The Dark Side of the Moon د مینې لیک د Maria-Luisa Uth لخوا د خورا باوقاره 2023 د برونز A' Design Award جایزه په د ګرافیکس، انځورګرۍ او لیدنیز اړیکو ډیزاین سیالۍ کټګوري کې یو ډیر ارزښتمن ګټونکی دی.
برونزګرافیک· 2023
The Dark Side of the Moon د مینې لیک
د Maria-Luisa Uth لخوا
پیرودونکی: Fortuna Design Studio
په ګرافیک کټګوري کې د د برونز A' Design Award جایزه ګټونکی
تایید شوی د جایزې ګټونکی
د #147779 لپاره د جایزې حالت تایید کړئډیزاین
د The Dark Side of the Moon د مینې لیک په اړه
د سپوږمۍ تیاره اړخ د مینې لیک دی چې د چینایي دودیزې مینې کیسه بیانوي. دا پروژه په ډول، انځورونو، ګرافیک ډیزاین او موادو تمرکز کولو سره د ښه زاړه چاپ ډیزاین لمانځي. د خط بسته خلاصیږي او د سپوږمۍ تیاره اړخ څرګندیږي. دا لیک د جیب پرس په څیر پوښل شوی، د پوښ کولو طریقه د جاپان څخه ده چې په 18 پیړۍ کې اروپا ته لاره پیدا کړه او د مینې لیک فولډ کولو میتود په توګه مشهور شو. کارول شوی کاغذ، چې پرته له درزه وتړل شي او کوم چې شفاف وي، اجازه ورکوي چې د خط دواړه اړخونه د رڼا په مقابل کې سره یوځای شي.
پیژندنه
د د برونز A' Design Award جایزه په اړه
The Dark Side of the Moon د مینې لیک د برونز A' Design Award جایزې ګټونکی دی، یوه ډېره ویاړلې پېژندنه چې غوره ډیزاینونو ته ورکول کېږي چې په خلاقیت، هوښیارۍ او زیرکتیا ځانګړي دي. د برونز ګټونکي ډېر ماهر او په حیرانوونکي ډول خلاقي آثار دي چې د خپلو ډیزاینرانو پراخ تجربه، تخیل او چارواکتیا تاییدوي. له The Dark Side of the Moon د مینې لیک څخه تمه کېږي چې یو ډېر ارزښتناک، ستایل شوی او ګران شی وي چې په پام وړ ډول مسلکي او نوښتګر دی. دا د برونز A' Design Award جایزې ګټونکی ډیزاین په هنر، ساینس، ډیزاین او ټیکنالوژۍ کې غوره کړنلارې یو ځای کوي او د جزیاتو ته د پاملرنې له امله غوره دی. The Dark Side of the Moon د مینې لیک اړتیاوې په ښکلي ډول پوره کوي، هیلو ته رسېږي، احساسات ځانته ملګري کوي او لیوالتیا راپاروي.
د ډیزاین تر شا
خبري کټ
اعتبارونه، د ټیم غړي او تخنیکي توضیحات چې د ډیزاینر لخوا وړاندې شوي.
- ځانګړي ځانګړتیاوې
- The 'Dark Side of the Moon' is a love letter, telling a traditional Chinese love story, not only with words, but also by the way the package is opend, by the choice of printing technology, the used materials, the graphic design and illustrations. The storytelling begins as soon as the package is opened: the full moon on the front wanes, the dark side of the moon becomes visible. The story unfolds together with the unfolding of the letter, guiding the reader from chapter to chapter.
- ابعاد او بسته بندي
- Folded with package: 12 * 12cm
Unfolded letter : 36 * 36cm - ټاګونه
- graphic design, illustration, print, type design, package design
- د تولید ټیکنالوژي
- Since the letter is folded paper, the paper needs to have the property to be folded and unfolded multiple times without being torn apart, so we chose a kind of DuPond paper, which can't be ripped apart and which is translucent - two attributes love should have. Since The Love Story is about the sun and the moon, the letter also has a sun and a moon side. The translucency of the paper makes the two sides of the letter flow together when held up against the sun. If you hold the letter down while reading, you cannot see the other side.
- د ډیزاین ننګونه
- Since we are a package design studio, we have an interest in paper. Commercial projects for clients often don't give the opportunity to use more special papers and printing techniques. When visiting package factories we can discover new papers and think about ways to use it and combine materials with stories through design. The used 'pocket purse' folding method, which originated in Japan, but became popular in 18th century Europe as love letter folding method, needed special paper. It made the layout and choice of paper challenging, but also became the designs key component. Since it's not only a creative design project, but also an actual product we sell it was difficult to find a producer who was fit for this folding method.
- څیړنه
- As a Chinese/ German design studio, we are interested in finding a way of melting those different cultures in a project. The tradition of writing love letters is not that popular in China, throughout its history. So we came up with the idea of a Chinese love letter, using a folding method which also made its way from East to West. The story of Houyi and Chang'e is over 2000 years old and has many versions, but all have an outdated moral. So we rewrote the story first, before we started with the layout. From the beginning we planned this love letters to be a series, so we choose a package which has a CD feeling, since still many of people collect or collected CDs. Like love letters CDs seem from another century, but we think of them in loving nostalgia and hope to revive them in a new way with our design.
- الهام
- In this uncommissioned project we have combined our love for print design, story telling, illustration, graphic design and materials. The goal was to tell a story without the traditional form of a book. On the letter is space for a personal massage, this story can/should be shared with someone and reconnect those old stories with modern life again. The letter itself is folded like a 'pocket purse' - a Japanese Folding technique popular in Europe in the 18th century for writing love letters.
- د پروژې موده
- started August in Hangzhou and finished November in Hangzhou
- د عملیاتو بهیر
- Telling stories is as old as humanity. Love stories are especially popular. Giving presents to your loved ones is today more a requirement rather than an act of showing love. So we thought about a way to reintegrate old love stories with the rather old tradition of writing love letters. So this design is a present, where personal messages can be added while at the same time it is a documentation of an old love story using new design.
- د عکس اعتبار
- Qianli Ma, Maria-Luisa Uth
تبلیغ شوی
د Designers.org هاخوا سپړنه وکړئ
زموږ د تبلیغاتو شریکانو څخه محصولات، خدمتونه او فرصتونه ومومئ.
نور وپلټئ
اړوند ډیزاینونه
د ورته کټګورۍ څخه نور جایزه ګټونکي ډیزاینونه وپلټئ، د شایستګۍ پر بنسټ ټاکل شوي.
