Skip to content
Kalky Ragged د ځولۍ لامپ by Marek Błażucki

Kalky Ragged د ځولۍ لامپ by Marek Błażucki is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 د اوسپنې A' Design Award جایزه in د رڼا محصولاتو او فکسچرونو ډیزاین Competition Category.


اوسپنهرڼا· 2023

Kalky Ragged د ځولۍ لامپ

by Marek Błażucki

Client: Bozzetti

د اوسپنې A' Design Award جایزه Winner in رڼا Category

12,081

Verified Award Winner

Verify Award Status for #143371

Colors

The Design

About Kalky Ragged د ځولۍ لامپ

کالکي رګد یو ځولۍ لامپ دی چې د هغه سیوری د ترسیمي کاغذ (tracing paper) څخه جوړ شوی دی. سیوری د یوې خپلې رغول شوې تخنیکي طریقې په مرسته تولید شوی چې لاسي رنګول، شیبول (impregnation)، ګنډل او ریوټ کول (riveting) سره یو ځای کوي. د سیوري خالي (openwork) جوړښت خورا انعطاف منونکی دی، له همدې امله سیوری شاته کیدی شي ترڅو یو بشپړ بېل ډول لامپ ترلاسه شي. د دې شاته کولو لپاره یوازې د رڼا سرچینې نیونکي (holder) ځای بدلولو ته اړتیا ده، چې د لسو ثانیو په شاوخوا وخت کې بشپړیږي. د سیوري برخو لاسي شلیدلي څنډې د سیده پرې شوو څنډو سره تضاد (contrast) رامنځته کوي. لامپ د کیبل پرته ۶۰ په ۶۰ په ۳۰ سانتي متره اندازه لري.

The Recognition

About the د اوسپنې A' Design Award جایزه

Kalky Ragged د ځولۍ لامپ د اوسپنې A' Design Award جایزې ګټونکی دی، یوه ویاړلې پېژندنه چې ښو ډیزاینونو ته ورکول کېږي چې هغه مسلکي او صنعتي اړتیاوې پوره کوي چې له ښه ډیزاین شویو جوړښتونو څخه تمه کېږي. د اوسپنې ګټونکي د خپلو جوړوونکو لویه مهارت، لوړه تخصص، کارپوهانه پوهه او خلاقي وړتیا ښيي. له Kalky Ragged د ځولۍ لامپ څخه تمه کېږي چې یو ډېر ارزښتناک، ستایل شوی او ګران جوړښت وي چې عملي او نوښتګر دی. دا د اوسپنې A' Design Award جایزې ګټونکی ډیزاین د صنعت غوره کړنلارې یو ځای کوي او وړ تخنیکي ځانګړتیاوې لري چې له پوهې او استعداد سره تړلي دي. Kalky Ragged د ځولۍ لامپ د خپل دقت له امله درناوی کېږي او د ژوند د کیفیت داسې ښه والی وړاندې کولو لپاره ډیزاین شوی چې نړۍ یو ښه ځای ګرځولو کې مرسته کوي.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Kalky ragged is a lamp with a lampshade, made with the use of self-developed technology, which consists of manual dyeing, impregnation, as well as sewing and riveting tracing paper. The openwork structure of the lampshade with a high degree of flexibility allows the shade to be inverted and thus obtain a completely different lamp form. Reversing is simple and only involves repositioning the mounting of the light source holder. An important element of the design is the hand-teared edge of the lampshade components, contrasting with the straight cut.
Dimensions & Packaging
60 x 60 x 30 cm (without cable), 60 x 60 x 150 cm (with cable)
Tags
lamp, pendant, structure, lampshade, paper
Production Technology
Self-developed technology, which consists of manual dyeing, impregnation, as well as sewing and riveting tracing paper. An important element of the design is the hand-teared edge of the lampshade components, contrasting with the straight cut.
Design Challenge
The biggest challenge in creating Kalky Ragged was finding a way to convey specific emotions in the product. The purpose of its creation was to present it at an exhibition on a specific topic. Finding a way to express emotions using hand-peeled edge treatment of the components resulted in a visually appealing object that was eventually implemented as a product.
Inspiration
The main inspiration of this design was self-developed technology and material created with use of it. Its characteristics became the basis for creating a flexible spatial structure, constituting the basis for creating a lamp with a seemingly traditional form, the main idea of which was to change the shape in the simplest possible way.
Project Duration
The Kalky Ragged project started in February 2022, made especially for the exhibition Nie!Pokoj, as the joint appeal of artists and designers for peace in Ukraine. The exhibition at the Academic Center of Design in Łódź took place from 08.03 to 31.05.2022. Next Kalky Ragged was included to the Bozzetti collection.
Operation Flow
Kalky ragged is a reversible lamp. Flipping is simple and only requires changing the mounting position of the light source holder. It takes about 10 seconds and allows the user to choose the preferred shape of the lampshade.
Patents
Registered 15/02/2021, EUIPO No 008433007-0001, Copyrigts belogs to Marek Błażucki B&B Design
Image Credits
Image #1: Photographer Marek Błażucki, Kalky ragged, 2022
Image #2: Photographer Marek Błażucki, Kalky ragged, 2022
Image #3: Photographer Marek Błażucki, Kalky ragged, 2022
Image #4: Photographer Marek Błażucki, Kalky ragged, 2022
Image #5: Photographer Marek Błażucki, Kalky ragged, 2022

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate