przynosi korzyści i przesuwa granice sztuki, nauki, designu i technologii. Stumbras Vodka Etykiety to dzieło, któremu wielu zazdrości, które budzi pragnienia, wprowadza pozytywne uczucia oraz wzbudza zdumienie i zachwyt.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This collection of traditional vodkas, which is made up of Stumbras' Classic, Rye and Potato vodkas, is produced by combining traditional production techniques with modern ones. This combination is reflected in design – traditional standards are presented in a modern and intriguing manner. The green glass bottle is a unique new element which reinforces the brand, while also standing out in the competitive environment. Dates important to Lithuanian vodka making, legends based on true facts, and pleasant, eye-catching details – the curled cut-out form reminiscent of old photographs, the slanted bar on the bottom which complements the classic symmetrical composition, and the fonts and colours which convey the identity of each sub-brand – all make the traditional vodka collection untraditional and interesting.
Dimensions & Packaging
Capacity: 500 ml. Dimensions: 70 (w) x 220 (h) x 55 (d) mm.
Tags
Stumbras, vodka, traditional, klasikine, label, package design, collection, green, Lithuanian, Studija Creata
Production Technology
Flexo printing, cold foil, embossing
Design Challenge
Making an old traditional product close and relevant to nowadays consumer.
Research
Discovering links to the past to reveal them in a modern appearance.
Inspiration
Nostalgic past. An old family album of postcards, letters and photographs. The design was created as a lovely memory from the past.
Project Duration
This line of traditional Stumbras' vodkas was introduced in late summer 2013.
Team Members
Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Image Credits
Edgaras Marozas

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate