4N4 Design - Gla Gla تعليمي پزل by Ana Banic Gottlicher and Ivana Peko is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 د برونز A' Design Award جایزه in د لوبغاړو، لوبو او تفریحي محصولاتو ډیزاین Competition Category.
برونزلوبغاړی· 2021
4N4 Design - Gla Gla تعليمي پزل
by Ana Banic Gottlicher and Ivana Peko
Client: 4N4 Design
د برونز A' Design Award جایزه Winner in لوبغاړی Category
- 21,538
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #109048
The Design
About 4N4 Design - Gla Gla تعليمي پزل
کله چې د کرک ټاپو لپاره د یو ځانګړي کروېشیايي یادګار په جوړولو کې ډیزاینرانو یو داسې پزل جوړ کړ چې لوبغاړو ته د لرغوني ګلاګولیټیک لیکنې زده کړه ورکوي لکه څنګه چې د باسکا په ډبرینه لوح کې (چې د ۱۱۰۰ زېږدیز کال پورې اړه لري) لیدل کېږي. د پزل ټوټې د زیتونو د ونو څخه جوړې شوې دي، کوم چې د کرک په ټاپو کې د لرغوني یونان راهیسې کرل کېږي. ګلا ګلا د زرګونو کلونو کلتور په یوه لوبه کې سمبال کوي چې کارونکو ته اجازه ورکوي د کرک ټاپو څخه د کروېشیايي تاریخ ټوټې سره یوځای کړي او هغه په هر ژبه کې په نویو کیسو او ټکو بدل کړي.
The Recognition
About the د برونز A' Design Award جایزه
4N4 Design - Gla Gla تعليمي پزل د برونز A' Design Award جایزې ګټونکی دی، یوه ډېره ویاړلې پېژندنه چې غوره ډیزاینونو ته ورکول کېږي چې په خلاقیت، هوښیارۍ او زیرکتیا ځانګړي دي. د برونز ګټونکي ډېر ماهر او په حیرانوونکي ډول خلاقي آثار دي چې د خپلو ډیزاینرانو پراخ تجربه، تخیل او چارواکتیا تاییدوي. له 4N4 Design - Gla Gla تعليمي پزل څخه تمه کېږي چې یو ډېر ارزښتناک، ستایل شوی او ګران شی وي چې په پام وړ ډول مسلکي او نوښتګر دی. دا د برونز A' Design Award جایزې ګټونکی ډیزاین په هنر، ساینس، ډیزاین او ټیکنالوژۍ کې غوره کړنلارې یو ځای کوي او د جزیاتو ته د پاملرنې له امله غوره دی. 4N4 Design - Gla Gla تعليمي پزل اړتیاوې په ښکلي ډول پوره کوي، هیلو ته رسېږي، احساسات ځانته ملګري کوي او لیوالتیا راپاروي.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The Glagolitic alphabet is a script created in the middle of the 9th century, remaining in Croatian regions until the end of the 19th century, and is a significant feature of Croatian history and culture.
Puzzle is a blend of the Christian symbolism of the olive tree and the Glagolitic script. Its 25 characters are linked to the Latin letters of the alphabet, designed for industrial production.
Revive history, talk gla gla, educational puzzle for easy learning of the Old Slavic Glagolitic script. - Dimensions & Packaging
- 340 x 280 x 32 mm
- Tags
- Puzzle, Glagolitic script, olive tree, game
- Production Technology
- Black MDF and olive tree boards are cut and milled on CNC machine. Boards are protected with linseed oil. MDF boards are connected together with magnetic plates.
- Design Challenge
- Learning Glagolitic script and designing typography for industrial production. Magnet connection.
- Research
- The characteristics of the olive tree as a very solid wood have been carefully selected for its durability, and its Christian symbolism connects the wooden puzzle with town of Krk and Island Krk heritage.
The waterproof MDF was chosen for its exceptional durability, but also for the visual impression of fibrous wood. - Inspiration
- The Tourist Board of the Croatian town of Krk awarded the Gla Gla label of the original town of Krk souvenir and is marked with the recognition A Gift From Krk.
A Gift From Krk is a kind of representation of the town, showing a reflection of the continuity of its artistic, cultural and historical heritage, and at the same time, presenting its tangible, intangible and natural heritage. - Project Duration
- Project started in January 2020 and finished in March 2020 in Zagreb, and was exhibited in Zagreb Design Week in August 2020 in Croatia.
- Operation Flow
- By opening the box, 25 Glagolitic letters cut from an olive tree are revealed, under which there are Latin letters for easier memory and connection of not only the form, but also the meaning. The outlines of the letters can be drawn on paper and thus form the first Glagolitic words.
- Patents
- Product protected by the State Intellectual Property Office - Sector for Trademarks and Industrial Design, Croatia, #D20200084
Trademark: Gla Gla, 2021., Holder: 4N4 design - Team Members
- Ana Banic Gottlicher
Ivana Peko - Image Credits
- Photographer: Ivana Peko, Gla Gla, 2020
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
