Skip to content
Mingniang د مشروب بسته بندي by Manling Lin

Mingniang د مشروب بسته بندي by Manling Lin is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 د برونز A' Design Award جایزه in د بسته‌بندۍ ډیزاین Competition Category.


برونزبسته‌بندي· 2021

Mingniang د مشروب بسته بندي

by Manling Lin

Client: Diga Creative Design

د برونز A' Design Award جایزه Winner in بسته‌بندي Category

Colors

Email this page

The Design

About Mingniang د مشروب بسته بندي

مینګنیانګ د یو چینایي بایجو لپاره د بسته بندۍ ډیزاین دی چې د غلیظ چای عصارې سره ګډ شوی دی. بوتل له شیشې څخه جوړ شوی او په شا کې د یو نری فلزي پاڼې سره یوځای شوی چې پر شا یې د یو منظر انځور تراش شوی دی، کوم چې د رڼا د انعکاس له لارې ښکاره کیږي. اکریلیک، خودچسپیدونکي لیبلونه، د ورېښمو چاپ (سیلک سکرین) او د کرسټال پوښ بسته بندي بشپړوي. ښکته-پورته بهیدونکي کرښې کله چې له پاسه وکتل شي د جهيل اوبه او کله چې له لاندې وکتل شي د چای بوی وړاندې کوي. یو طبیعي شنه رنګ د مشروب د روغتیایي موضوع ښکارندویي کوي. د بسته بندۍ اندازه ۱۵۰ په ۱۵۰ په ۳۳۸ میلي متره ده.

The Recognition

About the د برونز A' Design Award جایزه

Mingniang د مشروب بسته بندي د برونز A' Design Award جایزې ګټونکی دی، یوه ډېره ویاړلې پېژندنه چې غوره ډیزاینونو ته ورکول کېږي چې په خلاقیت، هوښیارۍ او زیرکتیا ځانګړي دي. د برونز ګټونکي ډېر ماهر او په حیرانوونکي ډول خلاقي آثار دي چې د خپلو ډیزاینرانو پراخ تجربه، تخیل او چارواکتیا تاییدوي. له Mingniang د مشروب بسته بندي څخه تمه کېږي چې یو ډېر ارزښتناک، ستایل شوی او ګران شی وي چې په پام وړ ډول مسلکي او نوښتګر دی. دا د برونز A' Design Award جایزې ګټونکی ډیزاین په هنر، ساینس، ډیزاین او ټیکنالوژۍ کې غوره کړنلارې یو ځای کوي او د جزیاتو ته د پاملرنې له امله غوره دی. Mingniang د مشروب بسته بندي اړتیاوې په ښکلي ډول پوره کوي، هیلو ته رسېږي، احساسات ځانته ملګري کوي او لیوالتیا راپاروي.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This type of packaging is made for a healthy liquor from Luzhoulaojiao. This liquor uses modern biological enzymolysis technology to extract concentrated tea essence to achieve the perfect fusion of tea and wine. The design needs to convey the effects of green ecology and health preservation. The smooth lines resemble the flowing lake water and the fragrance of tea. The ecological greenness implicitly expresses the image of lake water and tea leaves.
Dimensions & Packaging
150mm×150mm×338mm
Tags
chinese baijiu , aroma of tea , practices of chinese way of wellbeing , lake water
Production Technology
Acrylic, self-adhesive, silk screen, glass bottle combined with embedded metal flakes, crystal cover
Design Challenge
This work aims to transfer chinese traditional culture more completely to the world, and make people love chinese traditional culture more. Many attempts were made in the design process. Finally, we chose to break through the original expression of liquor and skillfully combine it with glass with thin metal sheet. However, the proofing of the back sheet metal needs to be carefully made, and the shape needs to be constantly adjusted. It takes some time to consider how to combine the two materials perfectly. However, the new approach will certainly bring difficulties. Designers must constantly spread their national culture to the world in new ways of expression.
Research
At present, chinese baijiu is facing the consumption upgrade, and ordinary people pay attention to drinking less and drinking well, that is, drink healthily. Luzhoulaojiao keeps pace with the times, builds healthy liquor, creates an ecological green visual impression in design and improves communication efficiency with consumers.
Inspiration
Mingniang is a kind of health chinese baijiu under Luzhoulaojiao. Tea was refined into wine.Packing skillfully uses the chinsese freehand handed down from chinese painting to present a picture with practices of chinese way of wellbeing . Looking from the bottom up, it is the aroma of tea . Seen from top to bottom, it is the flowing water of Jiangyang , magnificent and restrained. Under the refraction of glass, it is smooth and the lines are flowing. Ecological green reflects the form and spirit of Mingniang.
Project Duration
2020.05-2021.05
Operation Flow
The works break through the original expression of liquor, combine the thin metal sheet with glass, carve the landscape painting on the back, skillfully convey the oriental charm, and enjoy the scenery under the refraction of light, which is convenient for serialization in business.
Team Members
Manling Lin

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate