Cloudy Water Xiaoxiang Shadow ابتدايي دنده: ښکلايي د دېوال پرده by Sankeshu Xiaosen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 د اوسپنې A' Design Award جایزه in د ودانیزو موادو او د ساختماني برخو ډیزاین Competition Category.
اوسپنهودانیزې برخې· 2024
Cloudy Water Xiaoxiang Shadow ابتدايي دنده: ښکلايي د دېوال پرده
Client: Shanghai Sankeshu Xiaosen New Material Technology Co., Ltd
د اوسپنې A' Design Award جایزه Winner in ودانیزې برخې Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #154818The Design
About Cloudy Water Xiaoxiang Shadow ابتدايي دنده: ښکلايي د دېوال پرده
د کتاب متن: وريځن اوبه شيائوشيانگ سيوری د کور دننه ځايونو لپاره يوه ښکلايي د دېوال پرده ده. دا پرده د مرکب لرګي څخه جوړه شوې او د لاسي څاڅکو د رنګ پاشلو تخنيک سره بشپړه شوې ده چې دودیز چینايي مرکب ترې کارول کيږي. سطحه د سونګ سلطنت د تيانمو چينۍ ديزو لغڅ رنګ (glaze) رايادوي، چې ټيټ رنګيني درجې لرونکي خړ رنګونه او نرمه بافت لري. لوړ ځلا او سپين زرين پوډر مواد رنګ ته روښانتيا او ژورتيا زياتوي. دا پرده د ساده يو رنګه سطحو پر ځای يو بديل وړاندې کوي او ژوندانه ځايونو ته کلتوري ځانګړتيا وربخښي.
The Recognition
About the د اوسپنې A' Design Award جایزه
Cloudy Water Xiaoxiang Shadow ابتدايي دنده: ښکلايي د دېوال پرده د اوسپنې A' Design Award جایزې ګټونکی دی، یوه ویاړلې پېژندنه چې ښو ډیزاینونو ته ورکول کېږي چې هغه مسلکي او صنعتي اړتیاوې پوره کوي چې له ښه ډیزاین شویو جوړښتونو څخه تمه کېږي. د اوسپنې ګټونکي د خپلو جوړوونکو لویه مهارت، لوړه تخصص، کارپوهانه پوهه او خلاقي وړتیا ښيي. له Cloudy Water Xiaoxiang Shadow ابتدايي دنده: ښکلايي د دېوال پرده څخه تمه کېږي چې یو ډېر ارزښتناک، ستایل شوی او ګران جوړښت وي چې عملي او نوښتګر دی. دا د اوسپنې A' Design Award جایزې ګټونکی ډیزاین د صنعت غوره کړنلارې یو ځای کوي او وړ تخنیکي ځانګړتیاوې لري چې له پوهې او استعداد سره تړلي دي. Cloudy Water Xiaoxiang Shadow ابتدايي دنده: ښکلايي د دېوال پرده د خپل دقت له امله درناوی کېږي او د ژوند د کیفیت داسې ښه والی وړاندې کولو لپاره ډیزاین شوی چې نړۍ یو ښه ځای ګرځولو کې مرسته کوي.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Cloudy Water and Xiaoxiang Shadow is a new seasonal colour developed by Xiaosen in collaboration with Polytechnic University of Milan. Inspired by the glazing colour of Jian Kiln Tianmu Porcelain, which is a famous porcelain of the Song Dynasty in Fujian. By employing a handdripping spray painting technique, it conveys the abstraction of the empty mountains and misty clouds, the majestic and unadorned aesthetics of the Song Dynasty through medium material of traditional Chinese ink.
- Dimensions & Packaging
- 229*266*140mm
- Tags
- Composite wood pattern, Tianmu porcelain finish, Chinese ink material, modern home decor, Song Dynasty aesthetics
- Production Technology
- composite wood panels, handdripping spray painting technique, high gloss and silver powder materials.
- Design Challenge
- The objective was to integrate traditional Chinese elements more effectively into the work. This was achieved using ink sprays, which constructed an abstract mood depicting empty mountains and misty clouds. In addition, the texture details of Tianmu rabbit hair porcelain were presented in a different visual manifestation. The high gloss treatment on the surface accentuates the brightness and lustre while emphasizing the porcelain colour texture and increasing the expressive force of the product.
- Research
- The majority of wood panels available in the market are characterized by solid colours, needing design and texture, thereby contributing to a monotonous home environment. The design team has proposed an aesthetic solution by presenting different finishes. This approach entails integrating elements of porcelain and ink from Chinese culture into the wood panelling design. Combining traditional elements with modern design principles, it provides a visually appealing yet distinct home environment.
- Inspiration
- The product draws inspiration from porcelain and water ink in Chinese culture. With the low saturated natural grey tones and Chinese inks as the medium, it uses a handdripping spray painting technique to restore the texture of Tianmu porcelain, like rabbit hair. Also, it highlights the Tianmu porcelain colour through the high gloss and silver powder materials, outlining the visual appearance of the mountains and clouds and realising the harmony of Tianmu porcelain colour and cultural aesthetics.
- Project Duration
- It was designed and developed in March 2023 in Beijing and launched in August 2023 in China.
- Operation Flow
- This art piece amalgamates artistry with practicality to offer an aesthetic solution for home decor. Unlike other solid coloured products, this piece encompasses porcelain and ink elements derived from traditional culture. This gives it a distinctive surface treatment, panel texture, and craftsmanship, making it both longlasting and decorative. As a result, it is not only suitable for home decor but can also be employed as a piece of art that creates a cultural and emotional bond with the user.
- Team Members
- Xiaoling Hu
Bin Wang
Yue Li
Cong Chen
Shuang Zheng
Xia Liu
Yi Huang
Mario Bisson
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.