Skip to content
Huazolo Aphrodites ګلدوزي شوي جامې by Cynthia Gomez
Huazolo Aphrodites ګلدوزي شوي جامې by Cynthia Gomez
Huazolo Aphrodites ګلدوزي شوي جامې by Cynthia Gomez
Huazolo Aphrodites ګلدوزي شوي جامې by Cynthia Gomez
Huazolo Aphrodites ګلدوزي شوي جامې by Cynthia Gomez

سپین زر فېشن · 2025

Huazolo Aphrodites ګلدوزي شوي جامې

by Cynthia Gomez

  • د سپینو زرو A' Design Award جایزه 2025 in فېشن
  • CLIENT: Ensamble Artesano and Niu Matat Napawika
  • Estimated Number of Design Views: 216,088
  • Verification code E9E88BBB15 · Verify this award
Email this page

Colors

About Huazolo Aphrodites ګلدوزي شوي جامې

دا پروژه د مکسیکو د اواکساکا د اصلي ګلدوزۍ ماهر کاریګرانو او ډیزاینرانو ترمنځ ګډ کار څخه جوړه شوې وه، چې داسې ډیزاینونه جوړ کړي چې د اصلي ټولنو پیژندنه، سمبولونه، او تخنیکونه د ډیزاینرانو لید سره په عصري فیشن محصول کې یوځای کړي. د نیکونو میتودونو لکه صفر ضایعات د عصري جمالیات سره د یوځای کولو له لارې، دا پروژه د هنرمندانو د کار کلتوري اهمیت په ډاګه کوي په داسې حال کې چې اقتصادي فرصتونه برابروي او د دوی د هنر ښکلا په عصري ډیزاین منظره کې ښکاره کوي

About the د سپینو زرو A' Design Award جایزه

Huazolo Aphrodites ګلدوزي شوي جامې د سپینو زرو A' Design Award جایزې ګټونکی دی، یوه غیرعادي ویاړلې پېژندنه چې لوړې درجې، ښکلو، لوړو او اغېزناکو ډیزاینونو ته ورکول کېږي. د سپینو زرو ګټونکي ډېر ځلانده او خورا خلاقي کارونه دي چې د خپلو ډیزاینرانو غوره مهارت، استعداد او ځیرکتیا ښيي. له Huazolo Aphrodites ګلدوزي شوي جامې څخه تمه کېږي چې یو عالي، نمونه کار وي چې په پام وړ ډول مسلکي او په ژوروالي نوښتګر دی. دا د سپینو زرو A' Design Award جایزې ګټونکی ډیزاین یو ډېر د پام وړ او ستایل شوی اختراع دی چې ګټه رسوي او د هنر، ساینس، ډیزاین او ټیکنالوژۍ حدود مخکې وړي. Huazolo Aphrodites ګلدوزي شوي جامې یو جوړښت دی چې پر هغه ډېر حسد کېږي، هیلې ویښوي، مثبت احساسات راوړي او حیرانتیا او تعجب راپاروي.

Press Kit

Unique Properties
This was a collaboration project with the embroiderers Huazolo Aphodites, with the aim of keeping artisanal production alive and preserving the ancestral textile techniques of the community of Santa María Huazolotitlán, Oaxaca, Mexico. It consisted of working together between the designers and the indigenous embroidery master craftsmen,creating a proposal that integrated identity, symbology, and techniques of indigenous communities with the designer's vision in a contemporary fashion product
Dimensions & Packaging
poncho 90 cm x 120 cm
blouse 60 cm x 60 cm
dress 90 cm x 80 cm
Tags
collaboration, indigenous communities, embroidery, heritage, traditions, sustainable, fashion
Production Technology
The exchange of knowledge between artisans and designers was achieved, exalting embroidery techniques, promoting sustainability by using local textiles and inputs, as well as managing zero waste in clothing using squares and rectangles for each pattern, based on the traditional indigenous huipil technique.
Design Challenge
The challenge was to generate empathy and communication with the indigenous communities since they were more than 1000 km from Mexico City.
We had many meetings to be able to delve into their culture and understand what was most relevant to them in terms of their techniques and silhouettes, so that together we could design garments with which they could identify and produce.
The other challenge was to find sustainable silhouettes and local materials.
Research
It all started with an immersion with the artisans, to understand their culture, clothing, and techniques they used since past times.
Several meetings were held, sharing the symbols they use; seeking empathy, understanding how relevant textiles are for them.
We crossed many design ideas, until reaching the final proposal, using rhombuses and animals of the region that are part of their embroidery, but fusing them with topography of the place to connect with the contemporary designs. We promote sustainability with zero waste in patterns through the interpretation of their huipil which is made from rectangles.
Inspiration
We immersed ourselves in the community to learn about its culture, identity, traditions, as well as its clothing and textile techniques. They shared with us the meaning of the symbols they embroider, such as the multicolored rhombuses that show the days of the week and the animal figures that represent the fauna of the region.
The designs took as inspiration the topography of the town, representing the intersections of its streets in diamond and the fauna amplified and segmented in the design
Project Duration
The project started in March 2023 and finish in February 2024
Operation Flow
They are easy to handle garments, as they are made from squares and rectangles.
Image Credits
Photographer Silvestre Garcia
Hairstylist Ignazio Muñoz
Makeup artist Ian Bautista
Models Diana Ortiz and Aislynn Diana
Stylist Vanesa Bojalil

Related Designs

View All

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate