Skip to content
Shengming Shijia د چای ډالۍ بکس by Hangzhou Xianlin Tea Co., Ltd.

Shengming Shijia د چای ډالۍ بکس by Hangzhou Xianlin Tea Co., Ltd. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 د سپینو زرو A' Design Award جایزه in د بسته‌بندۍ ډیزاین Competition Category.


سپین زربسته‌بندي· 2022

Shengming Shijia د چای ډالۍ بکس

by Hangzhou Xianlin Tea Co., Ltd.

Client: Hangzhou Xianlin Tea Co., Ltd.

د سپینو زرو A' Design Award جایزه Winner in بسته‌بندي Category

24,313

Verified Award Winner

Verify Award Status for #133573

Colors

The Design

About Shengming Shijia د چای ډالۍ بکس

شینګمینګ شیجیا د چای یوه ډالۍ بکس ده چې د چای کلتور سره تړلې محلي منظره وړاندې کوي. بهرنی بکس هغه منظره بیا رامنځته کوي چې د دریو حوضونو د سپوږمۍ انعکاس په نوم پیژندل کیږي، چې د چاپ او مهر وهلو تخنیکونو سره له کاغذ څخه جوړ شوی دی. اصلي رنګ يې د توتیا نیلي دی، چې د شپې يادونه کوي. په بهرني بکس کې دوه تشې نیمې برخې سره یوځای کیږي ترڅو د بکس له خلاصولو مخکې بشپړه سپوږمۍ جوړه کړي. بهرنی بکس له دواړو خواوو راوکاږل کیږي، چې په داخلي بکس کې په منظمه توګه ترتیب شوي ګردی سپوږمۍ چاپونه څرګندوي. دا ډیزاین یوه مشهوره محلي منظره د چای څکلو له آرام حالت سره تړي.

The Recognition

About the د سپینو زرو A' Design Award جایزه

Shengming Shijia د چای ډالۍ بکس د سپینو زرو A' Design Award جایزې ګټونکی دی، یوه غیرعادي ویاړلې پېژندنه چې لوړې درجې، ښکلو، لوړو او اغېزناکو ډیزاینونو ته ورکول کېږي. د سپینو زرو ګټونکي ډېر ځلانده او خورا خلاقي کارونه دي چې د خپلو ډیزاینرانو غوره مهارت، استعداد او ځیرکتیا ښيي. له Shengming Shijia د چای ډالۍ بکس څخه تمه کېږي چې یو عالي، نمونه کار وي چې په پام وړ ډول مسلکي او په ژوروالي نوښتګر دی. دا د سپینو زرو A' Design Award جایزې ګټونکی ډیزاین یو ډېر د پام وړ او ستایل شوی اختراع دی چې ګټه رسوي او د هنر، ساینس، ډیزاین او ټیکنالوژۍ حدود مخکې وړي. Shengming Shijia د چای ډالۍ بکس یو جوړښت دی چې پر هغه ډېر حسد کېږي، هیلې ویښوي، مثبت احساسات راوړي او حیرانتیا او تعجب راپاروي.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
With tea-related local scenery represented, the tea packaging communicates the product information to users. It highlights the landmark building and reproduces the sight Three Pools Mirroring the Moon. The design of the inner box originates from the moon evoking the atmosphere of serenity&permanency and the memory of tea-tasting.
Production Technology
It adopts paper materials and printing&stamping techniques to reproduce the sight on the outer box. The main color, ink blue exactly echoes the night. The round film prints on the inner box evoke associations with the full moon for users.
Design Challenge
How to combine the visual elements and the operation, reproduce the local sight, associate it with our product and appeal to young consumers are what the difficulties of design lie at.
Research
A cultural document Records of the West Lake complied in the Qing dynasty depicted Three Pools Mirroring the Moon in such words: When the Mid-Autumn Festival approaches, the moonlight passes through three stone pagodas and casts itself on the West Lake. The candle light in the pagodas, the moonlight and the glistening lake reflect each other bewildering visitors by their real face. Therefore, it was entitled the supreme fairyland in the West Lake.
Inspiration
In order to emphasize the local features of the product, it selects one of the most prominent local sights Three Pools Mirroring the Moon as the main design pattern. Besides, in order to reproduce the atmosphere of serenity, our designer consulted abundant historical documents and relevant photographs at the very beginning.
Project Duration
In August, 2020, the project was completed in Hangzhou City, Zhejiang Province, China and went on sale at the online platform of the brand.
Operation Flow
There are two hollowed halves on the outer box merging together to naturally form the full moon before unwrapping the packaging. Users can draw the outer box from two sides leaving the scene that instead of the previous hollowed halves of the moon, the neatly-arrayed full moons on the inner box gradually appear into sight.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate